Le présent document spécifie les exigences relatives aux systèmes de traçage par résistance électrique et comprend les exigences générales d'essai.Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n°2006/95/CE du 12/12/2006.

Le présent document traite de la sécurité des transformateurs, des blocs d'alimentation et/ou des blocs d'alimentation à découpage entièrement destinés à l'économie d'énergie et à d'autres fins dans les installations électriques, au moyen d'un réglage de la tension secondaire et/ou d'autres caractéristiques électriques des circuits secondaires sans interruption des transformateurs, des blocs d'alimentation et/ou des blocs d'alimentation à découpage. Le présent document doit être utilisé conjointement avec la NF EN 61558-1 de 2006. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n°2006/95/CE du 12/12/2006.

Le présent document traite de la sécurité des machines de traitement des sols à usage commercial, intérieur ou extérieur. Le présent document doit être lu conjointement avec la NF EN 60335-1 de 2013. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive " Machines " n° 2006/42/CE du 17/05/2006.

Le présent document modifie les Articles 1 et 2 de la NF EN 62841-3-10 de décembre 2015. Il remplace également les Annexes ZA et ZZ. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive n° 2006/42/CE du Parlement européen et du Conseil du 17 mai 2006 relative aux machines.

Le présent amendement ajoute un alinéa à la modification commune au paragraphe 7.12.1 de la NF EN 60335-2-40.Ce document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n° 73/23/CEE du 19/02/1973 modifiée par 93/68/CEE du 22/07/1993.

Le présent document traite de la sécurité des transformateurs pour chantiers et des blocs d'alimentation incorporant des transformateurs pour chantiers. Les transformateurs incorporant des circuits électroniques sont également couverts par le présent document. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n°2006/95/CE du 12/12/2006. La présente partie est destinée à être utilisée avec la dernière édition de la NF EN 61558-1 et ses amendements. Elle est issue de la NF EN 61558-1:2006.

Le présent document modifie l'introduction et les articles 1, 6, 7 et 19 de la NF EN 60335-2-73. Ce document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n° 73/23/CEE du 19/02/1973 modifiée par 93/68/CEE du 22/07/1993.

Le présent amendement modifie l'Avant-propos, le paragraphe 7.14, l'Annexe ZF et la Bibliographie de la NF EN 60335-1, de mai 2013. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive " Machines " n° 2006/42/CE du 17/05/2006, de la Directive Basse Tension n°2006/95/CE du 12/12/2006 et de la Directive n° 2014/35/UE du Parlement européen et du Conseil du 26/02/2014 relative à l'harmonisation des législations des États membres concernant la mise à disposition sur le marché du matériel électrique destiné à être employé dans certaines limites de tension. dow : 2014-11-21

Le présent document s'applique aux mélangeurs. Les mélangeurs ne sont pas considérés comme des outils à système liquide.Le présent document ne s'applique pas aux perceuses ni aux perceuses à percussion, bien qu'elles puissent être utilisées comme mélangeurs.Le présent document doit être utilisé conjointement avec la NF EN 62841-1, de janvier 2016.Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive " Machines " n° 2006/42/CE du 17/05/2006.

Le présent document modifie la norme homologuée NF EN 60335-2-81 de juillet 2004.Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n°2006/95/CE du 12/12/2006.

Le présent amendement complète et modifie les articles correspondants des NF EN 60335-1:2013, NF EN 603352-49:2006 et NF EN 60335-2-49/A1:2008. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive " Machines " n° 2006/42/CE du 17/05/2006 et de la Directive Basse Tension n°2006/95/CE du 12/12/2006.

Le présent amendement modifie le domaine d'application (Article 1) , les références normatives (Article 2) , ainsi que les Articles 3, 7, 8, 10, 11, 22 et 24 de la NF EN IEC 60335-2-29 de décembre 2021. Il ajoute également l'Annexe BB. Le présent document doit être lu conjointement avec la NF EN IEC 60335-2-29 de décembre 2021. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive n° 2014/35/UE du Parlement européen et du Conseil du 26/02/2014 relative à l'harmonisation des législations des États membres concernant la mise à disposition sur le marché du matériel électrique destiné à être employé dans certaines limites de tension.

Le présent document s'applique aux pistolets utilisés pour pulvériser des matériaux ininflammables.Le présent document doit être utilisé conjointement avec la NF EN 60745-1 de 2009.Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive "Machines" n° 2006/42/CE du 17/05/2006.

Le présent amendement modifie le domaine d'application (Article 1) de la NF EN 60335-2-59 de septembre 2005. Il ajoute également une Annexe ZZ. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive n° 2014/35/UE du Parlement européen et du Conseil du 26/02/2014 relative à l'harmonisation des législations des États membres concernant la mise à disposition sur le marché du matériel électrique destiné à être employé dans certaines limites de tension.

Le présent document traite de la sécurité des outils portatifs électroportatifs à moteur ou à entraînement magnétique, des outils portables électroportatifs à moteur ou à entraînement magnétique et des machines pour jardins et pelouses électroportatifs à moteur ou à entraînement magnétique.Le présent document doit être utilisé conjointement avec les parties appropriées (en préparation) de la NF EN 62841-2, de la NF EN 62841-3 ou de la NF EN 62841-4 qui comportent les articles complétant ou modifiant les articles correspondants de la Partie 1 afin d'établir les exigences applicables à chaque type de produit.Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive Machines n°2006/42/CE du 17/05/2006.

Le présent document est applicable aux systèmes électroniques relatifs à la sécurité (en incluant les sous-systèmes et les équipements) pour des applications de signalisation ferroviaire.Le présent document s'applique aux systèmes génériques (c'est-à-dire aux produits ou systèmes génériques qui définissent une classe d'applications) , ainsi qu'aux systèmes destinés à des applications spécifiques.Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive n° 2008/57/CE du 17 juin 2008.

Le présent document modifie l'introduction, les articles 1 et 21, et la bibliographie de la norme homologuée NF EN 60335-2-55 de septembre 2005. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n°2006/95/CE du 12/12/2006.

Le présent amendement modifie les Articles 1, 8, 19 et 21 ainsi que l'Annexe I et la bibliographie de la NF EN IEC 62841-3-5 de juillet 2022. Il ajoute également les Annexes ZA et ZZ et remplace l'Article 18. Le présent document doit être lu conjointement avec la NF EN 62841-1 de janvier 2016 ainsi que son amendement A11 d'avril 2022. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive n° 2006/42/EC du 17 mai 2006.

Le présent document traite de la sécurité des transformateurs pour lampes baladeuses de classe III pour lampes à filament de tungstène et blocs d'alimentation incorporant des transformateurs pour lampes baladeuses de classe III pour lampes à filament de tungstène. Les transformateurs incorporant des circuits électroniques sont également couverts par le présent document. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n°2006/95/CE du 12/12/2006.

Le présent document couvre les exigences applicables à la fonction de mesure d'énergie (EMF) d'un système de mesure d'énergie (EMS) à utiliser à bord des unités de traction pour mesurer l'énergie directement récupérée au niveau du système de ligne de contact ou envoyée à ce dernier.Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive n°2008/57/CE relative à l'interopérabilité du système ferroviaire au sein de la Communauté, du 17 juin 2008.

Le présent document s'applique aux mesures de l'aptitude à la fonction des aspirateurs de poussière à usage domestique ou dans des conditions similaires à celles rencontrées dans des conditions domestiques. L'objet de la présente norme est de spécifier les principales caractéristiques d'aptitude à la fonction des aspirateurs de poussière qui intéressent les consommateurs et de décrire les méthodes de mesure de ces caractéristiques.

Le présent document s'applique aux scarificateurs à gazon et aux aérateurs de gazon à conducteur à pied qui sont conçus pour régénérer les pelouses en ratissant les matières telles que l'herbe, le chaume et la mousse ou en effectuant une coupe verticale à la surface du gazon par l'utilisation de dents métalliques et/ou de dents non métalliques rigides qui tournent autour d'un axe horizontal. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive n° 2006/42/CE du 17/05/2006, relative aux machines et modifiant la Directive 95/16/CE (refonte). Dow : 2026-08-08

Le présent document traite des aspects de sécurité des transformateurs de séparation de circuits pour locaux à usages médicaux. Le présent document doit être utilisé conjointement avec la NF EN 61558-1 de 2006. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n°2006/95/CE du 12/12/2006.

Le présent amendement modifie le sommaire, les Articles 1 (domaine d'application) , 3 et 22, ainsi que la bibliographie de la norme homologuée NF EN 60335-2-54 de mars 2009.Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive " Basse tension " n° 2006/95/CE du 12/12/2006 et de la Directive n° 2014/35/CE du 26/02/2014 relative à l'harmonisation des législations des États membres concernant la mise à disposition sur le marché du matériel électrique destiné à être employé dans certaines limites de tension..

Le présent document s'applique aux équipements et systèmes électriques et électroniques des appareils de levage et à leurs équipements associés. Le présent document s'applique aux équipements ou parties d'équipements dont la tension n'excède pas 1 000 V en courant alternatif et 1 500 V en courant continu entre phases, et dont la fréquence nominale n'excède pas 200 Hz. Ce document entre dans le champ d'application de la Directive " Machines " n° 98/37/CE du 22/06/1998 modifiée par 98/79/CE du 27/10/1998 et de la Directive " Machines " n° 2006/42/CE du 17/05/2006.

Le présent document s'applique aux taille-haies portatifs qui sont conçus pour être utilisés par un opérateur pour tailler les haies et les buissons, y compris les taille-haies télescopiques portatifs d'une longueur maximale de 3,5 m. Le présent document doit être utilisé conjointement avec la NF EN 62841-1 de janvier 2016. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive " Machines " n° 2006/42/CE du 17/05/2006.

Le présent document traite de la sécurité des machines à conducteur porté alimentées et des machines à conducteur à pied alimentées destinées à un usage commercial en intérieur ou en extérieur pour les applications suivantes : le balayage ; le brossage ; le ramassage à sec ou en présence d'eau ; le polissage ; l'application de cire, de produits d'étanchéité et de détergents à base de poudre ; le nettoyage par shampouineuse ; des sols qui comportent une surface artificielle. Le présent document doit être utilisé conjointement avec la NF EN 60335-1 de mai 2013 et ses amendements. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive " Machines " n° 2006/42/CE du 17/05/2006.

Le présent amendement modifie le domaine d'application, l'Article 7, l'Article 11 et l'Annexe ZZA de la NF EN 60335-2-66 de novembre 2004.Le présent document doit être utilisé conjointement avec la norme homologuée NF EN 60335-1 de mai 2013 et ses amendements.Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive n° 2014/35/UE du Parlement européen et du Conseil du 26/02/2014 relative à l'harmonisation des législations des États membres concernant la mise à disposition sur le marché du matériel électrique destiné à être employé dans certaines limites de tension.

Le présent document s'applique aux scies à onglets transportables destinées à être utilisées avec une lame de scie dentée pour la coupe du bois et de matériaux analogues, de plastiques et de métaux non ferreux à l'exception du magnésium, la lame de scie ayant un diamètre ne dépassant pas 410 mm, celle-ci pouvant être simplement désignée ci-après comme scie ou outil. Le présent document doit être utilisé conjointement avec la NF EN 62841-1 de janvier 2016. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive " Machines " n° 2006/42/CE du 17/05/2006.

Le présent document modifie l'introduction, les articles 1 et 24 et la bibliographie de la norme NF EN 60335-2-61 d'octobre 2005.Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n° 2006/95/CE du 12/12/2006.

Le présent document modifie l'introduction, l'article 1 et la bibliographie de la norme homologuée NF EN 60335-2-73 d'août 2005. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n° 2006/95/CE du 12/12/2006.

Le présent amendement modifie l'introduction, l'Article 1 (domaine d'application) et l'Article 7 de la NF EN IEC 60335-2-84. Il ajoute également les Annexes ZC, ZZA et ZZB. Le présent document doit être lu conjointement avec la NF EN IEC 60335-2-84 de novembre 2021. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive n° 2014/35/UE du Parlement européen et du Conseil du 26/02/2014 relative à l'harmonisation des législations des États membres concernant la mise à disposition sur le marché du matériel électrique destiné à être employé dans certaines limites de tension.

Le présent document spécifie les exigences pour les entraînements électriques de puissance à vitesse variable, ou leurs éléments, en ce qui concerne les considérations de sécurité électrique, thermique et énergétique. Il ne couvre pas l'équipement entraîné, à l'exception des exigences pour les interfaces. Il s'applique aux systèmes d'entraînement électrique à vitesse variable qui comprennent le convertisseur de puissance, le système de commande et un ou plusieurs moteurs.Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n° 2006/95/CE du 12/12/2006.

Le présent amendement modifie le paragraphe 18.Z106 de la norme homologuée NF EN 61029-2-11, de juillet 2017.Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive " Machines " n° 2006/42/CE du 17/05/2006.

Le présent document traite de la sécurité des transformateurs d'allumage pour brûleurs à gaz et combustibles liquides. Les transformateurs d'allumage incorporant des circuits électroniques sont également couverts par le présent document.Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n°2006/95/CE du 12/12/2006.

Le présent amendement modifie les Annexes ZC, ZZA et ZZB de la NF EN 60335-1 de mai 2013.L'amendement A12:2017 à la norme européenne EN 60335-1:2012 n'a pas été publié comme norme française.Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive " Machines " n° 2006/42/CE du 17/05/2006 et de la Directive n° 2014/35/UE du Parlement européen et du Conseil du 26/02/2014 relative à l'harmonisation des législations des États membres concernant la mise à disposition sur le marché du matériel électrique destiné à être employé dans certaines limites de tension. dow : 2020-05-03

Le présent document est applicable aux matériels de connexion de transfert (TSE) destinés à être utilisés dans des systèmes de puissance, avec interruption de l'alimentation de la charge pendant le transfert, dont la tension assignée ne dépasse pas 1 000 V en courant alternatif ou 1 500 V en courant continu.Ce document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n° 73/23/CEE du 19/02/1973 modifiée par 93/68/CEE du 22/07/1993 et de la Directive " Compatibilité Electromagnétique " n° 89/336/CEE du 03/05/1989 modifiée par 92/31/CEE du 28/04/1992 et par 93/68/CEE du 22/07/1993.

L'ISO 281:2007 spécifie des méthodes de calcul de la charge dynamique de base de roulements appartenant aux plages de dimensions présentées dans les publications ISO correspondantes. Ces roulements sont réputés fabriqués par des méthodes éprouvées, à partir d'un acier trempé de haute qualité, moderne et d'usage habituel pour les roulements, et être de conception classique pour ce qui concerne la forme des surfaces de contact roulantes.L'ISO 281:2007 spécifie également des méthodes de calcul de la durée nominale de base, c'est-à-dire de la durée associée à une fiabilité de 90 %, à une haute qualité de matériau communément utilisé, à une bonne qualité de fabrication et à des conditions de fonctionnement conventionnelles. En outre, elle spécifie des méthodes de calcul d'une durée nominale modifiée qui prend en compte diverses fiabilités, les conditions de lubrification, l'utilisation de lubrifiant contaminé et la charge de fatigue du roulement.L'ISO 281:2007 ne couvre pas l'influence de l'usure, de la corrosion et de l'érosion électrique sur la durée des roulements.L'ISO 281:2007 n'est pas applicable à des conceptions dans lesquelles les éléments roulants portent directement sur la surface d'un arbre ou d'un logement, à moins que cette surface ne soit à tous égards équivalente à celle du chemin de la bague (ou de la rondelle) qu'elle remplace.

L'ISO 8579-1 fournit des informations et spécifie les conditions normalisées pour la détermination de l'émission sonore aérienne des engrenages sous carter et des groupes motoréducteurs. Elle spécifie également les méthodes de mesurage autorisées ainsi que les conditions de fonctionnement et de montage devant être utilisées pour l'essai.L'utilisation de l'ISO 8579-1 vise à assurer la reproductibilité de la détermination des caractéristiques d'émission sonore aérienne dans des limites spécifiées déterminées par la classe de précision de la méthode de mesurage de base utilisée. Les méthodes de mesurage acoustique autorisées par l'ISO 8579-1 sont des méthodes de classe expertise (degré 2) et des méthodes de classe contrôle (degré 3).

Le présent document s'applique aux tronçonneuses et aux rainureuses.Le présent document doit être utilisé conjointement avec la NF EN 50632-1, de janvier 2016.

Le présent document est conçu sous forme de guide, il présente les lignes directrices à prendre en compte pour concevoir le processus maintenance d'une entreprise industrielle ou de service en vue de satisfaire ses enjeux techniques et économiques.