NF EN 12312-2+A1

NF EN 12312-2+A1

juin 2010
Norme Annulée

Matériel au sol pour aéronefs - Exigences particulières - Partie 2 : camions commissariat

Le présent document définit les exigences d'hygiène et de sécurité ainsi que certaines exigences fonctionnelles et de performance, des escaliers passagers comportant une source d'énergie intégrée (voir l'Article 1, Domaine d'application), pour l'embarquement/le débarquement des passagers dans les aéronefs.

Informations complémentaires
Édition bilingue FR, EN
Informations générales

Collections

Normes nationales et documents normatifs nationaux

Date de publication

juin 2010

Nombre de pages

49 p.

Référence

NF EN 12312-2+A1

Codes ICS

43.160   Véhicules spéciaux
49.100   Matériel d'entretien et pour les services au sol

Indice de classement

L91-002-2

Parenté européenne

EN 12312-2+A1:2009
Résumé
Matériel au sol pour aéronefs - Exigences particulières - Partie 2 : camions commissariat

Le présent document définit les exigences d'hygiène et de sécurité ainsi que certaines exigences fonctionnelles et de performance, des escaliers passagers comportant une source d'énergie intégrée (voir l'Article 1, Domaine d'application), pour l'embarquement/le débarquement des passagers dans les aéronefs.
Normes remplacées (1)
NF EN 12312-2
août 2003
Norme Annulée
Matériel au sol pour aéronefs - Exigences particulières - Partie 2 : camions commissariat

La présente norme européenne définit les exigences d'hygiène et de sécurité ainsi que certaines exigences fonctionnelles et de performance, des camions commissariat destinés à l'avitaillement et à l'entretien de la cabine et au chargement et déchargement des matériels et fournitures de commissariat sur tous les types d'aéronefs couramment utilisés pour le transport aérien civil.

Norme remplacée par (1)
NF EN 12312-2
juillet 2014
Norme En vigueur
Matériel au sol pour aéronefs - Exigences particulières - Partie 2 : camions commissariat

Le présent document spécifie les exigences techniques pour réduire les phénomènes dangereux énumérés à l'article 4 qui peuvent survenir lors des opérations de mise en oeuvre, d'exploitation et de maintenance des camions commissariat dans des conditions d'utilisation normales, y compris un mauvais usage raisonnablement prévisible par le fabricant, lorsqu'ils sont réalisés conformément aux spécifications données par le fabricant ou son représentant légal. Il tient également compte de certaines exigences reconnues comme essentielles par les autorités, les constructeurs d'aéronefs et de matériels au sol ainsi que les compagnies aériennes et les agents de manutention.

Sommaire
  • Avant-propos
    3
  • Introduction
    4
  • 1 Domaine d'application
    4
  • 2 Références normatives
    4
  • 3 Termes et définitions
    5
  • 4 Liste des phénomènes dangereux
    6
  • 5 Exigences et/ou mesures de sécurité
    6
  • 5.1 Exigences générales
    6
  • 5.2 Dimensions et charges
    7
  • 5.3 Fourgon
    7
  • 5.4 Plate-forme de chargement
    8
  • 5.5 Dispositif de levage et stabilité
    9
  • 5.6 Organes de commande, dispositifs de contrôle et affichages
    10
  • 5.7 Moyens auxiliaires pour utilisation en situation d'urgence
    10
  • 5.8 Auvent
    10
  • 5.9 Cabine demi-largeur
    11
  • 5.10 Montée de la plate-forme de chargement pour travail au pont supérieur
    Il
  • 5.11 Hayon élévateur
    11
  • 5.12 Systèmes de manutention de modules
    11
  • 5.13 Systèmes de réfrigération
    12
  • 6 Informations pour l'utilisation
    12
  • 6.1 Marquage
    12
  • 6.2 Marquages supplémentaires
    12
  • 6.3 Avertissements
    12
  • 6.4 Instructions
    13
  • 7 Vérification des exigences
    13
  • Annexe A (informative) Exemples de différents camions commissariat
    14
  • Annexe B (informative) Liste des phénomènes dangereux
    16
  • Annexe C (informative) Zone critique entre le fourgon et la plate-forme de chargement
    19
  • Annexe D (informative) Contrôle du chargement
    21
  • Annexe ZA (informative) Relation entre la présente Norme Européenne et les Exigences Essentielles de la Directive de l'UE 98/37/CE
    22
  • Annexe ZB (informative) Relation entre la présente Norme Européenne et les Exigences Essentielles de la Directive de l'UE 2006/42/CE
    23
  • Bibliographie
    24
ZOOM SUR... le service Exigences
Pour respecter une norme, vous avez besoin de comprendre rapidement ses enjeux afin de déterminer son impact sur votre activité.

Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.

L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.

Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

Avec Exigences, accédez rapidement à l'essentiel du texte normatif !
Nouveau : service UPSELL
- Le service UPSELL vous permet de faire évoluer l'une de vos normes en toute simplicité.
- D'un simple clic ajoutez une nouvelle langue, le service Exigences ou Redline+ et ajouter un ou plusieurs utilisateur(s) supplémentaire(s).
- Que vous soyez en cours d'acquisition d'une norme ou qu'elle soit déjà disponible dans votre espace personnel, le service UPSELL est disponible à chaque étape pour vous aider à sa compréhension et dans la mise en place au sein de votre structure.
Besoin d’identifier, de veiller et de décrypter les normes ?

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.

Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !

Demandez votre démo live gratuite, sans engagement

Je découvre COBAZ