IEC 62271-209:2007

Applicable à l'assemblage de raccordement de câbles à l'appareillage sous enveloppe métallique à isolation gazeuse dans un dispostion unipolaire ou tripolaire où les extrémités de câble sont à remplissage de fluide et où un écran isolant de séparation se trouve entre le fliude d'isolation du câble et l'isolation gazeuse de l'appareillage. Le contenu des corrigenda de février 2000 et de décembre 2000 a été pris en considération dans cet exemplaire.

L'IEC 62271-209:2019 est applicable à l'assemblage de raccordement de câbles remplis d?un fluide ou à isolation extrudée au poste sous enveloppe métallique (PSEM), dans une disposition unipolaire ou tripolaire. Les extrémités de câble sont remplies d?un fluide ou de type sec et une séparation isolante se trouve entre le fluide d'isolation du câble et l'isolation gazeuse de l'appareillage. Cette deuxième édition annule et remplace la première édition parue en 2007. Cette édition constitue une révision technique. Cette édition inclut les modifications majeures suivantes par rapport à l'édition précédente: a) Nouvelle numérotation conformément aux directives ISO/IEC, Partie 2 (2016) et à l?IEC 62271?1:2017; b) Article 3: ajout des définitions d'extrémité de câble embrochable, de pression de remplissage et de pression minimale de fonctionnement; c) Article 7: Un essai diélectrique de type complémentaire pour les extrémités de câbles embrochables a été ajouté; un essai de pression de type ainsi qu?un essai de taux de fuite type pour l'isolateur des extrémités de câble ont également été appliqués; d) Article 12: Nouvel article relatif aux pratiques en matière de sécurité; e) Article 13: Nouvel article relatif à l?influence du produit sur l?environnement; f) Nouvelle Annexe A informative: Forces mécaniques appliquées sur la bride de l?enveloppe du raccordement de câble.