NF EN 12663-2
Applications ferroviaires - Prescriptions de dimensionnement des structures de véhicules ferroviaires - Partie 2 : wagons de marchandises
Le présent document définit les exigences minimales de résistance requises pour les structures des wagons de marchandises et les équipements spécifiques associés tels que : les toitures, les parois latérales et d'extrémités, les portes, les ranchers et les points d'attache et leurs fixations. Il définit aussi les prescriptions spéciales pour les caisses des wagons de marchandises, quand le wagon est équipé de tampons anti-crash.Le présent document spécifie les charges que les structures des véhicules et les équipements spécifiques doivent être capables de supporter, donne les caractéristiques des matériaux et identifie la façon dont celles-ci doivent être prises en compte et présente les principes et méthodes à utiliser pour la vérification de la conception par des calculs et des essais.
Le présent document définit les exigences minimales de résistance requises pour les structures des wagons de marchandises et les équipements spécifiques associés tels que : les toitures, les parois latérales et d'extrémités, les portes, les ranchers et les points d'attache et leurs fixations. Il définit aussi les prescriptions spéciales pour les caisses des wagons de marchandises, quand le wagon est équipé de tampons anti-crash. Le présent document spécifie les charges que les structures des véhicules et les équipements spécifiques doivent être capables de supporter, donne les caractéristiques des matériaux et identifie la façon dont celles-ci doivent être prises en compte et présente les principes et méthodes à utiliser pour la vérification de la conception par des calculs et des essais.
Le présent document définit les exigences minimales de résistance requises pour les structures des véhicules ferroviaires en spécifiant les charges que les caisses doivent supporter et en présentant les principes pour la vérification de la conception par les calculs et essais.
- Avant-propos4
- Introduction5
-
1 Domaine d'application5
-
2 Références normatives5
-
3 Termes et définitions6
-
4 Système de coordonnées6
-
5 Cas de chargement7
-
5.1 Catégories des wagons de marchandises7
-
5.2 Cas de charge7
-
6 Vérification de la conception de la caisse de véhicule13
-
6.1 Généralités13
-
6.2 Validation de la conception des caisses de véhicules en acier14
-
6.3 Validation de la conception en relation avec les tampons anticrash23
-
7 Validation de la conception des équipements associés spécifiques24
-
7.1 Généralités24
-
7.2 Essais statiques sur les haussettes rabattables de wagons plat24
-
7.3 Efforts des parois latérales et d'extrémité27
-
7.4 Résistance des toitures31
-
7.5 Contraintes exercées sur le plancher du wagon par les chariots de manutention et les véhicules routiers31
-
7.6 Fixation des conteneurs et des caisses mobiles31
-
7.7 Wagons spéciaux pour le transport de conteneurs32
-
7.8 Résistance des portes latérales33
-
7.9 Résistance des haussettes rabattables latérales ou de bout des wagons plats et des wagons mixtes plat/tombereau34
-
7.10 Résistance des ranchers34
-
7.11 Résistance des cloisons de séparation verrouillables des wagons à parois coulissantes35
-
8 Essais de tamponnement37
-
8.1 Généralités37
-
8.2 Mise en oeuvre37
-
8.3 Evaluation des résultats41
-
9 Programme d'homologation42
-
9.1 Généralités42
-
9.2 Programme d'homologation pour une nouvelle conception de la caisse - Essais42
-
9.3 Programme d'homologation pour une évolution de la conception de la caisse43
- Annexe ZA (informative) Relation entre la présente norme européenne et les exigences essentielles de la Directive UE 2008/57/CE44
- Bibliographie46
Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.
L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.
Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

D’un simple coup d’oeil, vous pourrez identifier les ajouts, suppressions ou modifications à un texte, tableau, figure et formule.

Le service Redlines+ vous est proposé sur la collection des normes françaises en vigueur, en langue Française et au format HTML et PDF.
Pour un aperçu du service, veuillez cliquer sur Visualiser une norme au format redline
COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ