NF EN 60974-8

September 2009

Standard Current

Arc welding equipment - Part 8 : gas consoles for welding and plasma cutting systems

Le présent document spécifie les exigences de performance et de sécurité concernant les consoles de gaz destinées à être utilisées avec des gaz combustibles ou de l'oxygène. Ces consoles de gaz sont conçues pour fournir du gaz au soudage à l'arc, au coupage plasma, au gougeage et aux procédés connexes dans des atmosphères non explosives. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n° 2006/95/CE du 12/12/2006.

View the extract

Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

September 2009

Release date

septembre 2024 par NF EN 60974-8 de 2018

Number of pages

39 p.

Reference

NF EN 60974-8

ICS Codes

25.160.30 Welding equipment

Classification index

A85-009-8

Print number

International kinship

IEC 60974-8:2009

European kinship

EN 60974-8:2009

Sumary

Arc welding equipment - Part 8 : gas consoles for welding and plasma cutting systems

Le présent document spécifie les exigences de performance et de sécurité concernant les consoles de gaz destinées à être utilisées avec des gaz combustibles ou de l'oxygène. Ces consoles de gaz sont conçues pour fournir du gaz au soudage à l'arc, au coupage plasma, au gougeage et aux procédés connexes dans des atmosphères non explosives. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n° 2006/95/CE du 12/12/2006.

Replaced standards (1)

NF EN 60974-8

January 2005

Standard Cancelled

Arc welding equipment - Part 8 : gas consoles for welding and plasma cutting systems

Le présent document spécifie les exigences de sécurité et de performance pour les consoles de gaz destinées à être utilisées avec des gaz combustibles ou de l'oxygène. Ces consoles de gaz sont conçues pour être utilisées pour le soudage à l'arc, le coupage plasma, le gougeage et autres techniques connexes dans des atmosphères non explosives. Ce document entre dans le champ d'application de la Directive "Basse Tension" n° 73/23/CEE du 19/02/73 modifiée par 93/68/CEE du 22/07/93

Table of contents

View the extract

Avant-propos
2
1 Domaine d'application
5
2 Références normatives
5
3 Termes et définitions
5
4 Conditions ambiantes
6
5 Essais
6
5.1 Conditions d'essais
6
5.2 Appareils de mesure
6
5.3 Conformité des composants
6
5.4 Essais de type
6
5.5 Essais individuels de série
7
6 Protection contre les chocs électriques
7
6.1 Isolation
7
6.2 Protection contre les chocs électriques en service normal (contact direct)
7
6.3 Protection contre les chocs électriques en cas de défaut (contact indirect)
7
7 Exigences thermiques
7
7.1 Essai d'échauffement
7
7.2 Température maximale
8
8 Raccordements pour les torches de coupage plasma
8
9 Exigences mécaniques
8
9.1 Protection contre le feu ou l'explosion
8
9.2 Purge des conduites de gaz
8
9.3 Enveloppe
9
9.4 Console de gaz externe
10
9.5 Console de gaz interne
10
10 Conduites de gaz
11
10.1 Conduites et tuyaux de gaz
11
10.2 Raccords de gaz
11
10.3 Essai d'étanchéité
11
11 Circuits de commande
11
12 Plaque signalétique
12
12.1 Console de gaz externe
12
12.2 Console de gaz interne
12
13 Instructions et marquages
13
13.1 Instructions
13
13.2 Marquage
13
Annexe A (informative) Diagramme de système plasma mécanisé
14
Annexe B (informative) Exemple de disposition de plaque signalétique
15
Annexe ZA (normative) Références normatives à d'autres publications internationales avec les publications européennes correspondantes
16
Bibliographie
17

Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ