NF EN 13530-3
- Consulter gratuitement en ligne
- Consulter gratuitement l'ensemble de la collection des normes françaises et européennes dans les délégations régionales du Groupe AFNOR en cliquant-ici
Récipients cryogéniques - Grands récipients transportables, isolés sous vide - Partie 3 : exigences de service
Le présent document spécifie les exigences de service relatives aux grands récipients cryogéniques transportables, isolés sous vide, d'un volume excédant 1 000 l. Le présent document s'applique à des récipients destinés à contenir des fluides cryogéniques spécifiés dans la norme NF EN 13530-1.
Le présent document spécifie les exigences de service relatives aux grands récipients cryogéniques transportables, isolés sous vide, d'un volume excédant 1 000 l. Le présent document s'applique à des récipients destinés à contenir des fluides cryogéniques spécifiés dans la norme NF EN 13530-1.
ISO 20421-2:2017 spécifie les exigences de fonctionnement relatives aux grands récipients cryogéniques transportables isolés sous vide. Ces exigences de fonctionnement concernent la mise en service, le remplissage, le soutirage, le transport à l'intérieur du site, le stockage, la maintenance, les contrôles périodiques et les procédures d'urgence. Pour le transport de ces récipients par route, rail, voie navigable, mer ou air, des exigences supplémentaires peuvent s'appliquer; celles-ci sont définies dans des réglementations spécifiques.
- Avant-propos3
- Introduction4
-
1 Domaine d'application4
-
2 Références normatives4
-
3 Termes et définitions4
-
4 Préliminaires avant la mise en service5
-
4.1 Généralités5
-
4.2 Marquage et étiquetage5
-
4.3 Documents d'accompagnement5
-
5 Formation du personnel5
-
6 Exigences générales de sécurité6
-
6.1 Généralités6
-
6.2 Considérations de sécurité6
-
7 Mise en service6
-
8 Emplacement7
-
9 Transport à l'intérieur du site8
-
10 Remplissage8
-
10.1 Contrôles avant remplissage8
-
10.2 Préparations9
-
10.3 Contrôle après remplissage9
-
11 Soutirage9
-
12 Changement de service9
-
13 Retrait du service10
-
14 Maintenance et réparation11
-
15 Contrôle périodique11
-
16 Exigences supplémentaires pour les gaz inflammables12
-
16.1 Exigences générales de sécurité12
-
16.2 Mise en service12
-
16.3 Emplacement12
-
16.4 Transport à l'intérieur du site13
-
16.5 Remplissage13
-
16.6 Changement de service13
-
16.7 Retrait du service13
-
16.8 Maintenance et réparation13
-
17 Matériel et procédures d'urgence13
- Annexe A (informative) Exemple de procédure d'urgence15
- Annexe B (informative) Qualification des grands récipients cryogéniques transportables existants au niveau national pour une utilisation dans l'Union Européenne16
- Bibliographie18
Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.
L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.
Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ