Informations générales

Collections

Normes nationales et documents normatifs nationaux

Date de publication

avril 2011

Date d'annulation ultérieure

décembre 2024

Nombre de pages

44 p.

Référence

NF EN 12115

Codes ICS

23.040.70 Tuyaux et flexibles

Indice de classement

T47-284

Numéro de tirage

1 - 16/03/2011

Parenté européenne

EN 12115:2011

Résumé

Tuyaux et assemblages flexibles en caoutchouc et en matériaux thermoplastiques pour substances chimiques liquides ou gazeuses - Spécifications

Le transport par tuyaux et flexibles de produits chimiques sous forme liquide ou gazeuse induit des risques de fuites, d'incendies et d'explosions dangereux aussi bien pour les personnes que pour l'environnement. Le présent document spécifie les exigences minimales relatives à deux types de flexibles de raccordement constitués de tuyaux en caoutchouc ou en matériaux thermoplastiques et d'embouts métalliques conçus pour véhiculer des substances chimiques liquides ou gazeuses, entre - 20 °C et + 65 °C et sous une pression maximale de service de 10 bar.

Normes remplacées (1)

NF EN 12115

octobre 1999

Norme Annulée

Tuyaux et flexibles en caoutchouc et en matériaux thermoplastiques pour substances chimiques liquides ou gazeuses - Spécification

Le transport par tuyaux et flexibles de produits chimiques sous forme liquide ou gazeuse induit des risques de fuites, d'incendies et d'explosions dangereux aussi bien pour les personnes que pour l'environnement. Le présent document spécifie les exigences minimales pour les caractéristiques des tuyaux et flexibles en caoutchouc ou en matériaux thermoplastiques destinés au transport de produits chimiques en phase liquide ou gazeuse entre -20 °C et + 65 °C et sous une pression maximale de service de 10 bar (0,1 MPa).

Norme remplacée par (1)

NF EN 12115

janvier 2021

Norme En vigueur

Tuyaux et assemblages flexibles en caoutchouc et en matériaux thermoplastiques pour substances chimiques liquides ou gazeuses - Spécifications

Le transport par tuyaux et flexibles de produits chimiques sous forme liquide ou gazeuse induit des risques de fuites, d'incendies et d'explosions dangereux aussi bien pour les personnes que pour l'environnement. Le présent document spécifie les exigences minimales relatives à deux types de flexibles de raccordement constitués de tuyaux en caoutchouc ou en matériaux thermoplastiques et d'embouts métalliques conçus pour véhiculer des substances chimiques liquides ou gazeuses, entre -20 °C et +65 °C et sous une pression maximale de service inférieure ou égale à 10 bar. Il définit la classification, les dimensions, les matériaux et la construction des tuyaux, les propriétés physiques des matériaux, les exigences de performances et les essais permettant de les vérifier, le marquage des tuyaux et flexibles ainsi que les durées de stockage.

Sommaire

Avant-propos
4
Introduction
5
1 Domaine d'application
5
2 Références normatives
6
3 Termes et définitions
7
4 Classification
7
5 Raccords et embouts
7
6 Matériaux et construction
7
6.1 Généralités
7
6.2 Tube intérieur
7
6.3 Revêtement
7
6.4 Renfort
8
6.5 Fils en spirale
8
7 Dimensions et tolérances, masses types
8
7.1 Diamètres, épaisseur, stabilité au vide, rayons de courbure et résistance au vide
8
7.2 Concentricité
9
7.3 Longueur des assemblages flexibles
9
8 Propriétés physiques des matériaux utilisés pour les tuyaux
10
8.1 Généralités
10
8.2 Matériaux utilisés pour le tube intérieur
10
8.3 Matériau utilisé pour la spirale
11
8.4 Matériaux utilisés pour les embouts et les raccords
11
9 Exigences de performance pour les tuyaux et assemblages flexibles
12
10 Propriétés électriques
13
11 Fréquence d'essai
13
12 Essais d'agrément de type
13
13 Rapport d'essai
14
14 Marquage
14
14.1 Tuyaux
14
14.2 Raccords
14
14.3 Identification des assemblages flexibles
14
15 Stockage et durée de stockage admissible
15
Annexe A (normative) Fréquence d'essai pour essais d'agrément de type et essais de routine
16
Annexe B (informative) Essais d'acceptation de production
17
Annexe C (informative) Raccords et embouts
18
Annexe D (normative) Essai de reprise après écrasement (pour les tuyaux SD seulement)
19
Annexe E (normative) Essai d'inflammabilité
20
E.1 Éprouvettes
20
E.2 Appareillage
20
E.3 Méthode d'essai
20
Annexe F (informative) Résistance aux produits chimiques véhiculés
22
F.1 Généralités
22
F.2 Adaptabilité du tuyau
22
F.3 Résistance des matériaux des embouts
22
F.4 Transport de produits chimiques autres que ceux énumérés dans le Tableau F.2
23
Bibliographie
41

ZOOM SUR... le service Exigences

Pour respecter une norme, vous avez besoin de comprendre rapidement ses enjeux afin de déterminer son impact sur votre activité.

Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.

L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.

Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

Avec Exigences, accédez rapidement à l'essentiel du texte normatif !

Qu'est-ce que le format Redline ?

Le service Redline+ - comparateur de normes vous permet d’identifier facilement et simplement les changements majeurs entre la norme en vigueur et sa dernière version annulée.

D’un simple coup d’oeil, vous pourrez identifier les ajouts, suppressions ou modifications à un texte, tableau, figure et formule.

D’un simple coup d’oeil, vous pourrez identifier les ajouts, suppressions ou modifications à un texte, tableau, figure et formule

Le service Redlines+ vous est proposé sur la collection des normes françaises en vigueur, en langue Française et au format HTML et PDF.

Pour un aperçu du service, veuillez cliquer sur Visualiser une norme au format redline

Besoin d’identifier, de veiller et de décrypter les normes ?

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.

Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !

Demandez votre démo live gratuite, sans engagement

Je découvre COBAZ