NF EN 60034-22

NF EN 60034-22

June 2010
Standard Current

Rotating electrical machines - Part 22 : AC generators for reciprocating internal combustion (RIC) engine driven generating sets

Le présent document établit les principales caractéristiques des génératrices à courant alternatif, équipées de leurs régulateurs de tension et utilisées pour des groupes électrogènes entraînés par un moteur à combustion interne ; il complète les exigences données dans la NF EN 60034-1. Il couvre les applications terrestres et marines de telles génératrices, mais exclut les groupes électrogènes utilisés à bord des aéronefs ou pour la propulsion de véhicules terrestres et de locomotives.

View the extract
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

June 2010

Number of pages

25 p.

Reference

NF EN 60034-22

ICS Codes

29.160.20   Generators

Classification index

C51-222

Print number

1

International kinship

European kinship

EN 60034-22:2009
Sumary
Rotating electrical machines - Part 22 : AC generators for reciprocating internal combustion (RIC) engine driven generating sets

Le présent document établit les principales caractéristiques des génératrices à courant alternatif, équipées de leurs régulateurs de tension et utilisées pour des groupes électrogènes entraînés par un moteur à combustion interne ; il complète les exigences données dans la NF EN 60034-1. Il couvre les applications terrestres et marines de telles génératrices, mais exclut les groupes électrogènes utilisés à bord des aéronefs ou pour la propulsion de véhicules terrestres et de locomotives.
Replaced standards (1)
NF EN 60034-22
February 2000
Standard Cancelled
Rotating electrical machines - Part 22 : AC genertors for reciprocating internal combustion (RIC) engine driven generating sets

Ce document établit les principales caractéristiques des alternateurs équipés de leurs régulateurs de tension, utlisés pour des groupes électrogènes à courant alternatif entraînés par moteurs alternatifs à combustion interne.

Table of contents
View the extract
  • AVANT-PROPOS
    2
  • 1 Domaine d'application
    4
  • 2 Références normatives
    4
  • 3 Termes et définitions
    4
  • 4 Caractéristiques assignées
    9
  • 5 Valeurs limites de température et d'échauffement
    9
  • 5.1 Caractéristiques assignées du type continu de base
    9
  • 5.2 Caractéristiques assignées du type continu de pointe
    10
  • 6 Fonctionnement en parallèle
    10
  • 6.1 Généralités
    10
  • 6.2 Effet d'une vibration électromagnétique et de sa fréquence
    11
  • 7 Conditions spéciales de charges
    11
  • 7.1 Généralités
    11
  • 7.2 Déséquilibre de courant
    11
  • 7.3 Courant de court-circuit permanent (voir également 8.3)
    11
  • 7.4 Capacité de surintensité occasionnelle
    11
  • 7.5 Distorsion harmonique totale (THD, Total harmonic distortion)
    11
  • 7.6 Suppression des perturbations radioélectriques
    12
  • 8 Génératrices asynchrones avec système d'excitation
    12
  • 8.1 Généralités
    12
  • 8.2 Vitesse assignée et glissement assigné
    12
  • 8.3 Courant de court-circuit permanent
    12
  • 8.4 Plage de réglage de la tension (voir également 3.9)
    12
  • 8.5 Fonctionnement en parallèle (voir également l'Article 6)
    12
  • 9 Valeurs limites de fonctionnement
    12
  • 10 Plaque signalétique
    14
  • Annexe A (informative) Caractéristique de tension transitoire d'une génératrice à courant alternatif à la suite d'une brusque variation de charge
    15
  • Annexe ZA (normative) Références normatives à d'autres publications internationales avec les publications européennes correspondantes
    20
  • Bibliographie
    21
ZOOM ON ... the Requirements department
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
What is the Redline format?
The Redline + service - standards comparator allows you to easily and simply identify major changes between the current standard and its last canceled version.

At a glance, you will be able to identify the additions, deletions or modifications to a text, table, figure and formula.
At a glance, you will be able to identify the additions, deletions or modifications to a text, table, figure and formula

The Redlines + service is offered to you on the collection of French standards in force, in French language and in HTML and PDF format.

For an overview of the service, click on View a standard in redline format
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ