IEC 60947-5-5:1997

IEC 60947-5-5:2026 Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l'édition précédente: a) le document a été restructuré en s'alignant sur les numéros et intitulés d'articles et de paragraphes des autres documents de la série IEC 60947; b) la méthode d'essai a été revue afin de déterminer de manière raisonnable que le mécanisme de verrouillage respecte les exigences du document; c) la nouvelle Annexe B définit les exigences particulières pour les appareils d'arrêt d'urgence à bouton-poussoir lumineux en faisant notamment référence à la fonction qui permet de distinguer les états "actif" et "inactif" en faisant varier la couleur d'illumination du bouton-poussoir. La présente partie de l'IEC 60947-5 fournit des spécifications détaillées concernant la construction électrique et mécanique des appareils d'arrêt d'urgence avec accrochage mécanique et leurs essais. Le présent document s'applique aux appareils et éléments de commutation pour circuits de commande électriques, qui sont utilisés pour générer un signal d'arrêt d'urgence. Ces appareils peuvent être équipés de leur propre enveloppe et sont installés conformément à la documentation du produit. Le présent document ne s'applique pas: – appareils d'arrêt d'urgence pour applications de commande non électriques, par exemple hydrauliques ou, pneumatiques; – appareils d'arrêt d'urgence sans accrochage mécanique. Un appareil d'arrêt d'urgence conforme au présent document peut également être utilisé dans le cadre d'un moyen de coupure d'urgence conformément à l'IEC 60364-5-53. NOTE Voir aussi le 9.2.3.4 de l'IEC 60204-1:2016 et de l'IEC 60204-1:2016/AMD1:2021. Le présent document ne traite pas des exigences spécifiques relatives au bruit acoustique, car l'émission de bruit des appareils d'arrêt d'urgence électriques avec accrochage mécanique n'est pas considérée comme constituant un danger pertinent. Cette seconde édition annule et remplace la première édition parue en 1997. Cette édition constitue une révision technique.