Le présent document s'applique aux équipements électroniques de forte puissance avec leurs microcontrôleurs de faible puissance et d'autres appareils électroniques sont installés en grand nombre à bord des trains. Le présent document concerne le matériel roulant fixe des limites pour les émissions et l'immunité électromagnétiques afin d'assurer le bon fonctionnement du système dans son environnement.Les limites d'immunité ne sont pas données pour le véhicule complet. Un plan de CEM inclut les équipements couverts par le présent document.Le présent document doit être utilisé conjointement avec la norme homologuée NF EN 50121-1.Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive 2014/30/UE du Parlement européen et du Conseil du 26 février 2014 relative à l'harmonisation des législations des États membres concernant la compatibilité électromagnétique.

L'ISO 2812-1 :2017 spécifie des méthodes générales de détermination de la résistance d'un système de revêtement monocouche ou multicouche à l'action de liquides autres que l'eau ou de produits pâteux (compris implicitement dans les liquides d'essai mentionnés ci-après dans le texte).Ces méthodes permettent aux opérateurs d'évaluer l'effet du liquide d'essai sur le revêtement et, si nécessaire, d'évaluer la détérioration du subjectile.

Le présent document spécifie des exigences relatives aux installations d'extinction à gaz, contenant de l'agent extincteur IG-55. Il inclut des détails relatifs à ses propriétés physiques, sa spécification, son usage ainsi que ses aspects de sécurité. Il s'applique aux systèmes fonctionnant à des pressions nominales de 150 bar à 15 °C, 200 bar à 15 °C et 300 bar à 15 °C. Cela n'exclut pas l'utilisation d'autres systèmes, les données nominales pour d'autres pressions étant toutefois indisponibles au moment de la publication.

Le présent document spécifie les exigences applicables aux paramètres de la couche physique et de la couche liaison associées aux systèmes de télérelevé de compteurs par radio. Il est centré essentiellement sur l'utilisation des bandes de télémesure libres pour dispositifs à courte portée (SRD) . Il traite à la fois des systèmes de relevé mobile à pied ou par véhicule et des installations fixes.Le présent document peut s'appliquer, par extension, à diverses couches application.

Le présent document traite des aspects relatifs à la sécurité des transformateurs, bobines d'inductance, blocs d'alimentation et des combinaisons de ces éléments, tels que la sécurité électrique, la sécurité thermique et la sécurité mécanique.Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive n° 2014/35/UE du Parlement européen et du Conseil du 26/02/2014 relative à l'harmonisation des législations des États membres concernant la mise à disposition sur le marché du matériel électrique destiné à être employé dans certaines limites de tension.

Le présent document définit une méthode permettant d'évaluer la production d'électricité sur site ou à proximité de l'environnement des bâtiments par des systèmes d'énergie éolienne (wind power systems - WPS) et de calculer la performance énergétique de ces systèmes d'énergie éolienne. Les WPS décrits dans le présent document sont des unités de petite taille, adaptées à la production et à l'utilisation urbaine d'électricité dans des bâtiments spécifiques. Le présent document traite des systèmes de production d'énergie éolienne ? 75 kW. Il ne traite ni du dimensionnement ni de l'inspection des WPS. D'autres systèmes de production sont traités dans d'autres sous-modules de la partie M3-8. Le Tableau 1 montre la position relative du présent document dans l'ensemble des normes PEB, dans le contexte de la structure modulaire définie dans l'ISO 52000-1.

Le présent document spécifie deux méthodes de détermination de la résistance à l'usure des pierres naturelles utilisées pour les revêtements à l'intérieur des bâtiments.

Le présent document :définit le Coefficient d'énergie renouvelable (REF) d'un centre de traitement de données ;spécifie une méthodologie permettant de calculer et de présenter le REF ;fournit des informations sur l'interprétation correcte du REF.

Le présent document a pour objet de décrire une méthode pour la détermination des températures limites d'utilisation des matériaux non-façonnés préparés. Elle s'applique à tous les bétons denses et aux bétons isolants et complète la norme NF B 40-375.

Le présent document couvre les transformateurs relevant du règlement (UE) N° 548/2014 de la Commission du 21 mai 2014 et son amendement N° 2019/1783 du 1er octobre 2019, et donne des recommandations spécifiques supplémentaires pour les transformateurs monophasés, les autotransformateurs, les transformateurs à plusieurs enroulements et pour les transformateurs ayant des systèmes de refroidissement OD ("Oil-Directed", à circulation dirigée d'huile) et OF ("Oil-Forced", à circulation forcée d'huile) , nécessaires à la bonne application des exigences en matière de rendement en énergie de ces catégories de transformateurs.Le présent document doit être lu conjointement avec la NF EN 50708-1-1.

Le présent document spécifie les exigences de construction et d’installation des systèmes pour les véhicules nautiques à moteur. Il concerne la plaque du constructeur, l’identification du véhicule nautique à moteur, les systèmes carburant à essence installés à demeure, les systèmes électriques, les systèmes de direction, la ventilation, la structure de la coque et la flottabilité, la stabilité, le mouillage et le remorquage, l’envahissement, la direction avec les gaz coupés et le manuel du propriétaire.Le présent document ne s’applique pas aux véhicules nautiques à moteur propulsés par moteurs hors-bord ni aux planches de surf à propulsion par jet d’eau.

Le présent document spécifie la méthode d'ingénierie, qui est la méthode de mesure du niveau de puissance acoustique des moteurs alternatifs à combustion interne.Il s'applique à tous les moteurs alternatifs à combustion interne entrant dans le domaine d'application de l'ISO 3046-1 ainsi qu'aux autres moteurs à combustion interne pour lesquels il n'existe aucune Norme internationale appropriée.NOTE Dans le présent document, les moteurs à combustion interne alternatifs sont appelés moteurs, sauf indication contraire

Le présent document s'applique aux appareils d'épuration d'air domestiques et appareils similaires électriques destinés à être utilisés sur des circuits à tension d'entrée en courant alternatif monophasé assigné ne dépassant pas 250 V et sur des circuits à tension d'entrée en courant continu ne dépassant pas 48 V.

Le présent document décrit plusieurs essais utilisés pour la détermination des paramètres importants et des caractéristiques de fonctionnement des transformateurs et inductances utilisés dans les équipements électroniques et de télécommunications. Ces méthodes d'essai sont principalement conçues pour les transformateurs et inductances utilisés dans tous les types d'applications électroniques qui peuvent être employés dans toute spécification de ces composants.

Le présent document s'adresse aux fabricants d'aéroréfrigérants humides, qui incluent les tours aéroréfrigérantes, les condenseurs évaporatifs, les aéroréfrigérants ou condenseurs à air secs équipés d'une fonction adiabatique de pré-refroidissement de l'air par dispersion d'eau.Il ne traite que l'aspect prévention du risque légionellose dans les exigences retenues pour la conception de ces aéroréfrigérants et les matériaux pouvant être utilisés pour leur fabrication. Il ne dispense pas d'une analyse méthodique des risques, d'un plan d'entretien et de surveillance.

Le présent document s'applique aux CENTRIFUGEUSES DE LABORATOIRE alimentées en énergie électrique. Le présent document doit être utilisé conjointement avec la NF EN 61010-1, de janvier 2011. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive 2014/35/UE relative à l'harmonisation des Etats membres concernant la comptabilité électromagnétique.

Le présent document spécifie les exigences opérationnelles et de fonctionnement minimales, les méthodes d'essai et les résultats d'essai exigibles conformément aux normes de performances adoptées dans la Résolution MSC.74 (69) Annexe 2 de l'OMI, Recommandation sur les normes de fonctionnement des systèmes de contrôle de la route.

Le présent document définit les exigences pour les interfaces requises pour le transport d'un système de transport de l'incubateur. Il comprend les interfaces entre l'incubateur et l'ambulance ainsi que ceux entre les différents équipements utilisés pour constituer le système de transport de l'incubateur. Ils sont essentiels pour assurer l'interchangeabilité et un fonctionnement sûr et efficace dans des véhicules différents, ce qui permet la prise en charge ininterrompue des nourrissons. Les exigences pour les conditions d'interface sont données dans le présent document. Les exigences relatives au système sont données dans la partie 2 (EN 13976-2) .

Le présent document s'applique aux taille-haies portatifs qui sont conçus pour être utilisés par un opérateur pour tailler les haies et les buissons, y compris les taille-haies télescopiques portatifs d'une longueur maximale de 3,5 m. Le présent document doit être utilisé conjointement avec la NF EN 62841-1 de janvier 2016. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive " Machines " n° 2006/42/CE du 17/05/2006.

Le présent document spécifie les exigences de sécurité applicables aux tables d'opération, que celles-ci comportent ou non des parties électriques, y compris les chariots de transfert, utilisés pour le transport du plateau de la TABLE D'OPERATION vers ou depuis la base ou le socle d'une table d'opération à plateau mobile. Le présent document doit être utilisé conjointement avec la NF EN 60601-1 de janvier 2007 et ses amendements.

Le présent document donne des recommandations relatives au processus d'approvisionnement et d'élaboration des accords en facility management (FM). Il souligne:— les éléments essentiels des processus d'approvisionnement de FM;— les rôles et responsabilités relatives au FM dans les processus d'approvisionnement;— les processus d'élaboration et les structures des modèles d'accords courants.Le présent document est applicable:— aux processus stratégiques associés aux fonctions de service et de support du cœur de métier;— au développement de stratégies de FM;— à l'élaboration d'accords de fourniture de service de gestion des installations qui couvrent la demande publique comme privée et les options de production et fourniture internes et externes;— au développement de systèmes d'information de FM;— à l'éducation et la recherche en FM;— au développement des organismes et aux processus de reconfiguration dans les principaux types d'environnements de travail (par exemple industrie, commerce, administration, secteur militaire, santé, logement).

Le présent document spécifie les caractéristiques des robinets en polyéthylène (PE) pour les systèmes de canalisations destinés à la distribution de combustibles gazeux. Il s'applique aux robinets d'isolement unidirectionnels et aux robinets d'isolement bidirectionnels avec des extrémités à bouts mâles ou des emboîtures électrosoudables prévues pour être soudées à des tubes ou à des raccords en PE conformes à la NF EN 1555-2:2021 et à la NF EN 1555-3:2021, respectivement. Il spécifie également les paramètres d'essai pour les méthodes d'essai référencées dans le présent document. Conjointement avec les Parties 1, 2, 3 et 5 de la NF EN 1555, il s'applique aux robinets en PE et à leurs assemblages, ainsi qu'aux assemblages avec des composants en PE et en d'autres matières destinés à être utilisés dans les conditions suivantes : une pression maximale de service, MOP, inférieure ou égale à 10 bar, à une température de référence de 20 °C pour les besoins des calculs ; une température de service comprise entre -20 °C et 40 °C.

Le présent document concerne les téléphériques forestiers mobiles, qui sont associés à des câbles et à un dispositif de transport sur lesquels les arbres, les grumes ou la biomasse bois sont chargés. Il spécifie les prescriptions techniques de sécurité relatives aux structures mécaniques, aux dispositifs mécaniques, à l'entraînement par câble, au chariot, au système hydraulique, au limiteur et indicateur, aux organes de commande, au poste de conduite, aux plateformes et échelle. Ce document donne également les instructions de montage et d'utilisation. Le présent document donne présomption de conformité à la Directive Machine (2006/42/CE) sous réserve que sa référence soit publiée au Journal officiel de l'Union européenne.

Le présent document propose des clauses types de mise en oeuvre pour les travaux d'exécution d'isolation thermique pour les installations de procédés de production, de transfert ou de stockage dans lesquelles le fluide est d'une manière permanente à une température nécessitant une isolation thermique. Ce document a pour objet de définir les travaux d'isolation thermique des circuits, appareils et accessoires, il donne les règles de mise en oeuvre et d'entretien correspondantes.

ISO 2710-1:2017 définit les termes de base relatifs à la conception et au fonctionnement des moteurs alternatifs à combustion interne (RIC).Les termes relatifs aux composants et aux systèmes des moteurs alternatifs à combustion interne sont définis dans toutes les parties de l'ISO 7967; quant aux performances, elles sont définies dans l'ISO 15550, l'ISO 14396 et toutes les parties de l'ISO 3046.

L'ISO 12217-3:2015 spécifie les méthodes d'évaluation de la stabilité et de la flottabilité des bateaux à l'état intact (c'est à dire non endommagés). Les caractéristiques de flottabilité des bateaux susceptibles d'envahissement sont également comprises.L'évaluation des propriétés de stabilité et de flottabilité faite en utilisant l'ISO 12217-3:2015 permettra d'attribuer à un bateau une catégorie de conception (C ou D) appropriée à sa conception et sa charge maximale.L'ISO 12217-3:2015 est applicable aux bateaux d'une longueur de coque inférieure à 6 m, propulsés par l'énergie humaine ou une énergie mécanique, à l'exception des voiliers multicoques habitables. Les bateaux d'une longueur de coque inférieure à 6 m qui sont entièrement pontés et dotés de cockpit(s) rapidement autovideur(s) conforme(s) à l'ISO 11812 peuvent alternativement, être évalués en utilisant l'ISO 12217‑1 ou l'ISO 12217‑2 (respectivement pour les bateaux à propulsion non vélique et les voiliers), dans quel cas il pourrait en résulter l'attribution d'une catégorie de conception supérieure.Pour ce qui concerne les multicoques habitables, la présente partie de l'ISO 12217 comprend l'évaluation de la susceptibilité à l'inversion, la définition d'un moyen d'échappée viable et les exigences de flottabilité à l'état inversé.L'ISO 12217-3:2015 exclut: les bateaux pneumatiques et semi-rigides couverts par l'ISO 6185, excepté lorsque l'ISO 6185 fait référence à des paragraphes spécifiques de l'ISO 12217; les véhicules nautiques à moteur (motos aquatiques), couverts par l'ISO 13590 et engins à moteur similaires; les jouets aquatiques; les canoës et kayaks; les gondoles et pédalos; les planches à voiles; les planches de surf, y compris les planches motorisées; les hydrofoils et les bateaux stabilisés par des plans porteurs lorsqu'ils ne sont pas en mode à déplacement. les submersibles.L'ISO 12217-3:2015 n'inclut ni n'évalue les effets sur la stabilité provenant du remorquage, de la pêche, du dragage ou d'opérations de levage, qu'il est nécessaire de considérer séparément.

Le présent document donne toutes les explications et informations permettant d'assurer la compréhension, l'utilisation et l'adaptation correcte des NF EN 16798-5-1:2017 et NF EN 16798-5-2:2017 traitant des méthodes de calcul pour les exigences énergétiques des systèmes de ventilation et de climatisation. Il ne contient pas de disposition normative.La série de norme a été élaborée dans le cadre de la Directive Performance énergétique des bâtiments révisée (DPEB) (Directive 2010/31/UE) .

Le présent document donne toutes les explications et informations permettant d'assurer la compréhension, l'utilisation et l'adaptation correcte de la NF EN 16798-15:2017 traitant du calcul des systèmes de refroidissement. Il ne contient pas de disposition normative.La série de normes NF EN 16798 a été élaborée dans le cadre de la Directive Performance énergétique des bâtiments révisée (DPEB) (Directive 2010/31/UE) .

Le présent document spécifie une méthode pour déterminer la stabilité dimensionnelle (retrait et gonflement) des matériaux de chape à base de ciment, de sulfate de calcium, de magnésie et de résine synthétique préparés selon la NF EN 13892-1.

Le présent document prescrit une méthode de détermination de la résistance à la flexion et à la compression d'éprouvettes moulées de mortier.

Le présent document spécifie les exigences relatives aux essais de résistance au feu des systèmes à brouillard d'eau utilisés pour la protection contre l'incendie de machines situées dans des enceintes d'un volume ne dépassant pas 260 m3.

Le présent document couvre les exigences applicables à la fonction de mesure d'énergie (EMF) d'un système de mesure d'énergie (EMS) à utiliser à bord des unités de traction pour mesurer l'énergie directement récupérée au niveau du système de ligne de contact ou envoyée à ce dernier.Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive n°2008/57/CE relative à l'interopérabilité du système ferroviaire au sein de la Communauté, du 17 juin 2008.

Le présent document spécifie les exigences minimales relatives aux systèmes de mesure qui sont installés sur des engins de travaux et de maintenance de la voie et qui permettent d'évaluer la qualité géométrique de la voie en mesurant un ou plusieurs paramètres décrits dans la NF EN 13848-1. Le présent document spécifie également les différences acceptables par rapport à la NF EN 13848-1 en cas de mesure à corde.

L'ISO 19817:2017 spécifie les caractéristiques de l'huile essentielle de thym [Thymus vulgaris L. et Thymus zygis L.], type thymol, pour faciliter l'appréciation de sa qualité.

Le présent document spécifie une méthode de substitution en laboratoire pour déterminer la perte d'insertion, sans écoulement, de silencieux circulaires et rectangulaires en conduit, essentiellement absorbants, ainsi que d'autres éléments en conduit destinés à être utilisés dans des systèmes de ventilation et de climatisation.NOTE Des modes opératoires de mesurage en laboratoire pour silencieux en conduit avec écoulement surimposé sont décrits dans l'ISO 7235[5].Le présent document est applicable aux silencieux dont la vitesse de conception ne dépasse pas 15 m/s. Toutefois, cette méthode n'incluant pas le bruit d'écoulement autogénéré, le présent document n'est pas adapté à des essais sur des silencieux pour lesquels ce type de bruit est d'une grande importance aux fins de l'évaluation de la performance du silencieux. Étant donné que la plupart des silencieux, notamment dans les bureaux et les habitations, présentent des vitesses de conception inférieures à 15 m/s, le présent document peut souvent constituer une alternative économiquement avantageuse à l'ISO 7235[5].La perte d'insertion déterminée en laboratoire conformément au présent document n'est pas nécessairement la même que celle obtenue dans une installation in situ. Des champs acoustiques et des champs d'écoulement différents dans le conduit donnent des résultats différents. Dans le présent document, le champ acoustique est en mode d'onde plane dominant. En raison de l'utilisation de conduits d'essai réguliers, les résultats peuvent comprendre une certaine transmission indirecte, due à des vibrations de structure dans les parois du conduit, qui fixe une limite supérieure à la perte d'insertion qu'il est possible de déterminer.Le présent document est destiné à être utilisé avec des silencieux circulaires de diamètre compris entre 80 mm et 2 000 mm ou avec des silencieux rectangulaires dont les superficies de section se situent dans la même plage.

Le présent document définit les activités liées aux systèmes frigorifiques conformément à l?ISO 5149-1, l?ISO 5149-2, l?ISO 5149-3 et l?ISO 5149-4, et d?autres normes équivalentes, telles que l?EN 378-1, l?EN 378-2, l?EN 378-3, l?EN 378-4 et les profils de compétences associés. Il établit également des critères de compétence pour les personnes qui réalisent ces activités. Les activités liées à l'électricité sont exclues.NOTE 1       Un circuit frigorifique étant sensé ne pas comporter de systèmes électriques et électroniques, les activités entrant dans ce domaine ne font pas partie du présent document. Les réglementations nationales ou les normes internationales ou nationales appropriées peuvent être consultées pour les compétences relatives aux systèmes électriques et électroniques.NOTE 2       Le présent document ne s'applique pas aux personnes employées par des entreprises de fabrication de composants ou équipements frigorifiques autonomes ou monoblocs tels que définis dans l?ISO 5149-1 ou l?EN 378?1, depuis la conception initiale du produit jusqu'à la fabrication complète du produit, à condition que le processus soit contrôlé et que les méthodes utilisées soient vérifiées par un organisme ou une personne, responsable de la conformité aux exigences légales en matière de santé, de sécurité et d'environnement (par exemple, l'efficacité énergétique).NOTE 3       Le présent document ne constitue pas un programme de formation.

Le présent document décrit la méthodologie utilisée dans le cadre de l'étude sur les défauts isolés (ESID) et donne les résultats obtenus.

La présente partie de l'ISO 29463 spécifie le mode opératoire pour les essais d'efficacité des filtres à feuille plate. Elle est destinée à être utilisée conjointement avec l'ISO 29463‑1, l'ISO 29463‑2, l'ISO 29463‑4 et l'ISO 29463‑5.

La présente partie de l'ISO 29463 spécifie le mode opératoire d'essai de la «méthode scan», considérée comme la méthode de référence pour déterminer l'étanchéité des éléments filtrants. Elle s'applique aux filtres appartenant aux classes ISO 35 H à ISO 75 U. Elle décrit également les autres méthodes normatives, l'essai d'étanchéité au brouillard d'huile (voir Annexe A) et l'essai d'étanchéité au photomètre (voir Annexe B), applicable aux filtres HEPA de classes ISO 35 H à ISO 45 H, et l'essai d'étanchéité avec un aérosol solide de latex (PSL) (voir Annexe E). Elle est destinée à être utilisée conjointement avec l'ISO 29463‑1, l'ISO 29463‑2, l'ISO 29463‑3 et l'ISO 29463‑5.

Le présent document est destiné à déterminer la conformité des épaisseurs des revêtements secs sur métaux magnétiques par référence aux documents contractuels.La méthode décrite permet le mesurage des épaisseurs, aussi bien en laboratoire que sur chantier. De plus, elle définit une procédure de réception des ouvrages peints.

Le présent document spécifie trois différentes méthodes de contamination d'une peinture d'électrodéposition avec des matières liquides, pâteuses et solides.Il est applicable aux peintures d'électrodéposition destinées aux industries automobiles et autres applications industrielles générales, par ex. unités frigorifiques, biens de consommation, radiateurs, aérospatial, agriculture.

Le présent document spécifie une méthode instrumentale pour déterminer la netteté de l'image sur des feuils de peinture (revêtements) en mesurant la réflexion par la surface de l'éprouvette ou la transmission à travers l'éprouvette.La méthode ne peut être appliquée qu'à une surface plane.

Le présent document spécifie une méthode pour déterminer la teneur en eau des produits de peinture aqueux et de leurs matières premières au moyen d'un chromatographe en phase gazeuse. La plage de mesure recommandée pour la présente méthode s'étend d'une fraction massique en eau de 15 % à une fraction massique en eau de 90 %, mais la méthode peut être appliquée en dehors de cette plage.