NF EN 12999+A1
Appareils de levage à charge suspendue - Grues de chargement
Le présent document spécifie les prescriptions minimales relatives à la conception, au calcul, aux examens et aux essais des grues de chargement hydrauliques (y compris les grues forestières) et à leur montage sur des véhicules ou des massifs à poste fixe.Il ne s'applique pas aux grues de chargement utilisées à bord des navires ou des structures flottantes.Le présent document vient à l'appui de la Directive Machine 2006/42/CE.
Le présent document spécifie les prescriptions minimales relatives à la conception, au calcul, aux examens et aux essais des grues de chargement hydrauliques (y compris les grues forestières) et à leur montage sur des véhicules ou des massifs à poste fixe. Il ne s'applique pas aux grues de chargement utilisées à bord des navires ou des structures flottantes. Le présent document vient à l'appui de la Directive Machine 2006/42/CE.
Le présent document spécifie les prescriptions minimales relatives à la conception, au calcul, aux examens et aux essais des grues de chargement hydrauliques (y compris les grues forestières) et à leur montage sur des véhicules ou des massifs à poste fixe. Il ne s'applique pas aux grues de chargement utilisées à bord des navires ou des structures flottantes. Le présent document vient à l'appui de la Directive Machine 2006/42/CE.
Le présent document spécifie les prescriptions minimales relatives à la conception, au calcul, aux examens et aux essais des grues de chargement hydrauliques (y compris les grues forestières) et à leur montage sur des véhicules ou des massifs à poste fixe. Il ne s'applique pas aux grues de chargement utilisées à bord des navires ou des structures flottantes. Le présent document est destiné à venir à l'appui de la Directive Machine 2006/42/CE.
- Avant-propos5
- Introduction6
-
1 Domaine d'application6
-
2 Références normatives6
-
3 Termes, définitions et terminologie8
-
3.1 Termes et définitions8
-
3.2 Terminologie11
-
4 Liste des phénomènes dangereux13
-
5 Prescriptions et/ou mesures de sécurité15
-
5.1 Généralités15
-
5.2 Calculs des structures16
-
5.3 Analyse de la contrainte20
-
5.4 Dispositifs mécaniques20
-
5.5 Système hydraulique22
-
5.6 Limiteurs et indicateurs24
-
5.7 Commandes27
-
5.8 Postes de commande28
-
5.9 Systèmes électriques30
-
5.10 Installation31
-
6 Vérification des prescriptions et/ou mesures de sécurité33
-
6.1 Généralités33
-
6.2 Essais et procédures d'essai37
-
6.3 Mesurage de l'émission de bruit39
-
7 Instructions pour l'utilisation40
-
7.1 Généralités40
-
7.2 Manuels40
-
7.3 Marquage42
- Annexe A (informative) Exemples de configurations et de montages47
- Annexe B (informative) Paramètre d'historique de contraintes s et classes d'historique de contraintes S51
- Annexe C (informative) Notes explicatives53
- Annexe D (informative) Exemples de mouvements dangereux54
- Annexe E (normative) Symboles des fonctions de travail et de mise en position55
- Annexe F (informative) Système de commande - Agencement vertical préféré des commandes au sol57
- Annexe G (informative) Système de commande - Agencement horizontal59
- Annexe H (informative) Leviers de commande pour sièges en hauteur et télécommandes62
- Annexe I (non utilisée)65
- Annexe J (normative) Cabines de grues de chargement montées sur véhicule et dont le moment de levage net est inférieur ou égal à 250 kNm66
- Annexe K (informative) Exemples de postes de commande en hauteur68
- Annexe L (normative) Postes de commande en haute - Mesures relatives aux mains courantes et aux poignées, échelles et marches70
- Annexe M (informative) Installation d'une grue de chargement sur un véhicule73
- Annexe N (informative) Choix de normes d'appareils de levage à charge suspendue adaptées pour une application donnée78
- Annexe ZA (informative) Relation entre la présente norme européenne et les exigences essentielles des la Directives UE79
- Bibliographie80
Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.
L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.
Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

D’un simple coup d’oeil, vous pourrez identifier les ajouts, suppressions ou modifications à un texte, tableau, figure et formule.

Le service Redlines+ vous est proposé sur la collection des normes françaises en vigueur, en langue Française et au format HTML et PDF.
Pour un aperçu du service, veuillez cliquer sur Visualiser une norme au format redline
COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ