ISO 8100-1:2026
ISO 8100-1:2026

ISO 8100-1:2026

mars 2026
Norme internationale En vigueur

Ascenseurs pour le transport de personnes et d'objets — Partie 1: Règles de sécurité pour la construction et l'installation d'ascenseurs et d'ascenseurs de charge

Le présent document précise les règles de sécurité pour les ascenseurs desservant en permanence des bâtiments et des constructions, et destinés au transport de personnes ou de personnes et d'objets. Il s'applique aux ascenseurs à adhérence, aux ascenseurs à treuil attelé et aux ascenseurs hydrauliques:qui desservent des niveaux spécifiques; etdont la vitesse nominale est supérieure à 0,15 m/s; etqui ont une cabine close; etqui se déplacent le long de guides dont l'angle d’inclinaison avec la verticale n'excède pas 15°; etqui sont en intérieur ou protégés contre les intempéries.Le présent document s'applique également aux équipements électriques de ces ascenseurs, y compris l'éclairage et les socles de prises de courant en gaine.Le présent document spécifie les règles de sécurité relatives:aux personnes à protéger:les usagers, y compris les passagers, le personnel de maintenance et d'inspection;les personnes se trouvant au niveau des paliers et à l'extérieur de la gaine, ou de tout emplacement de machinerie et du local de poulies et qui peuvent être affectées par l'ascenseur;aux choses à protéger:les charges en cabine;le matériel constituant l'installation d'ascenseur;le bâtiment dans lequel est installé l'ascenseur.Le présent document ne précise pas de prescriptions supplémentaires relatives:aux ascenseurs desservant des bâtiments ayant des exigences relatives aux conditions sismiques;aux ascenseurs desservant des bâtiments ayant des exigences relatives à l'accessibilité;aux ascenseurs exposés au vandalisme;aux ascenseurs pouvant être utilisés pour la lutte contre l'incendie et à des fins d'évacuation sous le contrôle des pompiers;aux ascenseurs pouvant être utilisés pour permettre l'évacuation plus rapide des personnes en situation de handicap;au comportement de l'ascenseur lorsque le système de commande de l'ascenseur reçoit un ou plusieurs signaux de rappel en cas d'incendie dans un bâtiment.Le présent document ne s'applique pas aux ascenseurs ni aux ascenseurs de charge installés avant sa date de publication.

Visualiser l'extrait
Informations générales

Collections

Normes internationales ISO

Date de publication

mars 2026

Nombre de pages

191 p.

Référence

ISO 8100-1:2026

Codes ICS

91.140.90   Ascenseurs. Escaliers mécaniques

Numéro de tirage

2
Résumé
Ascenseurs pour le transport de personnes et d'objets — Partie 1: Règles de sécurité pour la construction et l'installation d'ascenseurs et d'ascenseurs de charge

Le présent document précise les règles de sécurité pour les ascenseurs desservant en permanence des bâtiments et des constructions, et destinés au transport de personnes ou de personnes et d'objets. Il s'applique aux ascenseurs à adhérence, aux ascenseurs à treuil attelé et aux ascenseurs hydrauliques:

  • qui desservent des niveaux spécifiques; et
  • dont la vitesse nominale est supérieure à 0,15 m/s; et
  • qui ont une cabine close; et
  • qui se déplacent le long de guides dont l'angle d’inclinaison avec la verticale n'excède pas 15°; et
  • qui sont en intérieur ou protégés contre les intempéries.

Le présent document s'applique également aux équipements électriques de ces ascenseurs, y compris l'éclairage et les socles de prises de courant en gaine.

Le présent document spécifie les règles de sécurité relatives:

  • aux personnes à protéger:
  • les usagers, y compris les passagers, le personnel de maintenance et d'inspection;
  • les personnes se trouvant au niveau des paliers et à l'extérieur de la gaine, ou de tout emplacement de machinerie et du local de poulies et qui peuvent être affectées par l'ascenseur;
  • aux choses à protéger:
  • les charges en cabine;
  • le matériel constituant l'installation d'ascenseur;
  • le bâtiment dans lequel est installé l'ascenseur.

Le présent document ne précise pas de prescriptions supplémentaires relatives:

  • aux ascenseurs desservant des bâtiments ayant des exigences relatives aux conditions sismiques;
  • aux ascenseurs desservant des bâtiments ayant des exigences relatives à l'accessibilité;
  • aux ascenseurs exposés au vandalisme;
  • aux ascenseurs pouvant être utilisés pour la lutte contre l'incendie et à des fins d'évacuation sous le contrôle des pompiers;
  • aux ascenseurs pouvant être utilisés pour permettre l'évacuation plus rapide des personnes en situation de handicap;
  • au comportement de l'ascenseur lorsque le système de commande de l'ascenseur reçoit un ou plusieurs signaux de rappel en cas d'incendie dans un bâtiment.

Le présent document ne s'applique pas aux ascenseurs ni aux ascenseurs de charge installés avant sa date de publication.

Normes remplacées (1)
ISO 8100-1:2019
ISO 8100-1:2019
mars 2019
Norme internationale En vigueur
Elévateurs pour le transport de personnes et d'objets - Partie 1: Exigences de sécurité pour ascenseurs et ascenseurs de charge

ZOOM SUR... le service Exigences

Pour respecter une norme, vous avez besoin de comprendre rapidement ses enjeux afin de déterminer son impact sur votre activité.

Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :

  • les clauses impératives à satisfaire,
  • les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.

L'identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.

Avec Exigences, accédez rapidement à l'essentiel du texte normatif !


Qu'est-ce que le format Redline ?
Besoin d’identifier, de veiller et de décrypter les normes ?