IEC 60335-2-5:2012

IEC 60335-2-5:2012

novembre 2012
Norme internationale En vigueur

Appareils électrodomestiques et analogues - Sécurité - Partie 2-5: Exigences particulières pour les lave-vaisselle

La CEI 60335-2-5:2012 traite de la sécurité des lave-vaisselle électriques à usage domestique et analogue destinés à laver et à rincer la vaisselle, les couverts et d'autres ustensiles, dont la tension assignée n'est pas supérieure à 250 V pour les appareils monophasés et à 480 V pour les autres appareils. Les appareils destinés à un usage domestique et analogue normal et qui peuvent également être utilisés par des usagers non avertis dans des magasins, chez des artisans et dans des fermes sont compris dans le domaine d'application de la présente norme. Toutefois, si l'appareil est destiné à être utilisé par des professionnels pour laver et rincer la vaisselle, les couverts et d'autres ustensiles qui sont utilisés à des fins commerciales, l'appareil n'est pas considéré comme étant uniquement à usage domestique et analogue. Dans la mesure du possible, la présente norme traite des risques ordinaires présentés par les appareils qui sont encourus par tous les individus à l'intérieur et autour de l'habitation. Cependant, cette norme ne tient pas compte en général des personnes (y compris des enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales, ou le manque d'expérience et de connaissance les empêchent d'utiliser l'appareil en toute sécurité sans surveillance ou instruction; de l'utilisation de l'appareil comme jouet par des enfants. La sixième édition annule et remplace la cinquième édition publiée en 2002, son Amendement 1 (2005) et son Amendement 2 (2008). Les principales modifications de la présente édition par rapport à la cinquième édition de la CEI 60335-2-5 sont les suivantes (les changements mineurs ne sont pas listés):- ajout d'exigences en 22.104 pour résoudre les problèmes de commutation;- conversion des notes en texte normatif (3.1.9, 7.12, 10.1, 10.2, 15.101, 22.6, 22.103, AA.1, AA.2, Annexe BB - Article 4);suppression de notes (19.101, 22.6, 23.101, AA.2). Pour les lave-vaisselle électriques à usage collectif, voir la CEI 60335-2-58. Mots-clés: appareils, lave-vaisselleCette publication doit être lue conjointement avec la CEI 60335-1:2010.Le contenu de la feuille d?interprétation 1 de septembre 2019 a été pris en considération dans cet exemplaire.

Informations générales

Collections

Normes internationales IEC

Date de publication

novembre 2012

Nombre de pages

41 p.

Référence

IEC 60335-2-5:2012
Résumé
Appareils électrodomestiques et analogues - Sécurité - Partie 2-5: Exigences particulières pour les lave-vaisselle

La CEI 60335-2-5:2012 traite de la sécurité des lave-vaisselle électriques à usage domestique et analogue destinés à laver et à rincer la vaisselle, les couverts et d'autres ustensiles, dont la tension assignée n'est pas supérieure à 250 V pour les appareils monophasés et à 480 V pour les autres appareils. Les appareils destinés à un usage domestique et analogue normal et qui peuvent également être utilisés par des usagers non avertis dans des magasins, chez des artisans et dans des fermes sont compris dans le domaine d'application de la présente norme. Toutefois, si l'appareil est destiné à être utilisé par des professionnels pour laver et rincer la vaisselle, les couverts et d'autres ustensiles qui sont utilisés à des fins commerciales, l'appareil n'est pas considéré comme étant uniquement à usage domestique et analogue. Dans la mesure du possible, la présente norme traite des risques ordinaires présentés par les appareils qui sont encourus par tous les individus à l'intérieur et autour de l'habitation. Cependant, cette norme ne tient pas compte en général des personnes (y compris des enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales, ou le manque d'expérience et de connaissance les empêchent d'utiliser l'appareil en toute sécurité sans surveillance ou instruction; de l'utilisation de l'appareil comme jouet par des enfants. La sixième édition annule et remplace la cinquième édition publiée en 2002, son Amendement 1 (2005) et son Amendement 2 (2008). Les principales modifications de la présente édition par rapport à la cinquième édition de la CEI 60335-2-5 sont les suivantes (les changements mineurs ne sont pas listés):
- ajout d'exigences en 22.104 pour résoudre les problèmes de commutation;
- conversion des notes en texte normatif (3.1.9, 7.12, 10.1, 10.2, 15.101, 22.6, 22.103, AA.1, AA.2, Annexe BB - Article 4);
suppression de notes (19.101, 22.6, 23.101, AA.2). Pour les lave-vaisselle électriques à usage collectif, voir la CEI 60335-2-58. Mots-clés: appareils, lave-vaisselle
Cette publication doit être lue conjointement avec la CEI 60335-1:2010.
Le contenu de la feuille d?interprétation 1 de septembre 2019 a été pris en considération dans cet exemplaire.
Normes remplacées (4)
Norme internationale Annulée
Amendement 2 - Appareils électrodomestiques et analogues - Sécurité - Partie 2-5: Règles particulières pour les lave-vaisselle

Norme internationale Annulée
Amendement 1 - Appareils électrodomestiques et analogues - Sécurité - Partie 2-5: Règles particulières pour les lave-vaisselle

Norme internationale Annulée
Corrigendum 1 - Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-5: Particular requirements for dishwashers

IEC 60335-2-5:2002
mars 2002
Norme internationale Annulée
Appareils électrodomestiques et analogues - Sécurité - Partie 2-5: Règles particulières pour les lave-vaisselle

Traite de la sécurité des lave-vaisselle électriques à usages domestiques dont la tension assignée n'est pas supérieure à 250 V pour les appareils monophasés et à 480 V pour les autres appareils. Pour les appareils à usage collectif voir la CEI 60335-2-58.

Voir plus
Besoin d’identifier, de veiller et de décrypter les normes ?

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.

Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !

Demandez votre démo live gratuite, sans engagement

Je découvre COBAZ