Le présent document décrit une méthode de détermination, par titrage potentiométrique, de l'indice d'acide des lubrifiants et des additifs solubles dans les mélanges de solvants.

Le présent document spécifie les exigences relatives aux essais, séchage, inertage et mise en froid des réservoirs de stockage de gaz liquéfiés réfrigérés. Il présente la conception et fabrication de réservoirs en acier à fond plat, verticaux, cylindriques, construits sur site, destinés au stockage des gaz réfrigérés, liquéfiés, dont les températures de service sont comprises entre 0 °C et - 165 °C.

Le présent document spécifie des méthodes de laboratoire pour les essais des entrées d'air hygroréglables fonctionnant par différence de pressions. Il fait partie d'une série de normes relatives aux essais de performance des composants/produits pour la ventilation des logements.

Le présent document spécifie les exigences pour les matériaux, les propriétés physiques et les performances des enveloppes secondaires destinées à équiper les réservoirs simples en polyéthylène (PE) moulés par soufflage ou moulés par rotation, pour le stockage non enterré de fioul domestique, combustible liquide pour appareil mobile de chauffage et gazole, répondant aux exigences de la norme NF EN 13341 à l'exception de la déformation. Il s'applique aux enveloppes secondaires en polyéthylène (PE) moulées par soufflage ou moulées par rotation, ou métalliques.

Le présent document spécifie des protocoles d'application pour les systèmes de communication et de télérelevé de compteurs. Il spécifie des protocoles d'application, notamment le protocole d'application M-bus. Il est destiné à être utilisé avec les spécifications de couches inférieures déterminées dans la NF EN 13757-2, la NF EN 13757-4, la NF EN 13757-5, la NF EN 13757-6 et la NF EN 13757-7.

Le présent document spécifie les prescriptions minimales de sécurité des personnes utilisant des lampes UVC. Il est applicable aux systèmes UVC en conduit, d'air supérieur, de désinfection portables et à tout autre dispositif UVC pouvant entraîner une exposition des personnes aux UVC. Le présent document fournit des informations sur les sources d'exposition aux UVC et sur le mesurage du rayonnement UVC. Il donne les limites d'exposition aux UVC ainsi que des informations sur les équipements de protection individuelle et la formation à la sécurité du personnel. Il n'est pas applicable aux systèmes UVC utilisés pour la désinfection de l'eau.

Le présent document spécifie les profils de communication DLMS/COSEM pour la transmission des données de comptage modélisées par les objets d'interface COSEM par l'intermédiaire d'une interface de transmission de données locales (LDTI) . La LDTI peut faire partie d'un compteur ou d'un point d'accès au réseau local (LNAP) hébergeant un serveur DLMS/COSEM. Des profils de communication supplémentaires pour d'autres supports/ protocoles de communication pourront être ajoutés ultérieurement. dow : 2019-12-09

Le présent document définit une méthode de conditionnement pour déterminer l'efficacité spectrale minimum d'essai des filtres à air de ventilation générale. Il fournit les exigences d'essai associées pour le dispositif d'essai et l'enceinte de conditionnement ainsi que le mode opératoire de conditionnement. La méthode d'essai se réfère à un banc d'essai ayant une surface frontale nominale de 610 mm x 610 mm. Il fournit en Annexe A (informative) , des conseils concernant les aspects de santé et de sécurité pour l'utilisation de l'isopropanol ainsi que des informations sur une enceinte de conditionnement alternative. Il n'est pas applicable aux éléments filtrants utilisés dans les épurateurs d'air ambiant portatifs. Il est destiné à être utilisé conjointement avec la NF EN ISO 16890-1 traitant de la classification des filtres à air de ventilation générale et avec la NF EN ISO 16890-2 et la NF EN ISO 16890-3 traitant des moyens et méthodes d'essai des filtres à air de ventilation générale.

Le présent document donne des recommandations visant à assurer la qualité et la sécurité des installations intérieures de gaz. Il couvre les activités de tuyauterie, d'installation d'appareils, de mise en service des systèmes d'alimentation en air de combustion et d'évacuation des produits de combustion associés, d'inspection et de maintenance menées par les opérateurs.

Le présent document spécifie des protocoles d'application pour les systèmes de communication et de télérelevé de compteurs. Il spécifie des protocoles d'application, notamment le protocole d'application M-bus. Il est destiné à être utilisé avec les spécifications de couches inférieures déterminées dans la NF EN 13757-2, la NF EN 13757-3, la NF EN 13757-4, la NF EN 13757-5, et la NF EN 13757-6.

Le présent document spécifie les instruments et modes opératoires d'essai pour la détermination de l'efficacité de filtration d'un média filtrant plan par rapport à des nanoparticules en suspension dans l'air dans la plage de 3 nm à 30 nm. Les méthodes d'essai décrites dans le présent document sont limitées à des particules sphériques ou quasi-sphériques afin d'éviter les incertitudes liées à la forme des particules. Le présent document donne également les incertitudes de mesures et la présentation des résultats.

Le présent document spécifie les prescriptions et les essais (en laboratoire et in situ) pour la classification et la performance des unités de ventilation non résidentielles, NRVU, et spécifiquement les centrales de traitement d'air (CTA) . Il spécifie les prescriptions, les classifications et l'essai des composants et sections des centrales de traitement d'air. Il donne également des prescriptions en matière d'hygiène pour des applications spéciales et des instructions relatives à l'installation, au fonctionnement et à la maintenance. Le présent document s'applique aux CTA fabriquées en série et sur mesure. Il s'applique aux CTA et aux sections individuelles de CTA ayant un débit d'air de dimensionnement supérieur 250 m3/h.

Le présent document est techniquement équivalent à la méthode d'essai ASTM D 2893 et à la norme DIN 51586. Il en étend le domaine des températures d'essai et donne des indications supplémentaires pour l'évaluation des dépôts et la perte en additifs extrême pression. À la date de publication du présent document, il n'existe pas de travaux européens ou internationaux sur le même sujet.

La présente norme a pour objet l'évaluation de la tendance au moussage des liquides d'usinage aqueux. Elle s'applique principalement à tous les liquides d'usinage en solution ou en émulsion dans de l'eau et, par extension, à tout autre liquide aqueux pouvant présenter une sensibilité au phénomène de moussage préjudiciable à l'emploi.

Le présent document décrit une méthode de détermination des éléments d'additivation, d'usure et de contamination dans les huiles lubrifiantes neuves et usagées par spectrométrie d'émission atomique à couplage inductif par plasma (ICP/AES).

Le présent document spécifie les exigences pour la conception des prises de branchement électrosoudables en polyéthylène (PE), conformes à la NF EN 1555-3, destinées à être utilisées pour la distribution de combustibles gazeux. Il spécifie également le débit de fuite maximal en gaz admis quelle que soit la position du perforateur.

Le présent document spécifie les exigences s'appliquant à deux types de tuyaux et flexibles thermoplastiques renforcés en polymère pour aspiration et refoulement de kérosène, fuel, carburant diesel et huiles lubrifiantes dans une plage de températures comprises entre -10 °C et +45 °C. Il définit le matériau, les dimensions, les essais permettant de vérifier les propriétés physiques des tuyaux finis et du matériau et leur fréquence, ainsi que le marquage.

Dans le cadre d'un échantillonnage mécanique du coke, le présent document fournit les informations pour la préparation des échantillons pour essai (constitution, division et fidélité) et traite de la préparation des échantillons pour des essais spécifiques. De plus, il spécifie des points concernant la conception de l'équipement pour la préparation.

Le présent document spécifie les exigences des lubrifiants destinés à la lubrification de l'interface roue-rail entre le boudin de roue et le rayon de guidage de rail (interface active) appliqué directement ou indirectement au boudin de roue ou au rail pour permettre un niveau acceptable de frottement et d'usure. Il couvre la procédure d'approbation, la méthode d'essai et le contrôle ou la surveillance en production de série du lubrifiant.

Le présent document spécifie les exigences relatives aux raccords filetés (DN 15 à DN 75) et raccords à brides (DN 15 à DN 200) utilisables avec des flexibles en caoutchouc/plastique pour le transvasement de gaz de pétrole liquéfiés (en phase liquide ou vapeur) et de gaz naturels. Il s'applique à des pressions maximales de service jusqu'à 25 bar. Il définit la plage des températures d'utilisation, les matériaux, les dimensions, la désignation et le marquage. Il décrit également l'essai de type à réaliser dans le cadre du contrôle qualité.

Le présent document spécifie des méthodes d'essai, des installations d'essai et des techniques de mesurage permettant d'évaluer les caractéristiques des bouches d'air de soufflage pour applications en diffusion à mélange, dans des conditions non-isothermes avec un jet froid. Il spécifie les exigences concernant l'appareillage et la pièce d'essai, le mode opératoire et les méthodes associées de détermination des caractéristiques ainsi que le rapport d'essai. Les principes décrits peuvent être utilisés sur site ou en laboratoire pour procéder à des mesurages grandeur nature. Le présent document ne couvre pas les essais relatif aux bouches d'air isothermes qui font l'objet de la NF EN 12238 ou à faible vitesse qui font l'objet de la NF EN 12239 et ne s'applique pas aux systèmes de contrôle des environnements industriels ou impliquant des procédés spéciaux.

Le présent document spécifie le profil de communication DLMS/COSEM pour les réseaux TCP-UDP/IP (Protocole de contrôle de transmission-Protocole de datagramme utilisateur/Protocole Internet).

Le présent document spécifie les vérifications et méthodes de mesure permettant de vérifier l'aptitude à l'emploi des systèmes de ventilation installés dans les logements. Il donne des informations sur les modes opératoires de vérification et de mesure, la pré-inspection, les vérifications et mesures fonctionnelles, les mesures spéciales et le rapport. Il fournit en Annexe A (informative) , un exemple de liste exhaustive de vérification.

Le présent document définit les caractéristiques et essais applicables aux appareils de robinetterie utilisés pour le transport du gaz naturel par pipeline terrestre. Il couvre les robinets à tournant conique, les robinets à tournant sphérique, les robinets-vannes et les clapets de non-retour. Le présent document comporte des points communs avec la norme NF EN 13942 qui s'applique à la robinetterie de transport par conduites de pétrole et de gaz naturel. Ces points communs sont identifiés dans le texte.

Le présent document spécifie les méthodes d'essai pour la détermination des performances aérodynamiques, acoustiques et énergétiques des unités de ventilation permanente par insufflation raccordées ou non dans une pièce, des unités de ventilation d'air par insufflation raccordées ou non dans une pièce et des unités centralisées pour un logement individuel dans son entier, utilisés pour la ventilation des logements. Il présente des exemples d'applications courantes en annexe. Le présent document ne couvre pas les grilles, les dispositifs de distribution d'air ou d'alimentation d'air lorsque le caisson est raccordé, les atténuateurs acoustique ainsi que les dispositifs de chauffage ou de préchauffage.

Le présent document fixe la gamme dans laquelle doivent être choisis les surplats d'éléments servant à la fixation, au serrage ou à la manceuvre des matériels destinés aux installations intérieures utilisant les combustibles gazeux, en donnant leurs dimensions et leurs tolérances. Il s'applique notamment aux normes concernant les flexibles et les raccords rapides pour le raccordement des appareils utilisant les combustibles gazeux D 36-100:1994, NF D 36-103:1994, NF D 36-107:1994, XP D 36-112:1996, NF D 36-121:1994, NF D 36-123:1994, NF D 36-124:1994, NF D 36-125:1995.

Le présent document décrit une méthode pour déterminer la résistance à une fuite des matériaux cryogénique liquide sur les systèmes de Protection contre les Fuites Cryogéniques (CSP). Il s'applique quand des systèmes CSP sont installés sur de l'acier au carbone et seront en contact avec des fluides cryogéniques. C'est la première partie d'une série de normes qui portera sur la phase vapeur (Partie 2) et l'émission sous forme de jet (Partie 3).

Le présent document donne des lignes directrices pour la conception des systèmes de tuyauteries en PRV. Les exigences et recommandations s'appliquent aux dimensions d'implantation, à la conception hydraulique, à la conception de la structure, aux détails, à l'endurance au feu, à la propagation du feu et aux émissions et au contrôle des décharges électrostatiques. Le présent document est destiné à être lu de pair avec la NF EN ISO 14692-1. Des préconisations concernant l'utilisation du présent document sont données à la Figure 1 du domaine d'application de ce document.

Le présent document spécifie les exigences de sécurité de produit pour les équipements de mesure et de régulation de l'énergie électrique. Le présent document s'applique au nouvel équipement de comptage fabriqué, conçu pour mesurer et réguler l'énergie électrique sur des réseaux de 50 Hz ou 60 Hz avec une tension pouvant aller jusqu'à 600 V, où tous les éléments fonctionnels, y compris les modules d'extension, sont inclus dans ou forment un boîtier unique. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive n° 2014/30/UE du Parlement européen et du Conseil du 26/02/2014 relative à l'harmonisation des législations des États membres concernant la compatibilité électromagnétique.

Le présent amendement a pour objectif d'identifier et de supprimer l'ensemble des exigences et essais relatifs à la sécurité de la NF EN 50470-1 de février 2007 qui sont remplacés et enrichis par l'ensemble complet d'exigences et d'essais de la NF EN 62052-31 de mai 2017. Le présent document modifie le domaine d'application, l'Article 2 (références normatives) , l'Article 3 (Termes et définitions) , les Articles 5 et 7, ainsi que les Annexes A et F de la NF EN 50470-1 de février 2007. De plus l'Annexe ZZ est remplacée par les Annexes ZZA et ZZB. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive n° 2014/30/UE du Parlement européen et du Conseil du 26/02/2014 relative à l'harmonisation des législations des États membres concernant la compatibilité électromagnétique et de la Directive n° 2014/32/UE du Parlement européen et du Conseil du 26/02/2014 relative à l'harmonisation des législations des États membres concernant la mise à disposition sur le marché d'instruments de mesure. dow : 2021-08-27

Le présent document concerne les tuyauteries enterrées utilisées pour transférer des carburants liquides à base de pétrole. Il définit les exigences de performances minimales en matière d'aptitude à l'emploi, de sécurité et de protection de l'environnement applicables aux tuyauteries entre installations de distribution et réservoirs, aux tuyaux de remplissage des réservoirs à partir de camion-citerne, aux tuyauteries de récupération de vapeurs et d'aération, aux tuyauteries pour confinement secondaire dans les stations-service. Le présent document couvre les tuyauteries à base de matériaux thermoplastiques (à l'exception de celles renforcées par fibre de verre) et les tuyauteries métalliques flexibles.

Le présent document spécifie les dimensions, la construction et les exigences pour quatre types de tuyaux et de flexibles destinés à être utilisés pour toutes les opérations de chargement et déchargement de carburant des avions au sol. Il définit la classification, les diamètres des tambours d'enroulement, les matériaux, les propriétés physiques, les propriétés électriques, les méthodes d'essais, la fréquence des essais et le contenu du rapport d'essai, le marquage, la propreté, ainsi que les exigences de protection pour expédition et stockage.

Le présent document fournit une méthode, parmi de nombreuses autres, de prévision des caractéristiques de la duré de vie d'un produit au moyen des essais de fiabilité accélérés.

Le présent document prescrit les exigences relatives aux fluides hydrauliques acceptables pour l'environnement. Il s'applique aux systèmes hydrauliques, en particulier dans les applications hydrostatiques. Ce document a pour objet de procurer des indications aux fournisseurs et utilisateurs de fluides acceptables pour l'environnement, et d'apporter des instructions aux constructeurs de systèmes hydrauliques. Ce document spécifie les exigences applicables au moment de leur livraison aux fluides hydrauliques acceptables pour l'environnement. La classification des fluides utilisés dans les applications hydrauliques est définie dans la NF EN ISO 6743?4. Ce document traite seulement quatre catégories de celles concernant les fluides acceptables pour l'environnement, couverts par la NF EN ISO 6743-4. Ces catégories sont les suivantes : HETG, HEPG, HEES et HEPR. La teneur minimale en fluide de base pour chaque catégorie ne doit pas être inférieure à 70 pour cent (m/m) .

Le présent document établit une terminologie destinée aux industries de la filtration de l'air et comprend uniquement des termes et définitions. Il s'applique aux épurateurs et filtres à air pour particules et phases gazeuses utilisés pour la ventilation générale des espaces clos habités. Il s'applique également aux filtres d'admission d'air destinés aux machines rotatives statiques ou maritimes, ainsi qu'aux dispositifs germicides UV-C. Il ne s'applique pas aux filtres de cabine de véhicules routiers ni aux filtres d'admission d'air de moteurs mobiles à combustion interne qui font l'objet de dispositions différentes. Les séparateurs de poussière employés pour le contrôle de la pollution de l'air sont également exclus.

Le présent document s'inscrit dans le cadre d'une série de normes établissant un système général de classification qui s'applique aux lubrifiants, huiles industrielles et produits connexes regroupés dans la classe "L" en dix-huit familles. Il établit la classification détaillée des lubrifiants utilisés dans les moteurs à combustion interne. Cette édition décrit les catégories des huiles pour les moteurs deux-temps à essence, à allumage commandé, qui comportent un système de balayage du carter et qui sont utilisés pour le transport, les loisirs et à des fins utilitaires (motocyclettes, motoneiges, tronçonneuses) et les catégories des huiles pour les moteurs quatre-temps à essence, à allumage commandé, munis d'un carter à huile commun pour la lubrification du moteur et celle du système de transmissions associé (boîte de vitesses, embrayage, démarreur), montés dans les motocyclettes, scooters, véhicules tout terrain et équipements connexes.

Le présent document spécifie une couche transport sans connexion et une couche transport orientée connexion pour les profils de communication DLMS/COSEM utilisés sur les réseaux IP. La couche transport DLMS/COSEM comprend la couche transport UDP ou TCP et une sous-couche supplémentaire, appelée "enveloppe". Le présent document doit être utilisé conjointement avec la NF EN 62056-9-7, de janvier 2014.

Le présent document, conjointement à la NF ISO 11299-1, spécifie les exigences et les méthodes d'essai pour les systèmes de tubage par tuyau continu sans espace annulaire destinés à être utilisés pour la rénovation des réseaux de distribution de gaz.

Le présent document établit les spécifications relatives à la famille C (engrenages) pour les lubrifiants, huiles industrielles et produits connexes de la classe L (voir NF ISO 6743-6) . Il concerne uniquement les lubrifiants pour systèmes d'engrenages sous carter. Les lubrifiants pour engrenages nus et les graisses pour engrenages (sous carter et nus) ne sont pas couverts. Il peut être lu en liaison avec la norme NF ISO 6743-6. Les catégories suivantes spécifiées dans la NF ISO 6743-6 sont couvertes dans ce document : CKB, CKC, CKD, CKE, CKSMP, CKTG, CKES, CKPG, CKPR.

Ce document décrit une méthode pour déterminer la résistance à l'émission d'un jet cryogénique sur les systèmes de protection contre le jet cryogénique (CSP) qui ne résulte pas dans des conditions d'immersion. Elle s'applique quand des systèmes CSP sont installés sur de l'acier au carbone et sont appelés à être en contact avec des fluides cryogéniques. La partie 1 du présent document traite des fuites en phase liquide et la partie 2 des fuites en phase gazeuse.