NF EN 13599
Cuivre et alliages de cuivre - Plaques, tôles et bandes en cuivre pour usages électriques
Le présent document spécifie la composition, les caractéristiques, les tolérances de dimensions et de formes, les procédures d'échantillonnage, les méthodes d'essai et les conditions de livraison des plaques, tôleetbandes en cuivre pour usage électrique.
Le présent document spécifie la composition, les caractéristiques, les tolérances de dimensions et de formes, les procédures d'échantillonnage, les méthodes d'essai et les conditions de livraison des plaques, tôleetbandes en cuivre pour usage électrique.
Le présent document spécifie la composition, les caractéristiques, y compris les caractéristiques électriques et les tolérances de dimensions et de formes des plaques, tôles et bandes en cuivre pour usages électriques avec des épaisseurs comprises entre 0,05 mm et 25 mm inclus et des largeurs comprises entre 10 mm et 1 250 mm inclus. Les procédures d'échantillonnage et les méthodes d'essai pour la vérification de la conformité aux exigences du présent document sont également spécifiées.
- Avant-propos4
-
1 Domaine d'application5
-
2 Références normatives5
-
3 Termes et définitions5
-
4 Désignations6
-
4.1 Matériau6
-
4.2 État métallurgique6
-
4.3 Produit6
-
5 Rédaction de la commande7
-
6 Exigences8
-
6.1 Composition8
-
6.2 Propriétés mécaniques8
-
6.3 Caractéristiques de flexion8
-
6.4 Propriétés électriques9
-
6.5 Absence de fragilisation par l'hydrogène9
-
6.6 Dimensions et tolérances9
-
6.7 Flèche latérale c9
-
6.8 État de surface9
-
7 Échantillonnage10
-
7.1 Généralités10
-
7.2 Analyse10
-
7.3 Essais mécaniques et électriques10
-
8 Méthodes d'essai10
-
8.1 Analyse10
-
8.2 Essai de traction10
-
8.3 Essai de dureté11
-
8.4 Essai de pliage11
-
8.5 Essai de résistivité électrique11
-
8.6 Essai de fragilisation par l'hydrogène12
-
8.7 Contre-essais12
-
8.8 Arrondissage des résultats12
-
9 Déclaration de conformité et documentation de contrôle12
-
9.1 Déclaration de conformité12
-
9.2 Documentation de contrôle12
-
10 Marquage, conditionnement, étiquetage13
- Tableau 1 - Composition du cuivre13
- Tableau 2 - Propriétés mécaniques14
- Tableau 3 - Propriétés électriques (à 20 °C)15
- Tableau 4 - Tolérances sur l'épaisseur des plaques, tôles et bandes16
- Tableau 5 - Tolérances sur la largeur de la bande17
- Tableau 6 - Tolérances sur la largeur de plaque et de tôle17
- Tableau 7 - Tolérances sur la longueur des plaques, tôles et bandes coupées à la longueur pour des longueurs jusqu'à 5 000 mm18
- Tableau 8 - Équerrage des plaques et tôles coupées18
- Tableau 9 - Flèche latérale c18
- Annexe A (informative) Caractéristiques des cuivres pour usages électriques19
- Bibliographie21
Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.
L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.
Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

- D'un simple clic ajoutez une nouvelle langue, le service Exigences ou Redline+ et ajouter un ou plusieurs utilisateur(s) supplémentaire(s).
- Que vous soyez en cours d'acquisition d'une norme ou qu'elle soit déjà disponible dans votre espace personnel, le service UPSELL est disponible à chaque étape pour vous aider à sa compréhension et dans la mise en place au sein de votre structure.
COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ