Le présent document définit les exigences applicables au lubrifiant utilisé pour la lubrification des boudins ou des rails. Il spécifie les exigences relatives au lubrifiant, ainsi qu'aux méthodes d'essai et de validation associées.

Le présent document couvre les exigences d'installation dans les stations-service GPL et multi-carburants d'équipements GPL et leurs composants nécessaires pour distribuer du GPL carburant en toute sécurité.

Le présent document est associé à la norme NF EN 16798-13 sur le calcul des systèmes de refroidissement, qui fait partie d'un ensemble de normes concernant l'évaluation de la performance énergétique des bâtiments (PEB) . Le rôle et la position du présent rapport est de séparer les contenus normatif et informatif pour faciliter la compréhension et l'utilisation de la norme PEB. Des exemples de feuilles de calcul sont donnés en annexe.

Le présent document spécifie les exigences fonctionnelles et de construction de la norme NF EN 331 qui s'appliquent aux robinets couverts par le présent document. Afin d'assurer la compatibilité avec les règles d'installations et les installations existantes, des exigences spécifiques sur les aspects dimensionnels, de construction, de fonctionnement, de résistance des pattes de fixation, de marquage et de notices d'installation, non couvertes par la NF EN 331, sont prises en compte. Par ailleurs ce document inclut des dispositions additionnelles pour des robinets déjà commercialisés et installés mais non prévues par la version antérieure 2011 ; une section spécifique sur les aspects dimensionnels, de construction, de fonctionnement, de marquage et de notices d'installation pour les robinets de coupure destinés à être assemblés exclusivement à des appareils à gaz de production de chaud, de froid ou d'électricité est rajoutée.

Le présent document donne des précisions sur la classification des appareils à gaz suivant le mode d'amenée d'air comburant et le mode d'évacuation des produits de combustion (types) . Cette classification concerne les appareils à gaz destinés à être installés à l'intérieur et/ou à l'extérieur des bâtiments.Il classe les appareils en type A, B ou C selon le principe de base d'évacuation des produits de combustion et d'amenée d'air.Il est un guide pour l'harmonisation des normes de produits, pour la préparation des normes d'installation et pour la compréhension commune des types d'appareils à gaz.

Le présent document spécifie les exigences, le mode d'échantillonnage, les méthodes d'essai et les conditions de livraison applicables aux tubes ronds sans soudure en cuivre et alliages de cuivre utilisés dans les circuits d'air conditionné et de réfrigération (c'est-à-dire : canalisations, raccordements et réparations). Il s'applique aux tubes ayant un diamètre extérieur de 3 mm à 219 mm inclus. Les tubes en nuance de cuivre Cu-DHP sont livrés en longueurs droites à l'état dur ou demi-dur ou bien en couronnes à l'état recuit. Les tubes en alliage CuFe2P sont livrés en longueurs droites à l'état dur ou recuit.

Le présent document décrit les recommandations fonctionnelles pour la conception, la construction, les essais, la mise en service, l'exploitation, la maintenance et l'abandon des stockages souterrains de gaz en cavités minées jusqu'à la tête de puits incluse.Il spécifie les pratiques acceptables pour la sécurité et l'environnement.Les installations de surface qui sont nécessaires sont décrites dans l'EN 1918-5.

Le présent document donne les spécifications et techniques d'essai relatives à la construction, la sécurité et l'utilisation, ainsi que le marquage des tuyaux flexibles à base de tuyau caoutchouc (avec armature) ou de tuyau thermoplastique (avec armature) pour le raccordement en gaz des appareils à usage domestique utilisant les combustibles gazeux distribués par réseaux.Les Feuilles de Travail FT 96-06, FT 2001-03 et FT 2005-03 sont annulées.

Le présent document spécifie les propriétés générales des compositions de polyamide non plastifié (PA-U) pour la fabrication de tubes, raccords et robinets fabriqués à partir de la composition, destinés à être enterrés et utilisés pour la distribution de combustibles gazeux. Il spécifie également les paramètres d’essai pour les méthodes d’essai auxquelles il fait référence.La série ISO 16486 s’applique aux systèmes de canalisations en PA-U dont les composants sont raccordés par des assemblages par soudage et/ou par des assemblages mécaniques.Ce document établit un schéma de calcul et de conception sur lequel baser la pression maximale de service (MOP) d’un système de canalisations en PA-U.NOTE            Dans le cadre du présent document, le terme de combustibles gazeux comprend par exemple le gaz naturel, le méthane, le butane, le propane, l'hydrogène, le gaz manufacturé, le biogaz et les mélanges de ces gaz.

Le présent document est applicable uniquement aux compteurs statiques d'énergie active des classes de précision 0,5, 1 et 2, destinés à la mesure de l'énergie électrique active en courant alternatif sur les réseaux électriques en 50 Hz et 60 Hz, et à leurs essais de type.

Le présent document spécifie les contrôles, les méthodes d'essai et les instruments de mesure à utiliser pour vérifier l'aptitude à l'emploi des systèmes de ventilation et de conditionnement d'air installés dans les bâtiments résidentiels et d'habitation et ce lors de la réception.Le présent document ne s'applique pas aux systèmes de chauffage, aux systèmes frigorifiques, aux systèmes d'alimentation en air comprimé, aux systèmes centraux de génération de vapeur pour l'humidification de l'air ni aux environnements industriels ou autres environnements spécifiques.

Le présent document spécifie une méthode pour les essais de stabilité des caractéristiques métrologiques des compteurs d'électricité, en faisant fonctionner un exemplaire d'essai à la limite supérieure de la température, de la tension et du courant dans le domaine de fonctionnement spécifié, pendant une durée prolongée.Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive n° 2004/22/CE du 31 mars 2004 sur les instruments de mesure.

Le présent document s'applique dans les conditions ci-après à l'alimentation et à l'équipement en gaz combustibles et en hydrocarbures liquéfiés des bâtiments d'habitation ou de leurs dépendances. Cette alimentation et cet équipement sont situés en aval de l'organe de coupure générale de branchement d'immeuble. Cet organe de coupure générale fait également partie du champ d'application de la norme.

Le présent document s'applique dans les conditions ci-après à l'alimentation et à l'équipement en gaz combustibles et en hydrocarbures liquéfiés des bâtiments d'habitation ou de leurs dépendances. Cette alimentation et cet équipement sont situés en aval de l'organe de coupure générale de branchement d'immeuble. Cet organe de coupure générale fait également partie du champ d'application de la norme.

L'ISO 12152:2012 décrit une méthode d'essai utilisant un montage d'essai à engrenage parallèle droit à un seul train afin de déterminer les caractéristiques de moussage des huiles utilisées pour la lubrification des engrenages.Cette méthode est utilisée pour évaluer les caractéristiques de moussage et de désaération des huiles lubrifiantes, dans des conditions proches de celles d'un engrenage sous carter.

Le présent document définit, pour les graisses destinées aux roulements de boîtes d'essieux selon la NF EN 12080, les exigences de qualité requises pour assurer la fiabilité de la circulation des trains sur les réseaux européens. Il traite de la procédure d'homologation d'une graisse non encore homologuée, la gestion de la modification d'une graisse homologuée et la méthode de contrôle de la qualité par lots de graisse. Les exigences relatives aux graisses sont définies pour deux classes de vitesse.

Le présent document décrit un mode opératoire pour évaluer les matières, présentes dans les huiles usées, qui sont insolubles dans le pentane et dans le toluène.L'évaluation peut être effectuée en présence ou en absence d'agent coagulant.L'utilisation d'un agent coagulant permet la détermination des matières insolubles dans les huiles contenant des détergents ou des dispersants.

Le présent document spécifie les propriétés physiques et mécaniques des raccords en polyamide non plastifié (PA-U) conformément à l?ISO 16486-1, destinés à être enterrés et utilisés pour la distribution de combustibles gazeux.Il spécifie également les paramètres d?essai pour les méthodes d?essai auxquelles il fait référence.La série ISO 16486 s?applique aux systèmes de canalisations en PA-U dont les composants sont raccordés par des assemblages par soudage et/ou par des assemblages mécaniques.En particulier, le présent document définit les caractéristiques dimensionnelles et les exigences pour le marquage des raccords.En conjonction avec les autres parties de la série ISO 16486, le présent document s?applique aux raccords en PA-U, à leurs assemblages, aux assemblages avec des composants en PA-U, aux assemblages avec des raccords mécaniques fabriqués en d?autres matières, ainsi qu?avec les types de raccords suivants:?     les raccords soudables (raccords électrosoudables et raccords par soudage bout à bout), et?     les raccords de transition.

Le présent document fournit des informations relatives aux cas d'utilisation du comptage intelligent et aux architectures supportées par la série de normes NF EN 62056 DLMS/COSEM spécifiant l'échange des données de comptage de l'électricité. Il fournit également des lignes directrices pour la sélection des normes adaptées à une interface spécifique au sein du système de comptage intelligent.

Le présent document est publié conjointement à la NF EN 16798-7 et donne toutes les explications et informations permettant d'en assurer la compréhension, l'utilisation et l'adaptation correcte. Il ne contient pas de disposition normative.Le présent document fait partie d'une série de norme élaborée en application de la Directive Performance énergétique des bâtiments révisée (DPEB) (Directive 2010/31/UE) .

Le présent document spécifie la normalisation des aspects relatifs à la sécurité, aux performances et à la durabilité des systèmes de ventilation à rideau latéral destinés au contrôle environnemental, installés dans les bâtiments agricoles et qui utilisent un rideau constitué d'un film métallique ou d'un tissu souple mû par un mécanisme d'enroulement ou de pliage, ou encore de panneaux rigides coulissants. Il couvre les machines fonctionnant avec l'énergie potentielle stockée par l'application antérieure d'une force humaine ou animale comme des ressorts tendus. Il ne couvre pas le fonctionnement dans des environnements où les perturbations électromagnétiques ne tombent pas dans la plage spécifiée dans la NF EN IEC 61000-6-3.

Le présent document couvre les propriétés physiques, les contaminants potentiels et les procédures d'essai des fluides de saumure dense fabriqués pour être utilisés comme fluides de forage, de complétion et de reconditionnement des puits de gaz et de pétrole.Le présent document complète l'API RP 13J, 5e édition (2014), dont les exigences sont applicables sauf exception spécifiée dans le présent document.Le présent document décrit des méthodes de détermination du pH des saumures de formiate, des concentrations de carbonate/bicarbonate et de la température de cristallisation à la pression ambiante plus adaptées que celles fournies par l'API RP 13J, 5e édition (2014).Le présent document est destiné aux fabricants, aux sociétés de service et aux utilisateurs finaux de saumures denses.

Le présent document s'applique aux appareils utilisés uniquement pour le chauffage ou le refroidissement ou la réfrigération de locaux avec ou sans récupération de chaleur. Il traite en particulier des méthodes de calcul des performances saisonnières de référence en modes refroidissement et chauffage pour les appareils monovalents et bivalents à sorption fonctionnant au gaz pour le chauffage et/ou le refroidissement de débit calorifique sur PCI inférieur ou égal à 70 kW.NOTE Le présent document sert de valeur d'entrée pour le calcul du rendement énergétique du système en mode chauffage des systèmes à pompes à chaleur spécifiques dans les bâtiments, comme stipulé dans l'EN 15316-4-2.Il ne s'applique pas aux climatiseurs, aux appareils ayant leur condenseur refroidi par air et par évaporation d'eau d'un circuit supplémentaire externe et aux installations utilisées pour le chauffage et/ou le refroidissement des procédés industriels. Dans le cas des appareils fournis prêts à l'emploi (constitués de plusieurs éléments), le présent document ne s'applique qu'à ceux conçus et fournis sous forme d'ensemble complet.

Le présent document définit les spécifications et les techniques des essais relatives à la construction, la sécurité et tuyaux flexibles des appareils à usage industriel, agricole et tertiaire utilisant les combustibles gazeux.

Le présent document spécifie les exigences relatives aux revêtements externes à base de polyéthylène et polypropylène tricouches appliqués en usine pour la protection contre la corrosion des tubes en acier soudés et sans soudure utilisés dans des systèmes de transport par conduites, pour les industries du pétrole et du gaz naturel, conformément à l'ISO 13623.NOTE Les tubes revêtus conformément au présent document sont considérés comme convenant pour une protection ultérieure par protection cathodique.

Le présent document spécifie des exigences et fournit des recommandations relatives à la gestion de l'intégrité d'un système de conduite durant son cycle de vie, ce qui inclut la conception, la construction, la mise en service, l'exploitation, la maintenance et l'abandon.Le présent document est applicable aux conduites en mer utilisées pour le transport du pétrole et du gaz naturel. Il est applicable aux conduites rigides en acier. Il n'est pas applicable aux conduites flexibles, aux colonnes montantes dynamiques ou aux conduites fabriquées dans d'autres matériaux tels que le plastique renforcé de verre.NOTE 1 Un système de conduite en mer s'étend:? à la première vanne, à la première bride ou au premier raccordement au-dessus de l'eau sur la plate-forme ou raccord mécanique sous-marin avec la structure sous-marine (c'est-à-dire le collecteur ou la colonne montante dynamique);? au point de raccordement à l'installation en mer (c'est-à-dire que les tuyauteries des collecteurs des canalisations ne sont pas inclus);? à la première vanne, à la première bride, au premier raccordement ou joint isolant d'un atterrage, sauf spécification contraire de la législation terrestre.NOTE 2 Les composants indiqués ci-dessus (vanne, bride, raccord, joint isolant) comprennent également tout élément de manchon, c'est-à-dire que le système de conduite en mer s'étend jusqu'à la soudure située au-delà du manchon (voir Figure 1).Le présent document est utilisé pour la gestion de l'intégrité, laquelle débute à l'étape de conception et de construction de la conduite. Lorsque les exigences de la norme de conception et de construction (par exemple ISO 13623) sont différentes, les dispositions du présent document amélioreront la conception et la construction du point de vue de l'intégrité.

Le présent document spécifie les exigences relatives aux fluides hydrauliques acceptables pour l?environnement. Il s'applique aux systèmes hydrauliques, en particulier dans les applications hydrostatiques. Le présent document a pour objet de procurer des indications et des exigences aux fournisseurs et utilisateurs de fluides acceptables pour l?environnement, et d'apporter des instructions aux constructeurs de systèmes hydrauliques.Le présent document spécifie les exigences applicables au moment de leur livraison aux fluides hydrauliques acceptables pour l?environnement.La classification des fluides utilisés dans les applications hydrauliques est définie dans l'ISO 6743?4. Le présent document traite les quatre catégories de fluides acceptables pour l?environnement, couverts par l?ISO 6743?4. Ces catégories sont les suivantes: HETG (triglycérides), HEPG (polyglycols), HEES (esters synthétiques) et HEPR (polyalphaoléfines et autres hydrocarbures synthétiques).

Le présent document traite des dispositifs multifonctionnels combinant ventilation, chauffage par air, refroidissement par air et production d'eau chaude des logements individuels.Après avoir défini les termes et symboles utilisés, il fournit une liste non exhaustive des combinaisons possibles d'échangeurs thermiques, de pompes à chaleur air/air ou air/eau associés à un système de ventilation.Le présent document spécifie les essais de performances des caractéristiques thermiques et des caractéristiques acoustiques de ces dispositifs.

Le présent document traite du calcul de la performance énergétique des systèmes de ventilation mécanique en tenant compte des aspects relatifs à la génération (caisson de traitement d'air) et à la distribution (système de conduits) et en utilisant un pas de calcul mensuel ou saisonnier. Il propose une méthode de calcul complémentaire à la NF EN 16798-5-1 pour les systèmes de ventilation de petite taille, en kit, avec génération de chaud/froid intégrée, y compris la production d'eau chaude sanitaire. Il ne s'applique pas aux systèmes de conditionnement d'air qui sont traités dans la NF EN 16798-5-1.Le présent document fait partie d'une série de normes élaborées en application de la Directive Performance énergétique des bâtiments révisée (DPEB) (Directive 2010/31/UE) . Toutes les explications permettant d'assurer sa compréhension, utilisation et adaptation correcte sont données dans le CEN/TR 16798-6.

Le présent document traite du calcul de la performance énergétique et définit les indicateurs de performance énergétique des systèmes de refroidissement complets. Il donne une méthode de calcul ainsi qu'une méthode indiquant comment distribuer l'énergie de refroidissement. Le présent document fait partie d'une série de normes élaborées en application de la Directive Performance énergétique des bâtiments révisée (DPEB) (Directive 2010/31/UE) . Toutes les explications permettant d'assurer sa compréhension, utilisation et adaptation correcte sont données dans le CEN/TR 16798-10.

Ce document fournit des lignes directrices générales relatives à la conception, au choix des matériaux, à la qualification, à la certification et aux détails des essais concernant les flexibles destinés aux applications de transfert marin de Gaz Naturel Liquéfié (GNL). Les flexibles de transfert font partie intégrante des systèmes de transfert (ce qui signifie qu'ils peuvent être équipés d'ERS, de QCDC, de systèmes de manutention, de composants hydrauliques et électriques, etc.).

Le présent document définit les spécifications relatives aux raccords d'extrémité et aux joints plats d'étanchéité montés sur les conduits métalliques onduleux afin de constituer un tuyau flexible métallique onduleux de sécurité pour le gaz (TFEM) au sens de l'article 3.2 de la NF EN 14800 utilisé pour le raccordement externe des appareils à usage domestique utilisant les combustibles gazeux distribués par réseaux, et aux aspects non traités par la NF EN 14800. Le présent document ne s'applique pas aux dispositifs de raccordement pour les gaz butane et propane distribués par récipients. Il s'applique aux TFEM de Type 1 uniquement, c'est-à-dire sans composant complémentaire limitant leur rayon de courbure au sens de l'article 4.1 de la NF EN 14800. Le présent document et la NF EN 14800 doivent être appliqués de manière complémentaire.

Le présent document donne des lignes directrices applicables à une stratégie recommandée permettant de lutter avec efficacité contre les différents types d'infractions pouvant être commis contre les stations-services.Il s'applique aux constructions neuves et anciennes de stations-services ouvertes au grand public.

Le présent document spécifie les recommandations générales pour la conception, la construction, les essais, la mise en service, l'exploitation et la maintenance des installations intérieures. On entend par installation intérieure la tuyauterie située entre le point de livraison du gaz et le raccord d'entrée des appareils d'utilisation du gaz.

Le présent document spécifie les méthodes d'essai à utiliser afin de mesurer certains paramètres liés au confort thermique et acoustique (température, débit et vitesse d'air, niveau de pression acoustique) dans les pièces équipées de systèmes de ventilation ou de conditionnement d'air.Le présent document peut être utilisé pour des essais réalisés sur site ou dans un laboratoire en conditions réelles.Le présent document ne s'applique pas aux systèmes de contrôle des environnements de traitement industriel ou autre traitement spécial.