ISO 10791-8:2001

ISO 10791-8:2001

avril 2001
Norme internationale En vigueur

Conditions d'essai des centres d'usinage - Partie 8 : évaluation des performances en contournage dans les trois plans de coordonnées

La présente partie de l'ISO 10791 spécifie une méthode de vérification du contour des centres d'usinage (ou des machines de fraisage à commande numérique, etc., lorsque c'est applicable) au moyen d'essais circulaires dans les trois plans de coordonnées (XY, YZ et XZ), en évaluant l'écart radial F et l'écart de circularité G conformément à l'ISO 230-4. NOTE Le mesurage des mouvements circulaires peut être réalisé par différentes méthodes comme c'est décrit en 6.6 de l'ISO 230-1:1996. Ces méthodes consistent à utiliser un capteur rotatif unidimensionnel et un mandrin d'essai, un gabarit circulaire et un capteur bidimensionnel, ou une barre télescopique à billes. D'autres méthodes d'essai peuvent s'appliquer lorsque la précision des équipements est la même que (ou supérieure à) la précision des méthodes décrites. Les influences des écarts typiques de la machine sur les trajectoires circulaires sont présentées à l'annexe B de l'ISO 230-4:1996. L'objet des contrôles au moyen d'essais circulaires décrits dans la présente partie de l'ISO 10791 est de vérifier le mouvement circulaire - uniquement en une position par plan de coordonnée de la machine, - à une seule vitesse d'avance, et - afin de répéter l'essai une fois dans la direction de contournage opposée.

Visualiser l'extrait
Informations générales

Collections

Normes internationales ISO

Date de publication

avril 2001

Nombre de pages

6 p.

Référence

ISO 10791-8:2001

Codes ICS

25.040.10   Centres d'usinage

Numéro de tirage

1 - 23/04/2001
Résumé
Conditions d'essai des centres d'usinage - Partie 8 : évaluation des performances en contournage dans les trois plans de coordonnées

La présente partie de l'ISO 10791 spécifie une méthode de vérification du contour des centres d'usinage (ou des machines de fraisage à commande numérique, etc., lorsque c'est applicable) au moyen d'essais circulaires dans les trois plans de coordonnées (XY, YZ et XZ), en évaluant l'écart radial F et l'écart de circularité G conformément à l'ISO 230-4.

NOTE Le mesurage des mouvements circulaires peut être réalisé par différentes méthodes comme c'est décrit en 6.6 de l'ISO 230-1:1996. Ces méthodes consistent à utiliser un capteur rotatif unidimensionnel et un mandrin d'essai, un gabarit circulaire et un capteur bidimensionnel, ou une barre télescopique à billes. D'autres méthodes d'essai peuvent s'appliquer lorsque la précision des équipements est la même que (ou supérieure à) la précision des méthodes décrites. Les influences des écarts typiques de la machine sur les trajectoires circulaires sont présentées à l'annexe B de l'ISO 230-4:1996. L'objet des contrôles au moyen d'essais circulaires décrits dans la présente partie de l'ISO 10791 est de vérifier le mouvement circulaire - uniquement en une position par plan de coordonnée de la machine, - à une seule vitesse d'avance, et - afin de répéter l'essai une fois dans la direction de contournage opposée.

ZOOM SUR... le service Exigences
Pour respecter une norme, vous avez besoin de comprendre rapidement ses enjeux afin de déterminer son impact sur votre activité.

Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.

L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.

Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

Avec Exigences, accédez rapidement à l'essentiel du texte normatif !
Besoin d’identifier, de veiller et de décrypter les normes ?

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.

Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !

Demandez votre démo live gratuite, sans engagement

Je découvre COBAZ