Le présent document spécifie les recommandations générales pour la conception, la construction, les essais, la mise en service, l''exploitation et la maintenance des installations intérieures. On entend par installation intérieure la tuyauterie située entre le point de livraison du gaz et le raccord d''entrée des appareils d''utilisation du gaz.

Le présent document spécifie des méthodes de mesurage des propriétés extrême pression (EP) et anti-usure des lubrifiants liquides (catégories C, D, F, G, H, M et P) , des graisses lubrifiantes (NF ISO 6743-9, catégorie X) et autres lubrifiants pâteux au moyen de la machine à quatre billes. Les conditions d''essai ne visent pas à simuler des conditions d''utilisation particulières, mais à fournir une variété de conditions normalisées pour la recherce, le développement, le contrôle qualité et la comparaison de fluides.

Le présent document spécifie les règles de conception, les prescriptions minimales de sécurité ainsi que les procédures de contrôle et d''essais relatifs aux bras de transfert de gaz naturel liquéfié (GNL) marins destinés à être utilisés sur des terminaux terrestres conventionnels, recevant des méthaniers engagés dans le commerce international. Il peut fournir des lignes directrices pour des opérations côtières et au large. Il fixe également les prescriptions minimales permettant de garantir que le transfert de GNL entre le navire et le terminal s''effectue en toute sécurité.

Le présent document spécifie une méthode d''essai de référence standard pour évaluer les caractéristiques de dégradation relative des medias filtrants décolmatables pour des applications industrielles, dans un contexte simulant des conditions d''essai normalisées. L''objectif principal est d''obtenir des informations sur l''évolution relative des propriétés des medias filtrants, suite à leur exposition prolongée à des gaz dans des conditions simulées. Les résultats obtenus par cette méthode d''essai sont utiles pour la conception d''un filtre à poches ainsi que pour la sélection et le développement de média filtrants décolmatables appropriés, et pour l''identification de paramètres d''exploitation. Le présent document définit le principe, l''appareillage, les éprouvettes et leur conditionnement, le mode opératoire de mesurage de la résistance à la traction ainsi que le rapport d''essai.

Le présent document définit un système de classification de l''efficacité des filtres à air de ventilation générale, basé sur les particules en suspension (ePM) . Il donne également une vue d''ensemble des modes opératoires d''essai et spécifie les exigences générales relatives à l''évaluation et au marquage des filtres, ainsi qu''à la documentation des résultats d''essai. Il fournit en Annexe A (informative) , des informations concernant le relarguage des filtres. Il est destiné à être utilisé conjointement avec les NF EN ISO 16890-2, -3 et -4 traitant des moyens et méthodes d''essai des filtres à air de ventilation générale.

Le présent document décrit les recommandations fonctionnelles pour la conception, la construction, les essais, la mise en service, l''exploitation, la maintenance et l''abandon des stockages souterrains de gaz en cavités minées jusqu''à la tête de puits incluse. Il spécifie les pratiques acceptables pour la sécurité et l''environnement. Les installations de surface qui sont nécessaires sont décrites dans l''EN 1918-5.

Le présent document décrit les recommandations fonctionnelles pour la conception, la construction, les essais, la mise en service, l''exploitation, la maintenance et l''abandon des stockages souterrains de gaz en gisements de pétrole et de gaz jusqu''à la tête de puits incluse. Il spécifie les pratiques acceptables pour la sécurité et l''environnement. Les installations de surface qui sont nécessaires sont décrites dans l''EN 1918-5.

Le présent document décrit les recommandations fonctionnelles pour la conception, la construction, les essais, la mise en service, l''exploitation, la maintenance et l''abandon des stockages souterrains de gaz en cavités salines creusées par dissolution jusqu''à la tête de puits incluse. Il spécifie les pratiques acceptables pour la sécurité et l''environnement. Les installations de surface qui sont nécessaires sont décrites dans l''EN 1918-5.

Le présent document décrit les recommandations fonctionnelles pour la conception, la construction, les essais, la mise en service, l''exploitation, la maintenance et l''abandon des stockages souterrains de gaz en nappes aquifères jusqu''à la tête de puits incluse. Il spécifie les pratiques acceptables pour la sécurité et l''environnement. Les installations de surface qui sont nécessaires sont décrites dans l''EN 1918-5.

Le présent document spécifie les équipements de production d''aérosol et de mesure utilisés pour soumettre à essai des filtres et des médias filtrants à haut rendement conformément à la NF EN ISO 29463-3, NF EN ISO 29463-4 et NF EN ISO 29463-5, ainsi que les bases statistiques des comptages de particules sur un nombre limité d''événements dénombrés. Il donne également les intervalles de maintenance et d''inspection. Le mode opératoire de détermination de l''efficacité ainsi que la classification normalisée en fonction de l''efficacité sont décrits dans la NF EN 1822-1. D''autres méthodes d''essai individuelles sont décrites dans les NF EN ISO 29463-3, NF EN ISO 29463-4 et NF EN ISO 29463-5.

Le présent document spécifie le mode opératoire pour les essais d''efficacité des filtres à feuille plate. Il donne également le principe, l''échantillonnage, l''appareillage d''essai, les exigences pour l''air d''essai et le rapport d''essai. Le mode opératoire de détermination de l''efficacité ainsi que la classification normalisée en fonction de l''efficacité sont décrits dans la NF EN 1822-1. La production d''aérosol, l''équipement de mesure ainsi que la statistique de comptage de particules sont décrits dans la NF EN ISO 29463-2. D''autres méthodes d''essai individuelles sont décrites dans les NF EN ISO 29463-4 et NF EN ISO 29463-5.

Le présent document spécifie le mode opératoire d''essai de la "méthode scan", considérée comme la méthode de référence pour déterminer l''étanchéité des éléments filtrants. Il s''applique aux filtres de classes ISO 35 H à ISO 75 U. Il décrit également les autres méthodes normatives, l''essai d''étanchéité au brouillard d''huile et l''essai d''étanchéité au photomètre, applicable aux filtres HEPA de classes ISO 35 H à ISO 45 H, ainsi que l''essai d''étanchéité avec un aérosol solide de latex (PSL) . Le mode opératoire de détermination de l''efficacité ainsi que la classification normalisée en fonction de l''efficacité sont décrits dans la NF EN 1822-1. La production d''aérosol, l''équipement de mesure ainsi que la statistique de comptage de particules sont décrits dans la NF EN ISO 29463-2. D''autres méthodes d''essai individuelles sont décrites dans la NF EN ISO 29463-3 et la NF EN ISO 29463-5.

Le présent document établit les exigences relatives à l''installation de systèmes intégrés de chauffage et de refroidissement par rayonnement. Il spécifie des exigences générales et uniformisées pour la conception et la construction des structures de chauffage et de refroidissement par le sol, le plafond et les murs, permettant de garantir que les systèmes de chauffage/refroidissement sont adaptés à l''application considérée. Les exigences spécifiées dans le présent document ne s''appliquent qu''aux composants des systèmes de chauffage/refroidissement et aux éléments constituant la surface de chauffage/refroidissement installés en raison de la présence des systèmes de chauffage/refroidissement. Le présent document s''applique aux systèmes intégrés de chauffage et de refroidissement de surface à eau dans les bâtiments résidentiels, commerciaux et industriels. Ces méthodes s''appliquent aux systèmes intégrés dans les murs, sols ou plafonds, sans ouverture à l''air libre. Elles ne s''appliquent pas aux systèmes de panneaux avec ouvertures à l''air libre, qui ne sont pas intégrés dans une structure de bâtiment.

Le présent document spécifie les modes opératoires et conditions permettant la détermination du flux thermique des systèmes de chauffage et de refroidissement de surface à eau en fonction de l''écart de température du médium pour les systèmes. La détermination de la performance thermique des systèmes de chauffage et de refroidissement de surface à eau et de leur conformité au présent document est effectuée par calcul d''après les documents de conception et un modèle. Cela permet une évaluation homogène et un calcul des systèmes de chauffage et de refroidissement de surface à eau. Les résultats obtenus sont : la température de surface et l''homogénéité de la température de la surface chauffée/refroidie, le flux thermique nominal entre l''eau et le local, l''écart de température nominal du médium associé et la famille de courbes caractéristiques de la relation entre le flux thermique et les variables d''influence. Le présent document inclut une méthode générale fondée sur les méthodes des différences finies ou des éléments finis et des méthodes de calcul simplifiées dépendant de la position des tuyaux et du type de structure du bâtiment.

Le présent document permet de calculer la puissance frigorifique de pointe de systèmes thermoactifs (TABS) en se fondant sur les apports de chaleur, tels que les apports solaires, les apports de chaleur internes et la ventilation, ainsi que de calculer la demande en puissance frigorifique côté eau, afin de les utiliser pour dimensionner le système de refroidissement en ce qui concerne les dimensions du refroidisseur, le débit de fluide, etc. Le présent document présente une méthode détaillée visant à calculer la puissance calorifique et frigorifique dans des conditions non stabilisées.

Le présent document spécifie une méthode de substitution en laboratoire pour déterminer la perte d''insertion, sans écoulement, de silencieux circulaires et rectangulaires en conduit, essentiellement absorbants, ainsi que d''autres éléments en conduit destinés à être utilisés dans des systèmes de ventilation et de climatisation.

Le présent document spécifie la méthode commune et les prescriptions relatives à l''inspection des systèmes de conditionnement d''air dans les bâtiments pour le refroidissement et/ou le chauffage des espaces, et/ou des systèmes de ventilation en matière de consommation d''énergie pour satisfaire aux exigences de la Directive 2010/31/UE sur la Performance énergétique des bâtiments. La méthodologie traite des problèmes de climat intérieur pouvant être dus aux systèmes inspectés. Le présent document fait partie d''une série de normes élaborées en application de la Directive Performance énergétique des bâtiments révisée (DPEB) (Directive 2010/31/UE) . Toutes les explications permettant d''assurer sa compréhension, utilisation et adaptation correcte sont données dans le CEN/TR 16798-18. Il ne s''applique pas à la qualification des personnes ou de l''organisme en charge des inspections, à la fréquence des inspections obligatoires ainsi qu''aux composants participants à la fonction de chauffage.

Le présent document donne toutes les explications et informations permettant d''assurer la compréhension, l''utilisation et l''adaptation correcte des NF EN 16798-5-1:2017 et NF EN 16798-5-2:2017 traitant des méthodes de calcul pour les exigences énergétiques des systèmes de ventilation et de climatisation. Il ne contient pas de disposition normative. La série de norme a été élaborée dans le cadre de la Directive Performance énergétique des bâtiments révisée (DPEB) (Directive 2010/31/UE) .

Le présent document donne toutes les explications et informations permettant d''assurer la compréhension, l''utilisation et l''adaptation correcte de la NF EN 16798-3:2017 traitant des exigences de performances pour les systèmes de ventilation et de conditionnement d''air. Il ne contient pas de disposition normative. La série de normes EN 16798 a été élaborée dans le cadre de la Directive Performance énergétique des bâtiments révisée (DPEB) (Directive 2010/31/UE) .

Le présent document définit le mode opératoire pour utiliser les méthodes de calcul dans le processus de conception afin de déterminer les températures, les charges et les demandes énergétiques pour la génération de froid. Il couvre le calcul de la génération de froid pour les systèmes de conditionnement d''air. Le présent document fait partie d''une série de normes élaborées en application de la Directive Performance énergétique des bâtiments révisée (DPEB) (Directive 2010/31/UE) . Toutes les explications permettant d''assurer sa compréhension, utilisation et adaptation correcte sont données dans le CEN/TR 16798-14.

Le présent document est associé à la norme NF EN 16798-13 sur le calcul des systèmes de refroidissement, qui fait partie d''un ensemble de normes concernant l''évaluation de la performance énergétique des bâtiments (PEB) . Le rôle et la position du présent rapport est de séparer les contenus normatif et informatif pour faciliter la compréhension et l''utilisation de la norme PEB. Des exemples de feuilles de calcul sont donnés en annexe.

Le présent document décrit les méthodes permettant de calculer les débits d''air de ventilation des bâtiments à utiliser pour l''évaluation des calculs énergétiques, les besoins en chauffage et en refroidissement. Il s''applique aux systèmes hybrides combinant des systèmes de ventilation mécaniques et passifs dans les bâtiments résidentiels et non résidentiels d''une hauteur inférieure à 100 m et aux pièces où la différence de température de l''air verticale est inférieure à 15 K. Le présent document fait partie d''une série de normes élaborées en application de la Directive Performance énergétique des bâtiments révisée (DPEB) (Directive 2010/31/UE) . Toutes les explications permettant d''assurer sa compréhension, utilisation et adaptation correcte sont données dans le FD CEN/TR 16798-8 publié conjointement.

Le présent document traite du calcul de la performance énergétique et définit les indicateurs de performance énergétique des systèmes de refroidissement complets. Il donne une méthode de calcul ainsi qu''une méthode indiquant comment distribuer l''énergie de refroidissement. Le présent document fait partie d''une série de normes élaborées en application de la Directive Performance énergétique des bâtiments révisée (DPEB) (Directive 2010/31/UE) . Toutes les explications permettant d''assurer sa compréhension, utilisation et adaptation correcte sont données dans le CEN/TR 16798-10.

Le présent document spécifie une méthode de calcul de la performance énergétique des systèmes de ventilation et de conditionnement d''air mécaniques, y compris l''humidification et la déshumidification, et prend en compte la génération (caisson de traitement d''air) et la distribution (système de conduit) . Il ne couvre pas la partie émission qui est traitée dans la NF EN 16798-7. Une méthode de calcul pour les systèmes de ventilation avec génération de chaud/froid intégrée, y compris la production d''eau chaude sanitaire, est donnée dans le PR EN 16798-5-2. Le présent document fait partie d''une série de normes visant à donner présomption de conformité à la Directive Performance énergétique des bâtiments révisée (DPEB) (Directive 2010/31/UE) . Toutes les explications permettant d''assurer sa compréhension, utilisation et adaptation correcte sont données dans le CEN/TR 16798-6.

Le présent document spécifie une méthode d''essai en laboratoire, un appareillage recommandé, des sections d''essai normalisées et des essais normalisés pour l''évaluation de trois médias de filtration moléculaire (GPACM-LF, FL et TS) ou de configurations de GPACM, utilisés dans des dispositifs de filtration moléculaire destinés à des applications de ventilation générale. L''objectif est de pouvoir comparer des configurations de GPACM similaires et non de prédire les performances en situation réelle. Le présent document ne s''applique pas à l''évaluation des matériaux eux-mêmes ni à la caractérisation du système de pores.

Le présent document est une publication fondamentale de sécurité avant tout destinée à être utilisée par les comités d''études lors de l''élaboration de normes conformément aux principes établis dans le Guide IEC 104 et le Guide ISO/IEC 51. Il n''est pas destiné à être utilisé seul. Le présent document est applicable à la protection des personnes et des animaux d''élevage contre les chocs électriques. Il est destiné à donner des principes fondamentaux et des exigences communes aux installations, aux systèmes et aux matériels électriques, ou nécessaires à leur coordination sans limitation en ce qui concerne l''amplitude de tension ou de courant, ou le type de courant, et pour des fréquences jusqu''à 1 000 Hz. Le présent document entre dans le champ d''application de la Directive n° 2014/35/UE du Parlement européen et du Conseil du 26/02/2014 relative à l''harmonisation des législations des États membres concernant la mise à disposition sur le marché du matériel électrique destiné à être employé dans certaines limites de tension.

Le présent document établit des hypothèses de conception pour la ventilation résidentielle et donne des recommandations pour la performance des systèmes de ventilation dans les logements individuels et collectifs.

Le présent document spécifie les prescriptions particulières pour les essais de type d''horloge de tarification dont la production est nouvelle, prévu pour un usage sous abri, avec une réserve de marche et qui sont utilisés pour la commande de charges électriques, de registres multitarifs et d''indicateur de maximum d''équipements de comptage électrique. Ce document entre dans le champ d''application de la Directive "Compatibilité Électromagnétique" n° 89/336/CEE du 03/05/1989 modifiée par 92/31/CEE du 28/04/1992 et par 93/68/CEE du 22/07/1993.

Le présent document spécifie les exigences particulières pour des essais de type de récepteurs électroniques de télécommande centralisée prévus pour l''utilisation sous l''abri, de construction neuve, en vue de la réception et de l''interprétation d''impulsions de tension à une fréquence audible unique superposée sur un réseau de distribution d''électricité et pour l''exécution des opérations de commutation correspondantes. Dans ce système, la fréquence du réseau est généralement utilisée pour synchroniser l''émetteur et les récepteurs. Ni la fréquence de contrôle ni le codage ne sont spécifiés dans ce document. Ce document entre dans le champ d''application de la Directive "Compatibilité Électromagnétique" n° 89/336/CEE du 03/05/1989 modifiée par 92/31/CEE du 28/04/1992 et par 93/68/CEE du 22/07/1993.

Le présent document établit les exigences applicables aux équipements et systèmes de transfert de GNL utilisés pour le soutage de navires fonctionnant au GNL, qui ne sont pas couverts par le Code IGC. Le domaine d''application de ce document comprend les cinq éléments suivants : matériel : systèmes de transfert de liquide et de vapeur, procédures opérationnelles, exigence pour le fournisseur de GNL de fournir un bon de livraison de soute de GNL, formation et qualifications du personnel intervenant, exigence pour les installations de GNL de respecter les normes ISO et les codes locaux applicables. Il répond au mandat M/533 sur la DIRECTIVE 2014/94/UE DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL du 22 octobre 2014 sur le déploiement d''une infrastructure pour carburants alternatifs.

Le présent document spécifie des exigences et fournit des lignes directrices pour la conception, les essais, l''installation et la mise en service de systèmes et d''équipements de chauffage, de ventilation, de climatisation et de pressurisation sur toutes les installations de production en mer pour les industries du pétrole et du gaz naturel.

Le présent document amende l''EN 682:2002, en modifiant l''article 6 relatif au contrôle de fabrication interne.

Le présent document spécifie les méthodes générales de contrôle de réception qui s''appliquent aux compteurs électriques neufs et livrés par lots de 50 et plus.

Le présent document s''applique aux compteurs d''énergie active neufs, destinés à la mesure de l''énergie électrique active, à l''usage des habitations, des commerces et des petites industries, et utilisés sur des réseaux électriques à 50 Hz. Il spécifie les exigences générales et les méthodes d''essais de type. Le présent document entre dans le champ d''application de la Directive "Compatibilité Electromagnétique" N° 89/336/CEE du 03/05/1989 modifiée par 92/31/CEE du 28/04/1992 et par 93/68/CEE du 22/07/1993 et de la Directive sur les instruments de mesure n° 2004/22/CE du 31/03/2004.

Le présent document s''applique aux compteurs électromécaniques d''énergie active neufs, destinés à l''usage des habitations, des commerces et des petites industries, d''indices de classe A et B, et utilisés pour le mesurage de l''énergie électrique active en courant alternatif sur des réseaux à 50 Hz. Il spécifie les exigences particulières et les méthodes d''essais de type. Le présent document entre dans le champ d''application de la Directive sur les instruments de mesure n° 2004/22/CE du 31/03/2004.

La présente partie, conjointement à la NF EN ISO 10438-1, spécifie les exigences concernant les systèmes d''huile pour des applications générales. Ces systèmes d''huile peuvent fournir l''huile de lubrification, mais non pas l''huile d''étanchéité, et peuvent desservir des équipements comme les compresseurs, les mécanismes d''engrenage, les pompes et les dispositifs d''entraînement.

La présente partie, en association avec la NF EN ISO 10438-1, spécifie les exigences pour les systèmes d''huile pour des applications spéciales. Ces systèmes d''huile peuvent fournir une huile de lubrification, une huile d''étanchéité ou bien les deux. Ces systèmes peuvent servir d''équipement tel que des compresseurs, des mécanismes d''engrenage, des pompes et des dispositifs d''entraînement.