NF EN 1070

EDITION TRILINGUE FR,EN,DE

Sécurité des machines - Terminologie.

Le présent document collationne les définitions des concepts généraux de sécurité issues des normes européennes publiées, de façon à en harmoniser le vocabulaire pour, notamment, l'élaboration des futures normes ou autres documents européens. Outre les définitions dans les trois langues officielles du CEN (allemand, anglais et français), il contient les traductions des termes en danois, espagnol, finnois, italien, néerlandais, norvégien, portugais et suédois.

Pour respecter une norme, vous avez besoin de comprendre rapidement ses enjeux afin de déterminer son impact sur votre activité.

Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.

L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.

Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !