IEC 61010-2-033:2019

IEC 61010-2-033:2019

juin 2019
Norme internationale Annulée

Exigences de sécurité pour appareils électriques de mesurage, de régulation et de laboratoire - Partie 2-033: Exigences particulières pour les multimètres portatifs pour usage domestique et professionnel, capables de mesurer la tension réseau

L'IEC 61010-2-033:2019 spécifie les exigences de sécurité applicables aux multimètres portatifs pour usage domestique et professionnel, capables de mesurer la tension réseau. Les multimètres portatifs sont des instruments de mesure multifonctions et avec plusieurs plages, destinés à mesurer la tension et d'autres grandeurs électriques telles que la résistance ou le courant. Ils ont pour objectif principal de mesurer la tension sur un réseau sous tension. Ils peuvent être tenus à la main en utilisation normale. Cette deuxième édition annule et remplace la première édition parue en 2012. Cette édition constitue une révision technique. Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l'édition précédente:- Le domaine d'application a été réduit aux multimètres portatifs. Les voltmètres et les pinces multimétriques ont été supprimés. Ils sont traités respectivement par l'IEC 61010­2­030 et l'IEC 61010-2-032. Les définitions correspondantes ont été supprimées.- Le 4.4.2.101 a été intégré à l'Article 102.- Les distances d'isolement et les lignes de fuite applicables aux emplacements humides et aux bornes des circuits de mesure dont la tension alternative est supérieure à 1 000 V ou la tension continue est supérieure à 1 414 V ont été spécifiées.- Les exigences pour "Circuits ou composants utilisés comme limiteurs de surtensions dans les circuits de mesure utilisés sur un RESEAU" ont été supprimées. Le paragraphe 14.102 a été renuméroté 14.101.- Des références à l'IEC 61010-031 pour les sondes équipées et à l'IEC 61010-2-032 pour les capteurs de courant ont été ajoutées.- Des exigences relatives à la protection des circuits de mesure contre les surtensions du réseau ont été ajoutées.- L'Article 102 a été reformulé.- Des exigences concernant les circuits de mesure entre 1 000 V et 3 000 V ont été ajoutées.- Une Annexe CC informative relative aux dimensions des bornes "banane" de 4 mm a été ajoutée.- Un organigramme de l'isolation selon le type de circuit a été ajouté dans une nouvelle Annexe DD.

Informations générales

Collections

Normes internationales IEC

Date de publication

juin 2019

Nombre de pages

86 p.

Référence

IEC 61010-2-033:2019
Résumé
Exigences de sécurité pour appareils électriques de mesurage, de régulation et de laboratoire - Partie 2-033: Exigences particulières pour les multimètres portatifs pour usage domestique et professionnel, capables de mesurer la tension réseau

L'IEC 61010-2-033:2019 spécifie les exigences de sécurité applicables aux multimètres portatifs pour usage domestique et professionnel, capables de mesurer la tension réseau. Les multimètres portatifs sont des instruments de mesure multifonctions et avec plusieurs plages, destinés à mesurer la tension et d'autres grandeurs électriques telles que la résistance ou le courant. Ils ont pour objectif principal de mesurer la tension sur un réseau sous tension. Ils peuvent être tenus à la main en utilisation normale. Cette deuxième édition annule et remplace la première édition parue en 2012. Cette édition constitue une révision technique. Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l'édition précédente:
- Le domaine d'application a été réduit aux multimètres portatifs. Les voltmètres et les pinces multimétriques ont été supprimés. Ils sont traités respectivement par l'IEC 61010­2­030 et l'IEC 61010-2-032. Les définitions correspondantes ont été supprimées.
- Le 4.4.2.101 a été intégré à l'Article 102.
- Les distances d'isolement et les lignes de fuite applicables aux emplacements humides et aux bornes des circuits de mesure dont la tension alternative est supérieure à 1 000 V ou la tension continue est supérieure à 1 414 V ont été spécifiées.
- Les exigences pour "Circuits ou composants utilisés comme limiteurs de surtensions dans les circuits de mesure utilisés sur un RESEAU" ont été supprimées. Le paragraphe 14.102 a été renuméroté 14.101.
- Des références à l'IEC 61010-031 pour les sondes équipées et à l'IEC 61010-2-032 pour les capteurs de courant ont été ajoutées.
- Des exigences relatives à la protection des circuits de mesure contre les surtensions du réseau ont été ajoutées.
- L'Article 102 a été reformulé.
- Des exigences concernant les circuits de mesure entre 1 000 V et 3 000 V ont été ajoutées.
- Une Annexe CC informative relative aux dimensions des bornes "banane" de 4 mm a été ajoutée.
- Un organigramme de l'isolation selon le type de circuit a été ajouté dans une nouvelle Annexe DD.
Normes remplacées (1)
Norme internationale Annulée
Règles de sécurité pour appareils électriques de mesurage, de régulation et de laboratoire - Partie 2-033: Exigences particulières pour les multimètres portatifs et autres mesureurs, pour usage domestique et professionnel, capable de mesurer la tension réseau

La CEI 61010-2-033:2012 spécifie les exigences de sécurité pour les MESUREURS. Les MESUREURS qui ont pour objectif principal de mesurer la tension d'un CIRCUIT RESEAU sous tension sont dans le domaine d'application de cette norme. Ils ont des noms différents, mais tous ont la capacité de mesurer la tension d'un CIRCUIT RESEAU. Quelques-uns des noms donnés à ces appareils sont les suivants: - MULTIMETRE; - MULTIMETRE numérique; - VOLTMETRE; - pince MULTIMETRE (voir aussi la Partie 2-032). Aux fins de la présente norme, le terme MESUREUR est utilisé pour ces appareils de mesure PORTATIFS. Cette publication doit être lue conjointement avec la CEI 61010-1:2010.

Norme remplacée par (1)
IEC 61010-2-033:2023
septembre 2023
Norme internationale En vigueur
Exigences de sécurité pour appareils électriques de mesurage, de régulation et de laboratoire - Partie 2-033: Exigences particulières pour les multimètres portatifs pour usage domestique et professionnel, capables de mesurer la tension réseau

L'IEC 61010-2-033:2023 spécifie les exigences de sécurité particulières pour les multimètres portatifs pour usage domestique et professionnel, capables de mesurer la tension réseau. Les multimètres portatifs sont des instruments de mesure multifonctions et avec plusieurs plages, destinés à mesurer la tension et d?autres grandeurs électriques telles que la résistance ou le courant. Ils ont pour objectif principal de mesurer la tension sur un réseau sous tension. Ils peuvent être tenus à la main en utilisation normale. Cette troisième édition annule et remplace la deuxième édition publiée en 2019. Cette édition constitue une révision technique. Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l?édition précédente: a) à l?Article 2, toutes les références normatives ont été datées et de nouvelles références normatives ont été ajoutées; b) le paragraphe 4.4.2.101 est un nouveau paragraphe sur les dispositifs de protection contre les surtensions; c) le paragraphe 6.6.101 modifie les paragraphes 6.6.101 et 6.6.102 de l?édition précédente: 1) au paragraphe 6.6.101.1, les matériaux isolants du groupe I peuvent être admis pour la détermination des distances d?isolement des bornes des circuits de mesure; 2) au paragraphe 6.6.101.2, les distances d?isolement et les lignes de fuite inférieures à 3 000 V pour les bornes des circuits de mesure en position découplée ont été définies; 3) au paragraphe 6.6.101.3, des exigences relatives aux bornes des circuits de mesure en position partiellement couplée ont été spécifiées; 4) au paragraphe 6.6.101.4, des exigences relatives aux bornes des circuits de mesure en position couplée ont été spécifiées; 5) le paragraphe 6.6.101.5 remplace le paragraphe 6.6.102; d) le paragraphe 6.101 remplace le paragraphe 6.9.101 de l?édition précédente avec des modifications; e) le paragraphe 9.101 est un nouveau paragraphe pour prendre en compte la protection des circuits de mesure contre la propagation du feu et les arcs électriques; f) le paragraphe 101.3 de la précédente édition a été déplacé en 9.101.2; g) le paragraphe 101.4 de la précédente édition a été déplacé en 9.101.3; h) l?Article 102 de la précédente édition a été déplacé en 101.3; i) au paragraphe K.2.1, une autre méthode de détermination des distances d?isolement des circuits secondaires a été proposée; j) au paragraphe K.3.2, le Tableau K.15 et le Tableau K.16 ont été ajoutés pour le calcul de la distance d?isolement; k) l?Article K.4 de l?édition précédente a été supprimé; l) le paragraphe K.101.4 a été revu; m) le Tableau K.104 de l?édition précédente a été supprimé; n) en Annexe AA: la Figure AA.1 a été modifiée; o) en Annexe EE: une nouvelle annexe informative a été ajoutée pour la détermination des distances d?isolement pour le Tableau 101.

Besoin d’identifier, de veiller et de décrypter les normes ?

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.

Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !

Demandez votre démo live gratuite, sans engagement

Je découvre COBAZ