IEC 62841-4-11:2026
Outils électroportatifs à moteur, outils portables et machines pour jardins et pelouses - Sécurité - Partie 4-11: Exigences particulières pour les coupe-bordures
IEC 62841-4-11:2026 s'applique aux types de coupe‑bordures suivants:coupe‑bordures portatifs qui comportent au moins un support au sol;coupe‑bordures actionnés par un opérateur et coupe‑bordures à pied dont le plan de la circonférence de coupe est conçu pour fonctionner à un angle qui ne dépasse pas 15° par rapport à la verticale.Les coupe‑bordures relevant du domaine d'application du présent document ont un diamètre de circonférence de coupe de diamètre ne dépassant pas 305 mm et sont équipésd'un accessoire de coupe; oud'un organe de coupe qui comporte un ou plusieurs éléments de coupe pivotants sur une unité d'entraînement généralement circulaire et ayant une énergie cinétique supérieure à 10 J pour chaque élément de coupe unique.NOTE 101 Les machines dont les éléments de coupe ont une énergie cinétique qui ne dépasse pas 10 J sont considérées comme des coupe‑bordures et sont couvertes par l'IEC 62841‑4‑4.Le présent document ne s'applique pas auxtaille‑gazon, coupe‑bordures, coupe‑herbes, débroussailleuses et débroussailleuses à lame de scie;coupe‑bordures de type ciseaux et aux débroussailleuses; etmachines équipées d'accessoires de coupe métalliques composés de deux éléments ou plus, par exemple, chaînes pivotantes ou lames de fléau.NOTE 102 Les taille‑gazon, coupe‑bordures, débroussailleuses et débroussailleuses à lame de scie sont couverts par l'IEC 62841‑4‑4.NOTE 103 Les coupe‑bordures de type ciseaux et les débroussailleuses seront couverts par une partie ultérieure de l'IEC 62841.NOTE 104 En Europe (EN IEC 62841‑4‑11), le présent document ne s'applique pas aux coupe‑bordures équipés de batteries non amovibles.Le présent document doit être utilisé conjointement avec la première édition de l'IEC 62841‑1:2014 et de l'IEC 62841‑1:2014/AMD1:2025.NOTE L'attention des Comités nationaux est attirée sur le fait que les fabricants d'appareils et les organismes d'essai peuvent avoir besoin d'une période transitoire après la publication d'une nouvelle publication IEC, ou d'une publication amendée ou révisée, pour fabriquer des produits conformes aux nouvelles exigences et pour adapter leurs équipements aux nouveaux essais ou aux essais révisés.Le comité recommande que le contenu de cette publication soit adopté pour application nationale au plus tôt 36 mois après la date de publication.
IEC 62841-4-11:2026 s'applique aux types de coupe‑bordures suivants:
coupe‑bordures portatifs qui comportent au moins un support au sol;
coupe‑bordures actionnés par un opérateur et coupe‑bordures à pied dont le plan de la circonférence de coupe est conçu pour fonctionner à un angle qui ne dépasse pas 15° par rapport à la verticale.
Les coupe‑bordures relevant du domaine d'application du présent document ont un diamètre de circonférence de coupe de diamètre ne dépassant pas 305 mm et sont équipés
d'un accessoire de coupe; ou
d'un organe de coupe qui comporte un ou plusieurs éléments de coupe pivotants sur une unité d'entraînement généralement circulaire et ayant une énergie cinétique supérieure à 10 J pour chaque élément de coupe unique.
NOTE 101 Les machines dont les éléments de coupe ont une énergie cinétique qui ne dépasse pas 10 J sont considérées comme des coupe‑bordures et sont couvertes par l'IEC 62841‑4‑4.
Le présent document ne s'applique pas aux
taille‑gazon, coupe‑bordures, coupe‑herbes, débroussailleuses et débroussailleuses à lame de scie;
coupe‑bordures de type ciseaux et aux débroussailleuses; et
machines équipées d'accessoires de coupe métalliques composés de deux éléments ou plus, par exemple, chaînes pivotantes ou lames de fléau.
NOTE 102 Les taille‑gazon, coupe‑bordures, débroussailleuses et débroussailleuses à lame de scie sont couverts par l'IEC 62841‑4‑4.
NOTE 103 Les coupe‑bordures de type ciseaux et les débroussailleuses seront couverts par une partie ultérieure de l'IEC 62841.
NOTE 104 En Europe (EN IEC 62841‑4‑11), le présent document ne s'applique pas aux coupe‑bordures équipés de batteries non amovibles.
Le présent document doit être utilisé conjointement avec la première édition de l'IEC 62841‑1:2014 et de l'IEC 62841‑1:2014/AMD1:2025.
NOTE L'attention des Comités nationaux est attirée sur le fait que les fabricants d'appareils et les organismes d'essai peuvent avoir besoin d'une période transitoire après la publication d'une nouvelle publication IEC, ou d'une publication amendée ou révisée, pour fabriquer des produits conformes aux nouvelles exigences et pour adapter leurs équipements aux nouveaux essais ou aux essais révisés.
Le comité recommande que le contenu de cette publication soit adopté pour application nationale au plus tôt 36 mois après la date de publication.
COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ