NF EN 13598-1
NF EN 13598-1

NF EN 13598-1

avril 2011
Norme Annulée

Systèmes de canalisations en plastique pour les branchements et les collecteurs d'assainissement enterrés sans pression - Poly(chlorure de vinyle) non plastifié (PVC-U), polypropylène (PP) et polyéthylène (PE) - Partie 1 : spécifications pour raccords auxiliaires y compris les boîtes de branchement

Le présent document spécifie les définitions et les exigences pour les raccords auxiliaires en poly(chlorure de vinyle) non plastifié (PVC-U), polypropylène (PP) et polyéthylène (PE) destinés à être utilisés dans des branchements et des collecteurs d'assainissement enterrés sans pression, conformes à l'EN 476 : à l'extérieur de la structure du bâtiment (code de zone d'application "U"), repéré au niveau du marquage des produits par "U" ; et à la fois enterré dans la structure du bâtiment (code de zone d'application "D") et à l'extérieur du bâtiment (code de zone d'application "U"), repéré au niveau du marquage des produits par "UD". Il spécifie également les paramètres d'essai des méthodes d'essai auxquelles il est fait référence dans le présent document. Les raccords auxiliaires couverts par le présent document sont les suivants : raccords d'accès scellés, point de curage, tés de curage, selles mécaniques et boîtes de branchement pour les applications hors chaussée jusqu'à une profondeur maximale de 1,25 m. Les raccords peuvent être fabriqués selon différentes méthodes, par exemple moulage par injection, rotomoulage, enroulement en spirale ou façonnage à partir de composants fabriqués selon d'autres normes. Les assemblages peuvent être à bague d'étanchéité en élastomère, à coller pour le PVC-U ou soudés pour le PP et le PE.

Visualiser l'extrait
Informations générales

Collections

Normes nationales et documents normatifs nationaux

Date de parution

avril 2011

Nombre de pages

24 p.

Référence

NF EN 13598-1

Codes ICS

23.040.05   Canalisations et leurs composants pour les systèmes de collecte d'eaux usées et d'eaux pluviales
23.040.45   Raccords en matières plastiques

Indice de classement

P16-363-1

Numéro de tirage

1 - 07/04/2011
Résumé
Systèmes de canalisations en plastique pour les branchements et les collecteurs d'assainissement enterrés sans pression - Poly(chlorure de vinyle) non plastifié (PVC-U), polypropylène (PP) et polyéthylène (PE) - Partie 1 : spécifications pour raccords auxiliaires y compris les boîtes de branchement

Le présent document spécifie les définitions et les exigences pour les raccords auxiliaires en poly(chlorure de vinyle) non plastifié (PVC-U), polypropylène (PP) et polyéthylène (PE) destinés à être utilisés dans des branchements et des collecteurs d'assainissement enterrés sans pression, conformes à l'EN 476 : à l'extérieur de la structure du bâtiment (code de zone d'application "U"), repéré au niveau du marquage des produits par "U" ; et à la fois enterré dans la structure du bâtiment (code de zone d'application "D") et à l'extérieur du bâtiment (code de zone d'application "U"), repéré au niveau du marquage des produits par "UD". Il spécifie également les paramètres d'essai des méthodes d'essai auxquelles il est fait référence dans le présent document. Les raccords auxiliaires couverts par le présent document sont les suivants : raccords d'accès scellés, point de curage, tés de curage, selles mécaniques et boîtes de branchement pour les applications hors chaussée jusqu'à une profondeur maximale de 1,25 m. Les raccords peuvent être fabriqués selon différentes méthodes, par exemple moulage par injection, rotomoulage, enroulement en spirale ou façonnage à partir de composants fabriqués selon d'autres normes. Les assemblages peuvent être à bague d'étanchéité en élastomère, à coller pour le PVC-U ou soudés pour le PP et le PE.
Normes remplacées (1)
NF EN 13598-1
NF EN 13598-1
avril 2004
Norme Annulée
Systèmes de canalisations en plastique pour les branchements et les collecteurs d'assainissement enterrés sans pression - Poly(chlorure de vinyle) non plastifié (PVC-U), polypropylène (PP) et polyéthylène (PE) - Partie 1 : spécifications pour raccords auxiliaires y compris les boîtes de branchement

Le présent document spécifie les définitions et les exigences pour les raccords auxiliaires en poly(chlorure de vinyle) non plastifié (PVC-U), polypropylène (PP) et polyéthylène (PE) prévus d'être utilisés dans des branchements et des collecteurs d'assainissement enterrés sans pression, conformes à l'EN 476, à l'extérieur de la structure du bâtiment (code de zone d'application "U"), repéré au niveau du marquage des produits par "U", et à la fois enterré dans la structure du bâtiment (code de zone d'application "D") et à l'extérieur du bâtiment (code de zone d'application "U"), repéré au niveau du marquage des produits par "UD". Les raccords auxiliaires couverts par le présent document sont les suivants : raccords d'accès scellés, points de curage, tés de curage, selles mécaniques, boîtes de branchement pour les applications hors chaussée jusqu'à une profondeur maximale de 1,25 m.

Norme remplacée par (1)
NF EN 13598-1
NF EN 13598-1
mai 2020
Norme En vigueur
Systèmes de canalisations en plastique pour les branchements et les collecteurs d'assainissement enterrés sans pression - Poly(chlorure de vinyle) non plastifié (PVC-U), polypropylène (PP) et polyéthylène (PE) - Partie 1 : spécifications relatives aux raccords auxiliaires et aux boîtes d'inspection de branchement peu profondes

Le présent document spécifie les définitions et les exigences relatives aux raccords auxiliaires et aux boîtes d'inspection et de branchement peu profondes, enterrés et mis en oeuvre dans des systèmes de branchements et de collecteurs d'assainissement sans pression et fabriqués en poly (chlorure de vinyle) non plastifie (PVC-U) , en polypropylène (PP) , en polypropylène avec modificateurs minéraux (PP-MD) ou en polyéthylène (PE) destinés à être utilisés pour les branchements et les collecteurs d'assainissement enterrés sans pression à l'extérieur de la structure du bâtiment (code de zone d'application " U ") ; et les branchements et les collecteurs d'assainissement enterrés sans pression aussi bien à l'intérieur de la structure du bâtiment (code de zone d'application " D ") qu'à l'extérieur de celle-ci. Il couvre également l'assemblage des raccords auxiliaires et des boîtes d'inspection et de branchement peu profondes au système de canalisation. Les raccords auxiliaires couverts par le présent document sont les raccords d'accès scellés, les points de curage, les tés de curage et les selles mécaniques.

Sommaire
Visualiser l'extrait
  • Avant-propos
    3
  • 1 Domaine d'application
    4
  • 2 Références normatives
    4
  • 3 Termes et définitions, symboles et abréviations
    6
  • 3.1 Termes et définitions
    6
  • 3.2 Abréviations
    7
  • 4 Matière
    7
  • 4.1 Généralités
    7
  • 4.2 Composants de retenue des bagues d'étanchéité
    8
  • 4.3 Bagues d'étanchéité
    8
  • 4.4 Adhésifs pour PVC-U
    8
  • 5 Caractéristiques générales
    8
  • 5.1 Généralités
    8
  • 5.2 Assemblages
    8
  • 5.3 Couleur
    8
  • 6 Caractéristiques géométriques
    9
  • 6.1 Généralités
    9
  • 6.2 Dimensions
    9
  • 6.3 Exigences supplémentaires
    9
  • 7 Types de raccords auxiliaires
    10
  • 8 Caractéristiques physiques
    13
  • 9 Caractéristiques mécaniques
    13
  • 10 Exigences de performance
    15
  • 11 Marquage
    16
  • 11.1 Généralités
    16
  • 11.2 Marquage minimal exigé pour les raccords auxiliaires
    16
  • 11.3 Marquage supplémentaire
    16
  • Annexe A (normative) Caractéristiques des matières reformulées utilisées pour les boites de branchement peu profondes
    17
  • Annexe B (normative) Techniques d'essais à utiliser pour les essais des selles
    18
  • B.1 Généralités
    18
  • B.2 Équipement d'essai
    18
  • B.3 Modes opératoires
    19
  • Bibliographie
    22
ZOOM SUR... le service Exigences
Pour respecter une norme, vous avez besoin de comprendre rapidement ses enjeux afin de déterminer son impact sur votre activité.

Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.

L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.

Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

Avec Exigences, accédez rapidement à l'essentiel du texte normatif !
Besoin d’identifier, de veiller et de décrypter les normes ?

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.

Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !

Demandez votre démo live gratuite, sans engagement

Je découvre COBAZ