IEC 60670-24:2024
Boîtes et enveloppes pour appareillage électrique pour installations électriques fixes pour usages domestiques et analogues - Partie 24: Exigences particulières pour enveloppes pour appareillages de protection et autres équipements électriques ayant une puissance dissipée
L'IEC 60670-24:2024 s'applique aux enveloppes et parties d'enveloppes pour dispositifs de protection et autres matériels électriques ayant une puissance dissipée, destinés à être utilisés avec une tension assignée qui ne dépasse pas 400 V et un courant de charge total à l'arrivée qui ne dépasse pas 125 A pour les installations électriques fixes pour usages domestiques et analogues. Ces enveloppes sont destinées à être installées dans des lieux accessibles aux personnes non qualifiées. Elles sont destinées à incorporer des matériels électriques montés par des personnes qualifiées (installateurs). Ces enveloppes sont destinées à être installées dans des lieux où le courant de court-circuit présumé ne dépasse pas 10 kA, sauf si elles sont protégées par des dispositifs de protection limiteurs de courant, avec un courant coupé limité inférieur ou égal à 17 kA. Les enveloppes conformes au présent document sont adaptées à un usage à des températures ambiantes qui ne dépassent pas habituellement 40 °C, mais dont la moyenne sur une période de 24 h ne dépasse pas 35 °C, avec une limite basse de la température ambiante de ?5 °C. Cette troisième édition annule et remplace la deuxième édition parue en 2011. Cette édition constitue une révision technique.Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l'édition précédente:a) les exigences pour la protection contre les chocs électriques à l'Article 10 ont été révisées;b) des exigences pour la mise à la terre fonctionnelle ont été ajoutées au 11.101;c) les exigences pour la fixation des enveloppes pour montage encastré et semi-encastré ont été révisées au 12.12;d) les exigences pour la résistance du matériau isolant à la chaleur anormale et au feu à l'Article 18 ont été révisées;e) des calculs ont été ajoutés à l'Article AA.6 pour prendre en compte la puissance dissipée par les appareils électroniques;f) des essais et exigences ont été ajoutés pour les enveloppes exposées à la lumière directe du soleil, ainsi que l'Annexe CC associée;g) des essais et exigences ont été ajoutés pour les enveloppes avec espace séparé pour accueillir le matériel multimédia, ainsi que l'Annexe DD associée;h) des essais et exigences ont été ajoutés pour les enveloppes utilisées avec des appareils ou des équipements connectés, ainsi que l'Annexe EE associée.La version française de la norme n'a pas été soumise au vote.
L'IEC 60670-24:2024 s'applique aux enveloppes et parties d'enveloppes pour dispositifs de protection et autres matériels électriques ayant une puissance dissipée, destinés à être utilisés avec une tension assignée qui ne dépasse pas 400 V et un courant de charge total à l'arrivée qui ne dépasse pas 125 A pour les installations électriques fixes pour usages domestiques et analogues. Ces enveloppes sont destinées à être installées dans des lieux accessibles aux personnes non qualifiées. Elles sont destinées à incorporer des matériels électriques montés par des personnes qualifiées (installateurs). Ces enveloppes sont destinées à être installées dans des lieux où le courant de court-circuit présumé ne dépasse pas 10 kA, sauf si elles sont protégées par des dispositifs de protection limiteurs de courant, avec un courant coupé limité inférieur ou égal à 17 kA. Les enveloppes conformes au présent document sont adaptées à un usage à des températures ambiantes qui ne dépassent pas habituellement 40 °C, mais dont la moyenne sur une période de 24 h ne dépasse pas 35 °C, avec une limite basse de la température ambiante de ?5 °C. Cette troisième édition annule et remplace la deuxième édition parue en 2011. Cette édition constitue une révision technique.
Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l'édition précédente:
a) les exigences pour la protection contre les chocs électriques à l'Article 10 ont été révisées;
b) des exigences pour la mise à la terre fonctionnelle ont été ajoutées au 11.101;
c) les exigences pour la fixation des enveloppes pour montage encastré et semi-encastré ont été révisées au 12.12;
d) les exigences pour la résistance du matériau isolant à la chaleur anormale et au feu à l'Article 18 ont été révisées;
e) des calculs ont été ajoutés à l'Article AA.6 pour prendre en compte la puissance dissipée par les appareils électroniques;
f) des essais et exigences ont été ajoutés pour les enveloppes exposées à la lumière directe du soleil, ainsi que l'Annexe CC associée;
g) des essais et exigences ont été ajoutés pour les enveloppes avec espace séparé pour accueillir le matériel multimédia, ainsi que l'Annexe DD associée;
h) des essais et exigences ont été ajoutés pour les enveloppes utilisées avec des appareils ou des équipements connectés, ainsi que l'Annexe EE associée.
La version française de la norme n'a pas été soumise au vote.
La CEI 60670-24:2011 s'applique aux enveloppes et à leurs parties pour appareillages de protection et autres appareillages électriques ayant une puissance dissipée, destinés à être utilisés avec une tension assignée n'excédant pas 400 V et un courant de charge total à l'arrivée n'excédant pas 125 A pour les installations électriques fixes pour usages domestiques et analogues. Cette deuxième édition annule et remplace la première édition parue en 2005 et constitue une révision technique. Les principales modifications introduites par rapport à la première édition sont les suivantes: - nouvelle définition pour les enveloppes simples, les enveloppes à usage général (enveloppe GP) et les enveloppes à usage prédéterminé (enveloppe PD); - nouvelle classification et marquage pour les enveloppes à usage général (enveloppe GP) et les enveloppes à usage prédéterminé (enveloppe PD); - informations requises dans les notices et/ou la documentation selon le type d'enveloppe; - espace suffisant permettant le montage et le raccordement de l'appareillage (entièrement équipés) tels que déclarés par le fabricant; - exigences pour les enveloppes à usage général (enveloppe GP) dans l'Article 101; - exigences pour les enveloppes à usage prédéterminé (enveloppe PD) dans l'Article 102; - instructions devant être fournies par le fabricant de l'enveloppe GP à l'installateur sur la façon d'intégrer les appareillages, et exemple de calcul décrites dans l'Annexe AA; - instructions devant être fournies par le fabricant de l'enveloppe PD à l'installateur sur la façon d'intégrer les appareillages décrites dans l'Annexe BB. Cette publication doit être lue conjointement avec la CEI 60670-1:2002.
Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.
L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.
Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ