NF EN 60519-9

NF EN 60519-9

February 2006
Standard Current

Safety in electroheat installations - Part 9 : particular requirements for high-frequency dielectric heating installations

Le présent document s'applique aux installations industrielles de chauffage diélectrique à haute fréquence pour des applications thermiques telles que la fusion, le séchage, le soudage, l'éradication des insectes et le collage de matériaux partiellement conducteurs ou non conducteurs tels que les plastiques, le bois, le caoutchouc, les textiles, le verre, la céramique, le papier, le bambou, les denrées alimentaires, etc., à la fois en atmosphères normale et de protection, en utilisant par exemple des gaz inertes ou le vide. Ce document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n° 73/23/CEE du 19/02/1973 modifiée par 93/68/CEE du 22/07/1993.

See more
View the extract
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

February 2006

Number of pages

15 p.

Reference

NF EN 60519-9

ICS Codes

25.180.10   Electric furnaces

Classification index

C79-639

Print number

2 - 01/04/2009

International kinship

IEC 60519-9:2005

European kinship

EN 60519-9:2005
Sumary
Safety in electroheat installations - Part 9 : particular requirements for high-frequency dielectric heating installations

Le présent document s'applique aux installations industrielles de chauffage diélectrique à haute fréquence pour des applications thermiques telles que la fusion, le séchage, le soudage, l'éradication des insectes et le collage de matériaux partiellement conducteurs ou non conducteurs tels que les plastiques, le bois, le caoutchouc, les textiles, le verre, la céramique, le papier, le bambou, les denrées alimentaires, etc., à la fois en atmosphères normale et de protection, en utilisant par exemple des gaz inertes ou le vide. Ce document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n° 73/23/CEE du 19/02/1973 modifiée par 93/68/CEE du 22/07/1993.
Replaced standards (1)
NF EN 60519-9
July 1997
Standard Cancelled
Safety in electroheat installations. Part 9 : particular requirements for high-frequency dielectric heating installations.

Ce document traite de la sécurité des installations de chauffage diélectrique à haute fréquence. Il complète, pour ces installations, la norme EN 60519-1 Règles générales.

Table of contents
View the extract
  • AVANT-PROPOS
    2
  • 1 Domaine d'application et objet
    4
  • 2 Références normatives
    4
  • 3 Termes et définitions
    4
  • 4 Mesures de protection dans le générateur de chauffage diélectrique
    5
  • 4.1 Description générale
    5
  • 4.2 Protection contre les contacts directs
    5
  • 4.3 Autres mesures de protection
    6
  • 4.4 Echauffement - Protection contre le feu
    7
  • 4.5 Distances d'isolement et lignes de fuite
    7
  • 4.6 Raccordements électriques internes
    7
  • 4.7 Condensateurs
    7
  • 4.8 Refroidissement
    8
  • 4.9 Protection contre les surcharges
    8
  • 4.10 Suppression des interférences radioélectriques
    8
  • 5 Mesures de protection pour usage dans les applicateurs diélectriques
    9
  • 5.1 Dispositifs mobiles comprenant des parties mécaniques
    9
  • 5.2 Traitement des substances inflammables
    9
  • 5.3 Protection contre les contacts indirects
    9
  • 5.4 Autres mesures de protection
    10
  • 6 Essais des mesures de protection
    10
  • 7 Marquage
    11
  • Annexe ZA (normative) Références normatives à d'autres publications internationales avec les publications européennes correspondantes
    12
  • Bibliographie
    13
ZOOM ON ... the Requirements department
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ