NF EN 14466+A1
Pompes à usage incendie - Motopompes portables - Prescriptions de sécurité et de performance, essais
Le présent document définit les spécifications relatives à la sécurité et aux performances des motopompes portables, destinées à être transportées manuellement et utilisées principalement par les services d'incendie et de secours. Il définit également les méthodes d'essais correspondant aux prescriptions de sécurité et de performances. Il fait partie d'une série de normes harmonisées s'adressant aux concepteurs pour obtenir une présomption de conformité de leurs produits aux exigences essentielles des Directives "Machines" 98/37/CE (voir Annexe ZA) et 2006/42/CE (voir Annexe ZB).
Le présent document définit les spécifications relatives à la sécurité et aux performances des motopompes portables, destinées à être transportées manuellement et utilisées principalement par les services d'incendie et de secours. Il définit également les méthodes d'essais correspondant aux prescriptions de sécurité et de performances. Il fait partie d'une série de normes harmonisées s'adressant aux concepteurs pour obtenir une présomption de conformité de leurs produits aux exigences essentielles des Directives "Machines" 98/37/CE (voir Annexe ZA) et 2006/42/CE (voir Annexe ZB).
Le présent document définit les spécifications relatives à la sécurité et aux performances des moto-pompes portables, destinées à être transportées manuellement et utilisées principalement par les services d'incendie et de secours. Il définit également les méthodes d'essais correspondant aux prescriptions de sécurité et de performances. Le présent document fait partie d'une série de normes harmonisées s'adressant aux concepteurs pour obtenir une présomption de conformité de leurs produits aux exigences essentielles de la Directive amendée "Machines" 98/37/CE (qui codifie - remplace la Directive 89/392/CEE et ses amendements).
- Avant-propos5
- Introduction6
-
1 Domaine d'application6
-
2 Références normatives7
-
3 Termes et définitions8
-
4 Liste des phénomènes dangereux8
-
5 Prescriptions12
-
5.1 Prescriptions de sécurité et/ou mesures de protection12
-
5.2 Prescriptions de performance16
-
6 Vérification19
-
6.1 Vérification des prescriptions de sécurité et/ou mesures de protection19
-
6.2 Vérification des prescriptions de performance21
-
7 Classification et désignation23
-
8 Rapport d'essai23
-
9 Informations pour l'utilisation24
-
9.1 Généralités24
-
9.2 Signaux et dispositifs d'alerte24
-
9.3 Documents d'accompagnement24
-
9.4 Marquage27
- Annexe A (informative) Exemple de dimensions d'un profil d'un dispositif transportable28
- Annexe B (informative) Exemples de mesures techniques pour la réduction du bruit29
- Annexe C (informative) Exemple d'une sortie d'échappement (raccord)30
- Annexe D (informative) Guide pour les essais de réception à la livraison31
- Annexe E (normative) Code d'essai acoustique32
-
E.1 Généralités32
-
E.2 Classe de précision32
-
E.3 Conditions d'installation et de montage32
-
E.4 Conditions de fonctionnement32
-
E.5 Incertitude de mesurage32
-
E.6 Déclaration33
- Annexe F (normative) Essai d'inclinaison pendant le fonctionnement34
- Annexe G (normative) Essai d'inclinaison pendant le transport (à l'arrêt)35
- Annexe H (normative) Prescriptions relatives aux signaux de sécurité non textuels pour utilisation sur motopompes portables36
-
H.1 Généralités36
-
H.2 Symbole de danger pour la sécurité (voir Figure H.1)36
-
H.3 Signaux de danger non textuels36
-
H.4 Dimensions36
-
H.5 Couleurs des signaux de sécurité36
-
H.6 Emplacement36
- Annexe ZA (informative) Relation entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles de la Directive UE 98/37/CE38
- Annexe ZB (informative) A1 Relation entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles de la Directive européenne UE 2006/42/CE39
- Bibliographie40
Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.
L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.
Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !
COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ