ISO 10497:2022
Essais des appareils de robinetterie - Exigences de l'essai au feu
Le présent document spécifie les exigences d'un essai type au feu et une méthode d'essai type au feu pour les robinets d'isolation à siège souple et métallique avec un obturateur ou plus. Il ne traite pas des conditions d'essai des actionneurs des appareils de robinetterie autres que des réducteurs manuels ou autres mécanismes du même type liés à l'appareil normalement assemblé. D'autres types d'actionneurs (par exemple électriques, pneumatiques ou hydrauliques) peuvent, compte tenu des conditions du présent essai, nécessiter des protections particulières, et leur contrôle sort du cadre du présent document. Le présent document spécifie les critères de mesurage et d’évaluation pour: a) les fuites à travers le siège; b) les fuites externes; c) l’évacuation de la surpression dans la cavité des appareils de robinetterie à double siège; d) la manœuvrabilité. Le présent document spécifie les règles pour étendre la qualification de l’essai de type au feu d’un appareil de robinetterie de même conception de base, à des dimensions, des pressions et des matériaux de construction non soumis à essai. Les rapports d’essai au feu d’appareils de robinetterie soumis à essai selon les éditions précédentes du présent document sont acceptables quand ils sont soumis avec un rapport d’essai au feu complet et conforme au 6.7 de l’édition selon laquelle il a été soumis à essai. Toutes données manquantes telles que requises en 6.7 dans le rapport d’essai au feu sont acceptées ou rejetées sur décision de l'acheteur. NOTE Pour les besoins du présent document, les termes “essai de type au feu” et “essai au feu” sont synonymes.
Le présent document spécifie les exigences d'un essai type au feu et une méthode d'essai type au feu pour les robinets d'isolation à siège souple et métallique avec un obturateur ou plus. Il ne traite pas des conditions d'essai des actionneurs des appareils de robinetterie autres que des réducteurs manuels ou autres mécanismes du même type liés à l'appareil normalement assemblé. D'autres types d'actionneurs (par exemple électriques, pneumatiques ou hydrauliques) peuvent, compte tenu des conditions du présent essai, nécessiter des protections particulières, et leur contrôle sort du cadre du présent document.
Le présent document spécifie les critères de mesurage et d’évaluation pour:
a) les fuites à travers le siège;
b) les fuites externes;
c) l’évacuation de la surpression dans la cavité des appareils de robinetterie à double siège;
d) la manœuvrabilité.
Le présent document spécifie les règles pour étendre la qualification de l’essai de type au feu d’un appareil de robinetterie de même conception de base, à des dimensions, des pressions et des matériaux de construction non soumis à essai.
Les rapports d’essai au feu d’appareils de robinetterie soumis à essai selon les éditions précédentes du présent document sont acceptables quand ils sont soumis avec un rapport d’essai au feu complet et conforme au 6.7 de l’édition selon laquelle il a été soumis à essai. Toutes données manquantes telles que requises en 6.7 dans le rapport d’essai au feu sont acceptées ou rejetées sur décision de l'acheteur.
NOTE Pour les besoins du présent document, les termes “essai de type au feu” et “essai au feu” sont synonymes.
L'ISO 10497:2010 spécifie les exigences d'un essai type au feu et une méthode d'essai type au feu permettant d'établir la capacité de tenue en pression d'un appareil de robinetterie sous pression pendant et après l'exécution de l'essai au feu. Elle ne traite pas des conditions d'essai des actionneurs des appareils de robinetterie autres que des réducteurs manuels ou autres mécanismes du même type liés à l'appareil normalement assemblé. D'autres types d'actionneurs (par exemple électriques, pneumatiques ou hydrauliques) peuvent, compte tenu des conditions du présent essai, nécessiter des protections particulières, et leur contrôle sort du cadre de l'ISO 10497:2010.
Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.
L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.
Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !
D’un simple coup d’oeil, vous pourrez identifier les ajouts, suppressions ou modifications à un texte, tableau, figure et formule.
Le service Redlines+ vous est proposé sur la collection des normes françaises en vigueur, en langue Française et au format HTML et PDF.
Pour un aperçu du service, veuillez cliquer sur Visualiser une norme au format redline
COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ