l’IEC 61400-11:2012 spécifie les procédures de mesure qui permettent de caractériser les émissions sonores d’une éolienne. Cette démarche implique l’utilisation de méthodes de mesure appropriées à l’évaluation des émissions sonores à des emplacements proches de la machine, afin d’éviter les erreurs dues à la propagation du son, mais toutefois suffisamment éloignés pour permettre de déterminer la dimension des sources finies. Les procédures décrites sont différentes à certains égards de celles qui seraient adoptées pour l’évaluation du bruit dans le cadre des études portant sur le bruit ambiant. Ces procédures sont destinées à faciliter la caractérisation du bruit émis par une éolienne par rapport à une plage donnée de vitesses et de directions du vent. La normalisation des procédures de mesure facilite également les comparaisons entre différentes éoliennes. Cette nouvelle édition constitue une révision technique, introduisant de nouveaux principes concernant les procédures de traitement des données.

IEC 62321-3-1:2026 est disponible sous forme de IEC 62321-3-1:2026 RLV qui contient la Norme internationale et sa version Redline, illustrant les modifications du contenu technique depuis l'édition précédente.L'IEC 62321-3-1:2026 présente partie de l'IEC 62321 décrit une méthode de détection de substances, en particulier le plomb (Pb), le mercure (Hg), le cadmium (Cd), le chrome total (Cr), le brome total (Br), le phosphore total (P), en prenant pour hypothèse que la source de P est associée au TCEP (CAS 115‑96‑8) ou au phosphate de trixylyle (CAS 25155‑23‑1), le chlore total (Cl), en prenant pour hypothèse que la source de Cl est associée au PCCC (CAS 85535‑84‑8), au TCEP (CAS 115‑96‑8) ou au TBTC (CAS 1461‑22‑9), l'étain total (Sn), en prenant pour hypothèse que la source de Sn est associée aux composés organostanniques réglementés, l'antimoine total (Sb), en prenant pour hypothèse que la source de Sb est associée au pyrochlore ou à l'antimoniate de plomb (ou jaune de Naples) (CAS 8012‑00‑8), dans des matériaux homogènes rencontrés dans les produits électrotechniques, en utilisant la technique d'analyse de spectrométrie de fluorescence X (XRF, X‑Ray Fluorescence).Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport aux éditions précédentes de l'IEC 62321‑3‑1:2013 et de l'IEC 62321:2008:a) Cette deuxième édition de l'IEC 62321‑3‑1 inclut l'analyse d'éléments complémentaires comme indicateurs de substances supplémentaires. La sélection repose sur l'IEC TR 62936:2016. Cette édition contient également des commentaires concernant l'utilisation de la même méthodologie pour la détection de la présence de matières premières critiques (CRM, Critical Raw Materials).Le présent document a obtenu le statut de publication horizontale conformément aux Directives ISO/IEC, Partie 1.

L’IEC 60794-1-125:2026 spécifie la procédure d’essai de fonctionnement du fil de déchirement utilisée pour mesurer la fonctionnalité du fil de déchirement du câble.Cette première édition annule et remplace la Méthode E25 donnée dans la première édition de l’IEC 60794-1-21:2015.

L?IEC 62435-4:2018 spécifie les méthodes de stockage de longue durée et les conditions recommandées pour le stockage de longue durée de composants électroniques comprenant les logistiques, les contrôles et la sécurité de l?installation de stockage. Le stockage de longue durée fait référence à une durée qui peut être supérieure à 12 mois, pour des produits destinés à être stockés pendant une durée prolongée. Les concepts d?un tel stockage, les bonnes pratiques et les moyens généraux de nature à faciliter la réussite d?un stockage de longue durée de composants électroniques sont aussi abordés.

IEC 61753-085-02:2021 contient les exigences minimales d?essais initiaux et de mesure ainsi que les sévérités auxquelles satisfait un multiplexeur par répartition en longueurs d?onde grossière (CWDM ? coarse wavelength division multiplexing) fibronique à fibre amorce , afin qu'il soit jugé conforme aux exigences de la catégorie C (environnement intérieur contrôlé), comme cela est défini à l?Annexe A de l?IEC 61753-1:2018. Le CWDM est défini dans l?IEC 62074?1.Cette première édition annule et remplace l?IEC 61753-085-2 parue en 2008. Cette édition constitue une révision technique. Cette édition inclut les modifications techniques spécifiques suivantes par rapport à l?IEC 61753-085-2: modification des conditions d?essai pour les harmoniser avec l?IEC 61753?1:2018.

IEC 62802: 2017 spécifie les méthodes de mesure d'une tension à demi-longueur d'onde et d'un paramètre de fluctuation de la longueur d'onde applicables aux MZM dans des systèmes RoF à micro-ondes et ondes millimétriques. De plus, ces méthodes sont également efficaces pour estimer les distorsions d'intermodulation et les performances de transmission. Ces méthodes s'appliquent à ce qui suit:– plage de fréquences: 5 GHz à 110 GHz;– bande de longueurs d'onde: 0,8 µm à 2,0 µm;– MZM composés de matériau électro-optique et leurs modules.

L’IEC 61784-5-20-2018 définit les profils d’installation pour la CPF 20 (ADS-net ).Les profils d’installation sont spécifiés dans les annexes. Ces annexes sont utilisées conjointement avec l’IEC 61918:2018

IEC 61851-21-2:2018 définit les exigences CEM concernant les composants ou les équipements des systèmes de charge non embarqués qui permettent d'alimenter ou de charger les véhicules électriques par une source d'alimentation électrique par transfert d'énergie par conduction (CPT ), avec une tension d'entrée assignée, jusqu'à 1 000 V en courant alternatif ou jusqu'à 1 500 V en courant continu, conformément à l'IEC 60038:2009, et une tension de sortie jusqu'à 1 000 V en courant alternatif ou jusqu'à 1 500 V en courant continu.Le présent document traite des équipements de charge non embarqués pour les charges en mode 1, mode 2, mode 3 et mode 4 telles que définies dans l’IEC 61851-1:2017.Les câbles sans composants électroniques ou qui ne subissent aucune coupure électrique/électronique sont considérés comme passifs (faibles). Ils sont jugés par ailleurs conformes aux exigences d'émission et d'immunité du présent document sans qu'aucun essai ne s'avère nécessaire.Le présent document ne s'applique à aucun composant embarqué, équipement de charge ou système d'alimentation faisant partie des véhicules. Les exigences CEM concernant ce type d’équipements sont couvertes par l'IEC 61851-21-1:2017.La conformité aux exigences d'émission et d'immunité du présent document est vérifiée lorsqu'il peut être démontré que l’équipement en essai (EUT ) satisfait aux limites respectives, lors des essais de type effectués avec le dispositif de mesure du présent document.Les exigences concernant les systèmes de transfert d'énergie sans fil (WPT) pour véhicules électriques sont couvertes dans l’IEC 61980 (toutes les parties).IEC 61851-21-2:2018, avec l’IEC 61851-21-1, annule et remplace l’IEC 61851-21:2001. Cette édition constitue une révision technique.Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l'IEC 61851-21:2001:a) le présent document ne traite que des essais de CEM plutôt que d’autres essais électriques;b) les Articles 2 et 3 ont été mis à jour;c) les accès, les montages d’essai et leurs limites respectives ainsi que les modes de fonctionnement sont définis de façon plus précise;d) les Annexes A à F ont été ajoutées.

L?IEC 61386-23:2021 spécifie les exigences pour les systèmes de conduits souples.Le présent document doit être utilisé conjointement avec l'IEC 61386-1:2008 et l?IEC 61386?1:2008/AMD1:2017.Cette deuxième édition annule et remplace la première édition parue en 2002. Cette édition constitue une révision technique.Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l'édition précédente:L?Annexe AA a été ajoutée. Elle donne des recommandations relatives à l?application d?une force en augmentation constante.La présente version bilingue (2021-12) correspond à la version anglaise monolingue publiée en 2021-04.La version française de cette norme n'a pas été soumise au vote.

L'IEC 62386-333:2018 spécifie un système à bus pour la commande par signaux numériques des appareils d’éclairage électroniques conformes aux exigences de l'IEC 61347 (toutes les parties). La présente version bilingue (2019-02) correspond à la version anglaise monolingue publiée en 2018-04.La version française de cette norme n'a pas été soumise au vote.

L'IEC 62810:2015 traite d?une méthode de mesure de la permittivité complexe d'un barreau diélectrique en hyperfréquence. La présente méthode a été développée pour évaluer les propriétés diélectriques des matériaux à faibles pertes dans les câbles coaxiaux et les dispositifs électroniques utilisés dans les systèmes à hyperfréquences. Elle utilise le mode TM010 dans une cavité cylindrique circulaire et présente des résultats de mesure précis d'un échantillon de barreau diélectrique, pour lequel l'effet des trous d'insertion de l?échantillon est pris en compte avec précision, en se fondant sur l'analyse électromagnétique rigoureuse.

L'IEC 62087-5:2015 spécifie des méthodes de mesure de la consommation de puissance des boîtiers décodeurs. Elle spécifie les différents modes de fonctionnement appropriés à la mesure de la consommation de puissance.Cette première édition de l'IEC 62087-5 annule et remplace l'Article 8 de l'IEC 62087:2011. La présente norme, ainsi que les IEC 62087-1 à IEC 62087-4 et l'IEC 62087-6 annulent et remplacent l'IEC 62087:2011. La présente Norme internationale constitue une révision technique.

L’IEC 62443-3-2:2020 établit les exigences concernant:• la définition d'un système à l'étude (SUC, system under consideration) pour un système d'automatisation et de commande industriel (IACS);• la division du SUC en zones et conduits;• l'appréciation du risque pour chaque zone et conduit;• l'établissement d'un niveau de sécurité cible (SL-T) pour chaque zone et conduit; et• la documentation des exigences de sécurité.

L'IEC 60601-1-8:2006+A1:2012+A2:2020 Spécifie les exigences de sécurité de base et les exigences en matière de performances essentielles ainsi que les essais des systèmes d'alarme des appareils et des systèmes électromédicaux et de donner des lignes directrices pour leur application. Cela est réalisé en définissant des catégories d'alarmes (priorités) par degré d'urgence, des signaux d'alarme et des états de commande cohérents et leur marquage pour tous les systèmes d'alarme.

IEC 61788-22-1:2017 décrit les éléments généraux relatifs aux spécifications des capteurs et détecteurs supraconducteurs, qui sont la base des spécifications données dans les autres parties de l’IEC 61788 pour différents types de capteurs et de détecteurs. Les capteurs et détecteurs décrits sont principalement constitués de matériaux supraconducteurs et dépendent des phénomènes supraconducteurs ou relatifs. Les objets à mesurer (mesurandes) comprennent les champs magnétiques, les ondes électromagnétiques, les photons de différentes énergies, les électrons, les ions, les particules, et autres.

L’IEC 62739-3:2017 décrit la méthodologie de sélection d’une méthode d'essai appropriée pour évaluer l'érosion des matériaux métalliques sans ou avec traitement de surface, destinés à être utilisés comme bain de brasure pour les équipements de brasage à la vague sans plomb, ainsi que l'érosion d'autres composants qui entrent en contact avec la brasure fondue.

L'IEC 61753-031-3:2014 contient les exigences et les sévérités initiales minimales d'essais et de mesures auxquelles il convient qu'un dispositif de couplage indépendant de la longueur d'onde (NWBD) satisfasse afin d'être classé comme conforme à la présente norme. Ces exigences couvrent les dispositifs de couplage 1xN et 2xN en unimodal, non connectorisés, bidirectionnels symétriques destinés à être utilisés dans un environnement de catégorie U selon l'IEC (N correspond au nombre de ports de connexion), utilisés en particulier, mais pas de manière exclusive, pour les applications PON. Dans le cas des NWBD symétriques, deux classes d'affaiblissement et d'uniformité sont prises en compte:- La classe A (classe de première qualité) qui satisfait aux exigences les plus restrictives (à savoir pour les applications PON étendues) et- la classe B (classe normale) pour les applications normales (à savoir par exemple les applications PON d'étendue normale). Ces exigences couvrent aussi les dispositifs de couplage indépendants de la longueur d'onde en unimodal non-connectorisés bidirectionnels asymétriques; toutefois les spécifications des dispositifs de couplage asymétriques sont limitées aux dispositifs 1 x 2 et 2 x 2 car ce sont eux qui sont les plus couramment utilisés. Cette deuxième édition de l'IEC 61753-031-3 annule et remplace la première édition parue en 2009 et constitue une révision technique. Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l'édition précédente:- domaine d'application mis à jour et étendu pour rendre compte de l'introduction de deux classes de performances d'affaiblissement et d'uniformité pour les NWBD symétriques à la place des technologies des dispositifs de couplage du marché;- liste des références normatives mise à jour;- introduction simplifiée aux deux types de bandes spectrales;- Article 5, Exigences de performances, mis à jour et étendu pour rendre compte de l'introduction de deux classes de performances d'affaiblissement et d'uniformité pour les NWBD symétriques;- simplification des essais pour exclure les essais de chaleur humide (état continu) et de chocs pour les exigences de performances;- modification de l'Annexe A pour introduire les exigences calculées et minimales pour l'affaiblissement et l'uniformité;- mise à jour de l'Annexe B pour rendre compte de la révision des exigences de performances. Mots clés: dispositif de couplage indépendant de la longueur d'onde (NWBD), environnement de catégorie U de l'IEC

L'IEC 60335-2-104:2021 traite de la sécurité des appareils électriques de récupération et/ou de recyclage des fluides frigorigènes des climatiseurs et des appareils de réfrigération. Elle s'applique aux climatiseurs, pompes à chaleur et appareils de réfrigération qui comportent des compresseurs à circuit ouvert ou des motocompresseurs, dont la tension maximale assignée n'est pas supérieure à 300 V pour les appareils monophasés et à 600 V pour les autres appareils.Les appareils non destinés à un usage domestique normal, mais qui peuvent néanmoins constituer une source de danger pour le public, tels que les appareils destinés à être utilisés par le personnel de service dans des magasins, chez des artisans et dans des fermes, relèvent du domaine d'application de la présente norme.Les appareils indiqués ci-dessus peuvent consister en une ou plusieurs parties assemblées en usine. S'ils sont livrés en plus d'une partie, les différentes parties doivent être utilisées ensemble et les exigences sont fondées sur l'utilisation de ces parties assemblées.Cette deuxième édition annule et remplace la première édition parue en 2003. Cette édition constitue une révision technique.Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l'édition précédente:a) Article 1 – le domaine d'application a été modifié pour indiquer que le terme "appareil" dans le présent document désigne les appareils de récupération et/ou de recyclage des fluides frigorigènes des climatiseurs et des appareils de réfrigération;b) Article 2 – des références normatives ont été ajoutées;c) Article 3 – certaines définitions ont été supprimées, d'autres ont été ajoutées;d) 7.1 – certains marquages ont été supprimés, d'autres ont été ajoutés;e) 7.6 – les symboles "lire le manuel de l'opérateur", "manuel de l'opérateur; instructions de fonctionnement", en couleur et placés à un endroit visible, ont été ajoutés; les marquages de la pression maximale admissible sont sous la forme X MPa;f) le 19.11.4 a été modifié;g) le 21.1 a été modifié;h) le 21.2 a été modifié;i) le 22.102 a été modifié;j) le 22.104.1.1 a été modifié;k) le 22.104.5 a été modifié;l) le 22.104.10 a été modifié;m) le 22.104.11 a été modifié;n) le 22.105.1 a été modifié;o) le 22.107 a été modifié;p) le 30.2 a été déplacé à l'Article 29;q) l'Annexe AA a été supprimée et remplacée par l'Annexe AA;r) l'Annexe BB a été supprimée et remplacée par l'ancienne Annexe CC (normative) Exigences relatives à la compatibilité de l'IEC 60335-2-104, à la suite de l'ajout à l'Annexe BB;s) l'Annexe DD a été supprimée et remplacée par l'Annexe CC;t) une nouvelle Annexe DD a été ajoutée;u) une nouvelle Annexe EE a été ajoutée.La présente partie 2 doit être utilisée conjointement avec la cinquième édition de l'IEC 60335 1:2010 et ses amendements.

L?IEC 61188-7:2017 établit une technique cohérente pour décrire l?orientation des composants électroniques, ainsi que les géométries de leurs zones de report. Cela facilite et encourage une méthodologie commune de saisie et de transfert des données parmi et entre les partenaires commerciaux mondiaux.Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l'édition précédente:a) la Figure 1 a été corrigée;b) le terme ? rectangle ? a été généralement remplacé par ? polygone ?;c) le niveau B a été indiqué comme niveau à privilégier pour les nouvelles bibliothèques.

L'IEC 62885-3:2014 s'applique aux appareils pour le nettoyage humide des tapis et moquettes à usage domestique ou à usage analogue. La présente partie de l'IEC 62885 ne concerne pas les aspirateurs à vapeur.La présente norme a pour objet:- de spécifier les caractéristiques essentielles d'aptitude à la fonction des appareils de nettoyage humide présentant un intérêt pour les utilisateurs- de décrire les méthodes de mesure de ces caractéristiques, et- de compléter les méthodes appliquées pour les aspirateurs à sec de l'IEC 60312-1.En raison de l'influence des conditions environnementales, des variations de temps, de l'origine des matériaux d'essai et de l'aptitude de l'opérateur, la plupart des méthodes d'essai décrites offrent des résultats plus fiables si elles sont appliquées lors d'essais comparatifs d'un certain nombre d'appareils en même temps, dans le même laboratoire et par le même opérateur.Voir l'IEC 60335-1 et l'IEC 60335-2-2 pour les exigences de sécurité.Des essais de nettoyage des sols durs et mouillés sont à l'étude et sont destinés à être publiés dans une norme séparée.Cette première édition annule et remplace la première édition de l'IEC 60312-2, parue en 2010. Cette édition constitue une révision technique.Cliquez ici pour accéder aux informations relatives aux fournisseurs de matériaux d'essais et aux détails concernant l'équipement d'essai.Ces informations sont données à l'intention des utilisateurs de la présente Norme internationale et ne signifient nullement que l'IEC approuve ou recommande les fournisseurs ainsi désignés.Ces informations sont mises à jour de manière continue.

l'IEC 61375-2-3:2015 spécifie les règles relatives à l'échange de données entre les rames de trains. L'agrégation de ces règles définit le profil de communication TCN. L'objectif du profil de communication est d'assurer l'interopérabilité entre les rames desdits trains du point de vue de l'échange d'informations. Pour cela, il définit l'ensemble des éléments nécessaires à l'interopérabilité de communication:- une architecture, avec des directions de train définies relatives à différentes vues du train;- un concept d'adressage fonctionnel commun;- un protocole de communication commun pour l'échange des données entre les fonctions;- un ensemble de services pour le contrôle des communications de trains.Le contenu des corrigenda de décembre 2015 et d'octobre 2016 a été inclus dans cette version.

IEC 61755-2-4:2015 définit un ensemble de conditions prescrites qu?il convient de respecter afin de satisfaire aux exigences relatives aux connexions de référence sans angle, avec polissage. Les conditions prescrites comprennent les limites dimensionnelles et les exigences relatives aux fibres optiques de l?interface optique en vue de satisfaire aux exigences spécifiques relatives aux connexions de référence (fiches et raccords) utilisées pour les mesures de l?affaiblissement. Deux classes différentes de connexions de référence sont définies dans la présente norme. L?utilisation de chacune de ces classes dépend de l?application et de l?incertitude de mesure de l?affaiblissement visée. Le modèle utilise une distribution gaussienne de l?intensité du rayonnement lumineux sur la plage de diamètres du champ de mode (MFD[1]) restreinte spécifiée. La présente norme est destinée à être utilisée pour les contrôles d?expédition et de réception. La fiche de connecteur de référence est spécifiée pour les fibres B1.1, B1.3 et B6 comme spécifié dans l?IEC 60793-2-50. L?utilisation de la fiche de connecteur de référence n?est pas recommandée dans le cas où la classification des fibres est difficile, par exemple concernant la construction et la maintenance de câbles installés.Mots clés: connexions de référence sans angle, avec polissage, fiches et raccords, mesures de l?affaiblissement

L'IEC 62135-1:2015 s'applique aux matériels de soudage par résistance et aux procédés connexes et comprend les stations de soudage simples et multiples qui peuvent être alimentées manuellement ou automatiquement et/ou mises en route. Cette deuxième édition annule et remplace la première édition parue en 2008. Cette édition constitue une résivion technique. Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l'édition précédente:- les lignes de fuite pour le degré de pollution 4 ne sont plus valables (voir le Tableau 2);- les exigences relatives à l'isolement pour le matériel de classe II sont définies (voir le Tableau 3);- la limite inférieure de restriction d'interpolation de la tension d'essai diélectrique est modifiée à 220 V et l'interpolation des circuits de commande et de soudage est clarifiée (voir le Tableau 4);- la température maximale pour les systèmes d'isolation est revue conformément à l'actuelle édition de l'IEC 60085 (voir le Tableau 7);- le marquage des bornes est défini (voir 10.3);- le tableau des tensions nominales des réseaux d'alimentation est modifié: les valeurs du Tableau B.2 de l'IEC 60664-1:2007 sont prises en compte à la place des valeurs du Tableau B.1, référencées dans la précédente édition pour le matériel à connecter aux systèmes mis à la terre et non mis à la terre. Cette modification influence les exigences relatives aux lignes de fuite et aux distances d'isolement dans l'air pour certaines caractéristiques assignées de tension d'alimentation (voir l'Annexe A);- les informations relatives au courant de contact en cas de défaut et les procédures de mesure sont clarifiées (voir 6.4.4 et l'Annexe C);- le courant de contact du circuit de soudage est défini (voir 6.2.6);- les informations relatives au courant de contact en condition normale sont clarifiées et déplacées dans la partie protection contre les chocs électriques en service normal (voir 6.3.7);- les conditions d'essai d'échauffement sont clarifiées (voir 7.1.1);- la limite d'échauffement de la surface externe est modifiée (voir 7.3.2). Le contenu du corrigendum de février 2016 a été pris en considération dans cet exemplaire.

IEC 61754-7-2: 2017 définit les dimensions d’interface normalisées pour la famille de connecteurs de type MPO comportant deux rangées de fibres. Cette première édition de l'IEC 61754-7-2, ainsi que la première édition de l'IEC 61754-7-1, annulent et remplacent la troisième édition de l'IEC 61754-7 publiée en 2008. Cette première édition de l'IEC 61754-7-2 contient les variantes MPO à deux rangées de fibres y compris l'ajout d'embases de dispositif actif et de fiches à angle orienté vers le haut. La première édition de l'IEC 61754-7-1 contient les variantes MPO à une rangée de fibres, ainsi que les embases de dispositif actif et les fiches à angle orienté vers le haut associées.

L'IEC 61605:2016 spécifie les codes de marquage applicables aux inductances fixes. Il couvre les valeurs d'inductance et leurs tolérances ainsi que les dates. Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l'édition précédente:a) Le système de codage de la date de fabrication des inductances fixes a été mis à jour.

IEC 62264-6:2020 définit un modèle, indépendant de la technologie employée, pour un ensemble de services abstraits qui est situé au-dessus de la couche d'applications du modèle OSI et qui est utilisé pour échanger des messages de transaction sur la base des modèles de transaction définis dans l'IEC 62264-5. Le modèle, appelé Modèle de Service de Messagerie (MSM), est conçu pour l'interopérabilité entre les applications du domaine des opérations de fabrication et les applications d'autres domaines.

La présente partie de l?IEC 61386 spécifie les exigences pour les systèmes de conduits rigides.Ce document doit être utilisé conjointement avec l?IEC 61386-1:2008 et l?IEC 61386?1:2008/AMD1:2017.Cette deuxième édition annule et remplace la première édition parue en 2002. Cette édition constitue une révision technique.Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l?édition précédente:Le 7.1.103 a été ajouté. Il exige du fabricant qu?il déclare si le produit peut être cintré;L?Annexe AA a été ajoutée. Elle donne des recommandations relatives à l?application d?une force croissant constamment.La présente version bilingue (2021-12) correspond à la version anglaise monolingue publiée en 2021-04.La version française de cette norme n'a pas été soumise au vote.

L'IEC 61511-1:2016+A1:2017 décrit les exigences relatives à la spécification, la conception, l'installation, au fonctionnement et à la maintenance d'un système instrumenté de sécurité (SIS, Safety Instrumented System) de manière à ce qu'il puisse être mis en oeuvre en toute confiance pour établir ou maintenir le processus dans un état de sécurité convenable. L'IEC 61511-1 a été conçue pour être une mise en oeuvre de l'IEC 61508:2010 dans le secteur des industries de transformation. Le contenu du corrigendum de septembre 2016 a été pris en considération dans cet exemplaire. Cette version consolidée comprend la deuxième édition (2016) et son amendement 1 (2017). Il n'est donc pas nécessaire de commander l'amendement avec cette publication.

L’IEC 61784-5-21:2018 définit le profil d’installation pour la CPF 21 (FL-net).Le profil d’installation est spécifié à l’Annexe A. L’annexe est lue conjointement avec l’IEC 61918:2018.

IEC 61851-23:2023 s’applique aux systèmes d’alimentation pour VE afin de permettre un transfert d’énergie entre le réseau d'alimentation et les véhicules électriques (VE), avec une tension maximale alternative assignée de 1 000 V ou une tension maximale continue assignée de 1 500 V du côté A et une tension maximale continue assignée de 1 500 V du côté B.Le présent document spécifie le système d’alimentation pour VE des systèmes A, B, C définis à l’Annexe AA, l’Annexe BB et l’Annexe CC. D’autres systèmes sont à l’étude.Le présent document spécifie les exigences relatives au système d'alimentation pour VE à transfert de puissance bidirectionnel (TPB) pour le système A, avec une tension maximale alternative assignée de 1 000 V ou une tension maximale continue assignée de 1 500 V du côté A. Les exigences relatives au transfert de puissance inverse (TPI) et au TPB pour le système B et le système C sont à l’étude et ne sont pas spécifiées dans le présent document.Cette deuxième édition annule et remplace la première édition parue en 2014. Cette édition constitue une révision technique.Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l'édition précédente:a) la structure du présent document a été réorganisée conformément à l'IEC 61851-1:2017;b) les exigences de sécurité électrique de l'Article 8 et de l'Article 12 ont été révisées en se fondant sur les exigences de l'IEC 62477-1 et en s'inspirant des principes de la sécurité fondée sur le danger de l'IEC 62368-1;c) des méthodes d'essai de vérification de la conformité aux exigences établies ont été ajoutées. Des dispositions générales relatives aux essais de conformité ont été spécifiées à l'Article 102;d) des exigences et/ou informations spécifiques relatives aux fonctions suivantes ont été ajoutées: transfert d'énergie avec système de gestion thermique (101.2), contrôle de transfert de puissance bidirectionnel (Annexe DD), système d’alimentation pour VE avec séparation électrique à plusieurs côtés B (Annexe FF) et processus de communication et de transfert d'énergie (Annexe GG);e) l’Annexe AA (système A), l’Annexe BB (système B) et l’Annexe CC (système C) ont été mises à jour avec intégration des ajouts conjointement à b) et c). Le présent document a été limité au système A, au système B et au système C;f) les anciennes Annexe DD et Annexe EE ont été supprimées. Une nouvelle Annexe EE, qui comprend les exigences relatives à la charge d’essai artificielle, a été ajoutée;g) une nouvelle annexe informative relative au courant de contact et au courant de choc de contact (Annexe HH) a été ajoutée.La présente version bilingue (2024-05) correspond à la version anglaise monolingue publiée en 2023-12.La version française de cette norme n'a pas été soumise au vote.

IEC 61280-1-3:2021 fournit des définitions et des procédures de mesure pour plusieurs propriétés de longueur d’onde et de largeur spectrale d’un spectre optique associées à un sous-système de télécommunication fibronique, un émetteur optique ou d’autres sources de lumière utilisées pour l’exploitation ou les essais des sous-systèmes de télécommunication. Le présent document fournit également des définitions et des procédures de mesure du rapport de suppression des modes latéraux et du taux d’émission spontanée entre signal et source. Le mesurage est effectué pour les besoins de la construction et/ou de la maintenance d'un système. Dans le cas des signaux dans les sous-systèmes de télécommunication, l’émetteur optique fonctionne généralement en modulation. NOTE Des propriétés différentes peuvent être appropriées pour des types de spectres différents, telles que les caractéristiques spectrales continues des diodes électroluminescentes (LED), les spectres de mode multilongitudinal (MLM), de mode multitransversal (MTM) et unimodal longitudinal (SLM), qui sont caractéristiques des diodes lasers (LD).Cette troisième édition annule et remplace la deuxième édition parue en 2010. Cette édition constitue une révision technique. Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l'édition précédente:- ajout du mesurage du taux d’émission spontanée entre signal et source en 8.9;- modification du titre du document pour tenir compte du mesurage supplémentaire;- information supplémentaire relative à la résolution spectrale utilisée pour le mesurage du rapport de suppression des modes latéraux en 8.8;- utilisation d'un appareil optique de mesure de longueur d'onde étalonné pour des mesurages précis de longueur d'onde des lasers unimodaux longitudinaux.

L'IEC 62320-3:2015 spécifie les exigences minimales d'exploitation et de performances, les méthodes d'essai et les résultats exigibles pour les stations de répéteurs SIA conformes aux normes de performances adoptées par l'Annexe 3 de la Résolution MSC.74 (69) de l'OMI, SIA universel. Elle intègre les caractéristiques techniques des systèmes SIA de station fixe non embarquée, incluses dans la Recommandation UIT-R M.1371 et la Recommandation IALA A-124. Le cas échéant, elle tient compte également des réglementations de radiodiffusion de l'UIT. La présente norme s'appuie sur d'autres Normes internationales de l'IEC associées et sur des normes nationales existantes, selon le cas.La présente norme s'applique aux stations de répéteurs SIA. Elle n'inclut pas les spécifications pour l'affichage des données SIA à terre.

IEC 61753-052-3:2016 contient les exigences de mesure et d'essai initiales minimales et les sévérités auxquelles satisfait un affaiblisseur fibronique pour être classé comme conforme aux exigences d'un affaiblisseur fixe non connectorisé à fibres unimodales destiné à être utilisé dans des environnements non contrôlés. L'IEC 60869-1 contient la spécification générique de l'affaiblisseur optique. Les performances optiques spécifiées dans le présent document concernent uniquement des affaiblisseurs optiques non connectorisés. Cette deuxième édition annule et remplace la première édition parue en 2001. Cette édition constitue une révision technique. Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l’édition précédente: révision des exigences de performance. Mots clés : affaiblisseurs optiques non connectorisés, Catégorie U dans un environnement non contrôlé

IEC 62401:2017 décrire les critères fonctionnels et de conception ainsi que des méthodes d'essai pour évaluer les performances des PRD utilisés pour la détection de trafic illicite de matières radioactives (par exemple à la surveillance des frontières). Le présent document s'applique aux instruments de détection de rayonnement avec alarme qui sont portables en poche ou sur l'individu et qui sont utilisés pour détecter et signaler la présence et l'ordre de grandeur des champs de rayonnement gamma. La détection neutronique peut également être fournie.Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l'édition précédente:a) cohérence de la norme avec les nouvelles normes relatives à la détection du trafic illicite de matière radioactive (voir Introduction);b) modification de certaines exigences:c) création d'un essai de fonctionnalité uniforme pour tous les essais environnementaux, électromagnétiques et mécaniques, et d'une exigence relative au coefficient de variation de chaque relevé de moyenne nominal;d) référence à l'IEC 62706 pour les conditions d'essais environnementaux, électromagnétiques et mécaniques.

IEC 61757-2-2:2016 définit les spécifications particulières de la mesure de température répartie par un capteur à fibres optiques, également connue sous l’appellation détection de température répartie (DTS) à fibres optiques. La DTS utilise les effets des diffusions de Raman, de Brillouin et de Rayleigh. De plus, les mesures basées sur une diffusion de Raman ou de Rayleigh sont uniquement effectuées avec une configuration à fibre unique. Les mesures basées sur une diffusion de Brillouin sont effectuées avec une configuration à fibre unique ou à boucle de fibre. La technique accessible simultanément des deux extrémités [par exemple Brillouin optical time domain analysis, BOTDA (analyse à capteurs à fibres optiques répartis utilisant la diffusion Brillouin dans le domaine temporel)] est appelée ici configuration à boucle. Les spécifications génériques applicables aux capteurs à fibres optiques sont définies dans l’IEC 61757-1:2012. La présente partie de l’IEC 61757 spécifie les paramètres de performance les plus importants de la DTS et définit les procédures pour leur détermination. En plus du groupe de paramètres de performance, une liste de paramètres supplémentaires a été définie pour venir à l’appui de la définition des spécifications de mesure et de leurs procédures d’essai associées. Les définitions de ces paramètres supplémentaires sont fournies à titre d’information et il convient de les inclure dans les ensembles de paramètres de performance. Un montage d’essai général est défini et permet d’obtenir tous les paramètres par un ensemble d’essais. Les essais spécifiques sont décrits dans l’article pour chaque paramètre de mesure. Ce montage d’essai général est décrit à l’Article 4, ainsi qu’une liste d’informations générales qu’il convient de consigner en fonction de l’instrument DTS spécifique et du montage d’essai utilisé pour mesurer ces paramètres, conformément à l’IEC 61757-2-2. L’Annexe A fournit un tableau de paramètres de performance vierge dans lequel il convient de consigner les valeurs des paramètres de performance d’un instrument DTS donné et de la configuration choisie pour le montage d’essais optiques. L’Annexe B fournit des lignes directrices pour la détermination facultative des effets des défauts ponctuels.Cette Norme internationale doit être utilisée conjointement avec l’IEC 61757-1:2012.La présente version bilingue (2020-09) correspond à la version anglaise monolingue publiée en 2016-05.

IEC 62327:2017 spécifie les caractéristiques générales, les procédures générales d'essai, les caractéristiques de rayonnement, ainsi que les caractéristiques électriques, mécaniques, de sécurité et d'environnement. Le présent document s'applique aux instruments portables utilisés pour la détection et l'identification des radionucléides et des matières radioactives, pour l'estimation du débit d'équivalent de dose ambiant des rayonnements de photons et, éventuellement, pour la détection des rayonnements de neutrons. Ces instruments sont communément appelés dispositifs d'identification des radionucléides ou RID.Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l'édition précédente:- ajout de méthodes d'essai détaillées;- révision des critères d'acceptation des essais d'identification pour les essais d'environnement.

L'IEC 62680-2-2:2015 définit les exigences et les caractéristiques d'un connecteur micro-USB pour satisfaire aux besoins actuels et futurs du marché des téléphones mobiles et des dispositifs portatifs, tout en se conformant à la spécification USB 2.0 en ce qui concerne les performances, les dimensions et la forme du dispositif d'interconnexion micro USB.

IEC 62148-1:2017 vise à assurer l?interchangeabilité des interfaces physiques entre les composants et dispositifs actifs fibroniques fournis par différents fabricants, mais elle ne garantit pas le fonctionnement entre ces mêmes dispositifs. Cette deuxième édition annule et remplace la première édition parue en 2002 et constitue une révision technique. Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l?édition précédente: ajout d'une interface de couplage optique en espace libre à l'Article 5.Mots clés: interfaces physiques entre les composants fibroniques

IEC 61280-4-5:2020 s'applique au mesurage de l'affaiblissement et à la détermination de la polarité et de la longueur d’une installation câblée à fibres optiques multimodales et unimodales, avec terminaisons par connecteurs MPO, utilisant un équipement d’essai à interface MPO. Cette installation câblée peut inclure des fibres optiques multimodales ou unimodales, des connecteurs, des adaptateurs, des épissures et d'autres dispositifs passifs. Le câblage peut être installé dans différents environnements, y compris des locaux résidentiels, commerciaux ou industriels et des centres de traitement de données, ainsi que dans des environnements d'installations extérieures.Les fibres optiques traitées dans le présent document comprennent les fibres optiques multimodales des sous-catégories A1-OMx, où x = 2, 3, 4 et 5 (50/125 μm), telles que spécifiées dans l’IEC 60793-2-10, et les fibres optiques unimodales des catégories B‑652 et B‑657 (9/125 μm), telles que spécifiées dans l'IEC 60793-2-50. Les mesurages de l’affaiblissement des autres catégories multimodales et unimodales peuvent également être effectués en utilisant une source lumineuse et un mesureur de puissance (MPSL) ou un réflectomètre optique dans le domaine temporel (OTDR – optical time domain reflectometer) avec commutateur optique interne ou externe à interface MPO. Les mesurages des catégories multimodales sont effectués avec une source lumineuse de 850 nm étant donné que les émetteurs-récepteurs utilisés pour les applications optiques parallèles à interface MPO fonctionnent uniquement avec une source lumineuse de 850 nm. Les mesurages avec une source lumineuse de 1 300 nm sont facultatifs. Les mesurages des catégories unimodales sont effectués avec une source lumineuse de 1 310 nm et/ou 1 550 nm étant donné que les émetteurs-récepteurs utilisés pour les applications optiques parallèles à interface MPO fonctionnent à ces longueurs d’onde. Le présent document ne comprend pas les descriptions du câblage qui n’utilise pas exclusivement une interface MPO/MPO.Le contenu du corrigendum de janvier 2022 a été pris en considération dans cet exemplaire.

IEC 60794-1-401:2021 s?applique à l'essai de court-circuit destiné à évaluer la performance d'un câble de garde à fibres optiques (OPGW) ou d?un conducteur de phase à fibres optiques (OPPC) en cas de court-circuit typique, ou l'impact sur la performance d'un câble optique attaché (OPAC) en cas de courant de court-circuit sur le fil porteur. Cette première édition annule et remplace la première édition de l'IEC 60794-1-24 publiée en 2014. Cette édition constitue une révision technique.Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l'édition précédente:L?OPPC est inclus;les méthodes d'essais ont été mises à jour.

IEC 61753-031-6:2014 contient les exigences et les sévérités initiales minimales d?essais et de mesures auxquelles il convient qu?un dispositif de couplage indépendant de la longueur d?onde (NWBD, non-wavelength selective branching device) satisfasse afin d?être classé comme satisfaisant aux exigences de la présente norme. Ces exigences couvrent les dispositifs de couplage indépendants de la longueur d?onde 1xN et 2xN en unimodal, non connectorisés, bidirectionnels symétriques destinés à être utilisés dans un environnement de catégorie O selon l?IEC (N correspond au nombre de ports de couplage), qui sont utilisés, en particulier, mais pas de manière exclusive, pour les applications PON. Dans le cas des NWBD symétriques, deux classes d?affaiblissement et d?uniformité sont prises en compte: la classe A (classe de première qualité) qui satisfait aux exigences les plus restrictives (à savoir pour les applications PON étendues) et la classe B (classe normale) pour les applications normales (à savoir les applications PON d?étendue normale). Ces exigences couvrent aussi les dispositifs de couplage indépendants de la longueur d?onde en unimodal, non connectorisés, bidirectionnels asymétriques, toutefois les spécifications des dispositifs de couplage asymétriques sont limitées aux dispositifs 1x2 et 2x2, car ce sont les plus couramment utilisés. Cette deuxième édition de l?IEC 61753-031-6 annule et remplace la première édition parue en 2008 et constitue une révision technique. Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l?édition précédente:- la suppression de l?Introduction;- un domaine d?application mis à jour et étendu pour refléter l?introduction de deux classes de performance d?affaiblissement et d?uniformité pour les NWBD symétriques à la place des technologies de dispositifs de couplage du marché;- une liste mise à jour des références normatives;- une introduction plus simple des deux types de bandes spectrales;- l?Article 5, Exigences de performances, a été mis à jour et étendu pour refléter l?introduction de deux classes de performance d?affaiblissement et d?uniformité pour les NWBD symétriques;- des éléments soumis à essai simplifiés pour exclure les essais de chaleur humide (essai continu) et d?impact pour les exigences de performance;- l?Annexe A a été modifiée pour introduire les exigences calculées et minimales en matière d?affaiblissement et d?uniformité.Mots clés: couplage indépendant de la longueur d?onde (NWBD), environnement de catégorie O selon l?IEC

IEC 61631:2020 spécifie une méthode d'essai pour la résistance mécanique des noyaux en oxydes magnétiques. Cette méthode d'essai est adaptée à la plupart des noyaux E, noyaux ETD, noyaux I et noyaux toriques, mais d'autres types de noyaux tels que les noyaux en U peuvent être soumis aux essais selon une méthode dérivée convenue par les parties concernées. Le présent document est également applicable au mesurage de la résistance mécanique des noyaux en poudre magnétique.Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l'édition précédente:la phrase "Le présent document est également applicable au mesurage de la résistance mécanique des noyaux en poudre magnétique" a été ajoutée au domaine d?application;l?IEC 61246 a été remplacée par l?IEC 63093-8; l?EN 1002-2 a été remplacée par l?ISO 7500-1; l?ISO 4677-1 et l?ISO 4677-2 ont été supprimées;les dimensions D et F dans la Figure A.1 et le Tableau A.1 ont été modifiées pour se conformer à la Figure 1 de l?IEC 63093-8:2018;ajout du contenu de l?essai des noyaux toriques;ajout de l?Annexe B;l?emplacement du gabarit est modifié dans la Figure 3;dans la Figure 5, les barres de roulement sont déplacées au bord du noyau I, alignées avec le noyau.

La présente partie de l'IEC 61558 traite de la sécurité des transformateurs de sécurité pour applications générales et des blocs d'alimentation incorporant des transformateurs de sécurité pour applications générales. Les transformateurs qui incorporent des circuits électroniques sont également couverts par le présent document.

L'IEC 62884-1:2017 spécifie les techniques de mesure des oscillateurs piézoélectriques, diélectriques et électrostatiques, y compris les oscillateurs à résonateur diélectrique (DRO – Dielectric Resonator Oscillators) et les oscillateurs utilisant des résonateurs et filtres à ondes de volume sur couches minces (FBAR) (ici appelé "Oscillateur").NOTE: Les oscillateurs à résonateur diélectrique (DRO) et les oscillateurs utilisant FBAR sont à l'étude.

IEC 61755-2-5:2015 définit un ensemble de conditions prescrites qu’il convient de respecter afin de satisfaire aux exigences relatives aux connexions de référence avec angle, avec polissage. Les conditions prescrites comprennent les limites dimensionnelles et les exigences relatives aux fibres optiques de l’interface optique en vue de satisfaire aux exigences spécifiques relatives aux connexions de référence (fiches et raccords) utilisées pour les mesures de l’affaiblissement. Deux classes différentes de connexions de référence sont définies dans la présente norme. L’utilisation de chacune de ces classes dépend de l’application et de l’incertitude de mesure de l’affaiblissement visée. Le modèle utilise une distribution gaussienne de l’intensité du rayonnement lumineux sur la plage de diamètres du champ de mode (MFD[1], mode field diameter) restreinte spécifiée. La présente norme est destinée à être utilisée pour les contrôles d’expédition et de réception. La fiche de connecteur de référence est spécifiée pour les fibres B1.1, B1.3 et B6 comme spécifié dans l’IEC 60793-2-50. L’utilisation de la fiche de connecteur de référence n’est pas recommandée dans le cas où la classification des fibres est difficile, par exemple concernant la construction et la maintenance de câbles installés.Mots clés: aux connexions de référence avec angle, fiches et raccords, mesures de l’affaiblissement

L'IEC 63005-1:2017 décrit les exigences de base applicables aux enregistreurs de données vidéo d'événement (EVDR) utilisés pour l'identification et l'analyse des causes des accidents des véhicules routiers à partir de vidéos enregistrées par une caméra frontale et d'autres informations obtenues avant et après de tels événements. En plus des vidéos enregistrées par la caméra frontale et du comportement du véhicule, ces produits peuvent enregistrer des données vidéo à partir de caméras latérales et/ou arrière qui permettent d'améliorer les fonctionnalités relatives à la détermination des causes des accidents et à l'analyse des événements qui impliquent une collision.

IEC 61970-600-1:2021 couvre la définition de la norme pour l'échange de modèle de réseau commun (CGMES), définit les principales règles et exigences d'application qui visent à satisfaire aux exigences métier destinées à adapter le modèle assemblé et fusionné aux services métier correspondants. Le présent document ne définit pas les exigences métier, les processus métier ni la façon dont les applications sont mises en œuvre. Le présent document définit la façon dont les normes applicables du modèle d'information commun (CIM) fonctionnent ensemble pour pouvoir répondre aux exigences métier spécifiques.Il comprend également des extensions du modèle d'information commun (CIM). Les extensions actuelles sont définies dans l'IEC 61970-301:2020 et seront traitées dans son futur Amendement 1, mais des extensions supplémentaires peuvent être définies dans d'autres normes de la série IEC 61970-600. Les extensions peuvent être utilisées pour définir des profils supplémentaires ou pour étendre les profils de la série IEC 61970-450 ou de l'IEC 61968-13. Toutefois, la CGMES primaire inclut des contraintes supplémentaires pour les profils existants et la validation des modèles assemblés et fusionnés qui repose sur les profils existants. Pour cela, les attributs et les associations facultatifs peuvent être rendus obligatoires.En outre, le présent document comprend la spécification de la sérialisation qu'il importe d'étayer par une référence à une norme existante définie dans la série IEC 61970-550, par exemple l'IEC 61970-552, et par l'établissement de contraintes pertinentes associées.L'objectif est d'assurer l'interopérabilité entre les applications qui utilisent la CGMES dans un environnement à haute performance en combinant un effort minimal pour satisfaire aux processus métier correspondants.Cette première édition annule et remplace l'IEC TS 61970-600-1 parue en 2017. Cette édition constitue une révision technique.Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l'IEC TS 61970 600-1:2017:• les termes et définitions ont été mis à jour;• la colonne "Type" a été supprimée de tous les tableaux pour améliorer la lisibilité du document. Toutes les règles sont en effet réputées nécessaires, ce qui rend inutile leur catégorisation;• l'exigence HGEN4 a été ajoutée afin de définir des règles supplémentaires dans l'en-tête de fichier par rapport à l'IEC 61970-552:2016;• l'Annexe B qui récapitule les règles spécifiques pour les conventions de nommage a été supprimée, car les informations étaient soit intégrées au modèle UML, soit jugées obsolètes;• l'Annexe D qui traite de la modélisation des transformateurs déphaseurs (PST) a été supprimée, car elle sera entièrement intégrée à l'IEC 61970 301:2020+AMD1 ;• l'Annexe E qui fournit un guide de mise en œuvre a été supprimée, car toutes les règles et recommandations de mise en œuvre sont ou seront intégrées à l'Article 5 du présent document ou dans l'IEC 61970-301:2020 (et son futur Amendement 1), l'IEC 61970-452 ou l'IEC 61970-456, comme cela est indiqué dans le présent document. Noter que l'ancien E.11.2 qui traite des attributs ConformLoadGroup et NonConformLoadGroup a été organisé d'une manière différente en raison d'un autre problème. Pour plus d'informations, se référer à l'IEC 61970-600-2:2020;• les règles GENC17, GENC18, GENC19, EQ__4, EQ__5, SV__4, BPPL12, BPPL13, MVAL5, EXCH9, TP__4 et MARP12 ont été ajoutées;• les règles GENC3, GENC6, PROF2, PROF4, PROF5, PROF8, PROF9, EXCH5, EXCH6, EXCH7, MAS_4, MAS_6, MAS_9, MAS_10, MAS_11, MAS_13, EQ__1, HREF2, HREF3, HREF5, MVAL3, TPBD1, TPBD2, BPPL10, NAMC12 et NAMC13 ont été supprimées, car elles ne sont pas pertinentes du fait d'autres modifications;• les règles suivantes ont été modifiées: GENC1, GENC2, GENC4, GENC5, GENC7, GENC8, GENC9, GENC10, GENC16, EQBD2, BPPL11, EXCH2, EXCH3, EXCH8, FBOD3, FBOD5, PROF10, PROF11, MAS_1, MAS_8, HGEN3, HREF1,EEXT1, EQ__2, TP__1, TP__2, TP__3, MARP10, MARP11, NAMC1, NAMC4, NAMC11, NAMC14, BPPL1, BPPL2 et BPPL3;• la définition explicite du profil d'équipement frontière (EQBD) est déconseillée (voir 4.6.5 de l'IEC 61970-301:2020 et le futur Amendement 1 pour plus d'informations sur les dépréciations) dans la présente édition qui privilégie sa contrepartie de profil complet (EQ) pour l'échange des datasets de frontière. Le profil de Topology Boundary (TPBD) n'est pas inclus dans la CGMES, car le profil TP est considéré comme une sortie; il n'est donc pas nécessaire d'échanger la partie relative aux informations de topologie de l'ensemble d'autorités de modèle frontière;• l'Annexe F a été supprimée.

L'IEC 61883-6:2014 décrit un protocole de transmission de données audio et musicales qui utilise l'IEEE 1394 et spécifie les exigences essentielles pour l'application du protocole.Ce protocole peut être appliqué à tous les modules ou dispositifs d'un type quelconque de traitement, génération et blocs de fonction de conversion de données audio et/ou musicales. La présente norme ne traite que de la transmission de données audio et musicales. Il convient de définir en dehors de la présente norme le contrôle, l'état ainsi qu'une description lisible par une machine de ces modules ou dispositifs, selon chaque domaine d'application.L'IEC 61883-6:2014 annule et remplace la deuxième édition, publiée en 2005, dont elle constitue une révision technique.Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l'édition précédente:a) la couche d'adaptation à une séquence AM824 pour l'application du disque Blu-ray a été ajoutée;b) la méthode de transmission avec blocage est devenue normative;c) les protocoles précédemment définis ont été inclus à des fins de rétrocompatibilité.

L'IEC 62320-2:2016 spécifie les exigences opérationnelles et de fonctionnement, les méthodes d'essai et les résultats d’essai exigés applicables aux stations d'aides à la navigation AIS compatibles avec les normes de fonctionnement adoptées par la Résolution MSC.74(69) de l'OMI (Annexe 3, AIS universel). Elle comprend les caractéristiques techniques des matériels AIS d'aides à la navigation non embarqués, figurant dans la Recommandation UIT-R M.1371 et la Recommandation A-126 de l'AISM. Le cas échéant, elle prend également en compte le Règlement des radiocommunications de l'UIT. La présente norme tient compte des autres normes internationales IEC associées et des normes nationales existantes, selon le cas.Le présent document s'applique aux installations de systèmes d'identification automatique (AIS - automatic identification system) dédiées aux aides à la navigation (AtoN - aids to navigation).Cette deuxième édition annule et remplace la première édition parue en 2008. Cette édition constitue une révision technique.Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l'édition précédente:- des mesures de cybersécurité supplémentaires;- mise à jour de la description de configuration via la VDL;- mise à jour des exigences concernant les modes d'accès VDL;- de nouvelles sentences PI et de nouvelles structures de messages VDL avec ajout d'une description des blocs TAG facultatifs;- ajout d’une exigence concernant au moins une méthode de configuration type à l'aide de sentences PI types;- mise à jour des méthodes d'essai et des annexes.