IEC 60364-4-41:2001

S'applique dans toute installation, partie d'installation et aux matériels. Décrit les mesures de protection contre les chocs électriques, en service normal et en cas de défaut.

Décrit les mesures de protection destinées à assurer la sécurité des personnes vis-à-vis des chocs électriques, tant en cours de service normal qu'en cours de défaut. Contient également les règles particulières applicables aux systèmes de mise à la terre TN, TT et IT. Note: Pour les domaines de tensions des installations électriques des bâtiments, voir CEI 60449. Une publication fondamentale de sécurité conformément au Guide 104.

Traite des mesures de sectionnement et de commande non automatique, locale ou à distance, qui sont utilisées afin d'éviter ou de supprimer les dangers avec des installations électriques ou des matériels et machines alimentés en énergie électrique.

Décrit les mesures de protection contre les chocs électriques par des mesures de protection contre les contacts directs et indirects, en fonction des influences externes.

IEC 60364-4-41:2005 Spécifie des exigences essentielles relatives à la protection contre les chocs électriques des personnes et des animaux domestiques. Elle traite de l'application et de la coordination de ces exigences en liaison avec les conditions des influences externes. Les exigences relatives à la protection complémentaire sont données dans certains cas.