NF EN 13814
NF EN 13814

NF EN 13814

septembre 2007
Norme En vigueur

Machines et structures pour fêtes foraines et parcs d'attraction - Sécurité

Le présent document spécifie les exigences minimales pour assurer que la conception est sûre, ainsi que le calcul, la construction, l'installation, la maintenance, l'exploitation, le contrôle et les essais des éléments suivants : machines et structures mobiles, installées provisoirement ou définitivement, par exemple manèges, balançoires, embarcations, grandes roues, montagnes russes, toboggans, tribunes, structures textiles ou à membrane, baraques, scènes, attractions et structures pour démonstrations artistiques aériennes. Les dispositifs énumérés ci-dessus, appelés "dispositifs de divertissement" dans la suite de ce document, sont destinés à être installés de manière répétitive sans dégradation ni perte d'intégrité, que ce soit provisoirement ou définitivement, dans des fêtes foraines, parcs d'attraction ou d'autres emplacements. Les tribunes fixes, les installations des chantiers de construction, les échafaudages et les structures agricoles amovibles ainsi que les dispositifs de divertissement pour enfants actionnés par un simple jeton et ne transportant pas plus de deux enfants, ne sont pas couverts par le présent document. Néanmoins, ce document peut être utilisé pour la conception de tout dispositif structural ou de transport de passagers similaire, non mentionné explicitement dans ce document. Les règles nationales existantes sur la sécurité des ouvriers ne sont pas couvertes par ce document. Ce document n'est pas applicable aux dispositifs de divertissement qui ont été construits avant la date de publication de ce document par le CEN.

Informations générales

Collections

Normes nationales et documents normatifs nationaux

Date de parution

septembre 2007

Nombre de pages

218 p.

Référence

NF EN 13814

Codes ICS

97.200.40   Aires de jeux

Indice de classement

S54-301

Numéro de tirage

1 - 12/09/2007
Résumé
Machines et structures pour fêtes foraines et parcs d'attraction - Sécurité

Le présent document spécifie les exigences minimales pour assurer que la conception est sûre, ainsi que le calcul, la construction, l'installation, la maintenance, l'exploitation, le contrôle et les essais des éléments suivants : machines et structures mobiles, installées provisoirement ou définitivement, par exemple manèges, balançoires, embarcations, grandes roues, montagnes russes, toboggans, tribunes, structures textiles ou à membrane, baraques, scènes, attractions et structures pour démonstrations artistiques aériennes. Les dispositifs énumérés ci-dessus, appelés "dispositifs de divertissement" dans la suite de ce document, sont destinés à être installés de manière répétitive sans dégradation ni perte d'intégrité, que ce soit provisoirement ou définitivement, dans des fêtes foraines, parcs d'attraction ou d'autres emplacements. Les tribunes fixes, les installations des chantiers de construction, les échafaudages et les structures agricoles amovibles ainsi que les dispositifs de divertissement pour enfants actionnés par un simple jeton et ne transportant pas plus de deux enfants, ne sont pas couverts par le présent document. Néanmoins, ce document peut être utilisé pour la conception de tout dispositif structural ou de transport de passagers similaire, non mentionné explicitement dans ce document. Les règles nationales existantes sur la sécurité des ouvriers ne sont pas couvertes par ce document. Ce document n'est pas applicable aux dispositifs de divertissement qui ont été construits avant la date de publication de ce document par le CEN.
Sommaire
  • Avant-propos
    6
  • 1 Domaine d'application
    8
  • 2 Références normatives
    8
  • 3 Termes et définitions
    11
  • 4 Symboles
    12
  • 5 Exigences générales pour la conception, l'analyse et le contrôle
    13
  • 5.1 Documents de conception
    13
  • 5.2 Choix des matériaux
    14
  • 5.3 Cas de charges pour les calculs
    16
  • 5.4 Analyse structurale - Principes
    24
  • 5.5 Vérification de la stabilité
    39
  • 5.6 Vérification de la résistance mécanique
    46
  • 5.7 Calcul des structures et qualité d'exécution
    56
  • 6 Exigences applicables à la conception et à la construction des manèges et structures
    57
  • 6.1 Réduction des risques par la conception et par des mesures de sécurité
    57
  • 6.2 Exigences de sécurité supplémentaires selon les catégories de dispositifs de divertissement
    72
  • 6.3 Systèmes mécaniques
    92
  • 6.4 Fabrication et fourniture
    97
  • 6.5 Homologation initiale, examen et réception - Modes opératoires recommandés
    102
  • 6.6 Dispositions préalables à la livraison et à l'utilisation
    105
  • 7 Fonctionnement et utilisation des manèges et structures
    108
  • 7.1 Introduction
    108
  • 7.2 Documentation standard
    108
  • 7.3 Exigences relatives au personnel
    108
  • 7.4 Tâches du contrôleur
    108
  • 7.5 Tâches de l'opérateur du dispositif de divertissement
    125
  • 7.6 Tâches de l'assistant
    126
  • 7.7 Contrôles par un organisme indépendant
    127
  • 7.8 Incendie
    130
  • Annexe A (informative) Analyse de la fatigue
    134
  • A.1 Généralités
    134
  • A.2 Symboles et définitions
    134
  • A.3 Exigences relatives à l'évaluation de la fatigue
    135
  • A.4 Résistance à la fatigue des structures en acier
    136
  • A.5 Analyse de dégradation avec contraintes combinées
    138
  • A.6 Formules relatives à la prédiction de la durée de vie
    139
  • Annexe B (normative) Règles d'analyse détaillées
    142
  • B.1 Balançoires
    142
  • B.2 Grandes roues
    147
  • B.3 Manèges avec nacelles suspendues et manèges suspendus
    155
  • B.4 Manèges avec plancher (plancher suspendu et manèges à plaque tournante)
    159
  • B.5 Attractions avec véhicules motorisés
    160
  • B.6 Pistes à parois escarpées
    161
  • B.7 Sphères
    162
  • B.8 Installations pour démonstrations aériennes artistiques
    162
  • B.9 Rotors
    162
  • B.10 Toboggans
    163
  • B.11 Tonneaux roulants
    163
  • B.12 Plates-formes roulantes
    163
  • B.13 Plaques tournantes
    164
  • Annexe C (normative) Formulaires de contrôle
    165
  • C.1 Formulaire de contrôle approfondi
    165
  • C.2 Formulaire de contrôle initial
    166
  • Annexe D (normative) Installations électriques et systèmes de commande
    167
  • D.1 Installations électriques
    167
  • D.2 Systèmes de commande
    169
  • Annexe E (informative) Lignes directrices relatives à la conception des dispositifs de confinement des passagers
    176
  • Annexe F (informative) Registre de consignation d'un dispositif de divertissement
    180
  • Annexe G (informative) Effets de l'accélération sur les passagers
    201
  • G.1 Tolérance médicale - Généralités
    201
  • G.2 Manèges
    201
  • Annexe H (informative) Dispositions préalables à l'utilisation
    205
  • H.1 Généralités
    205
  • H.2 Autorisation ou permis d'exploitation
    205
  • H.3 Compétence
    205
  • H.4 Autorisation ou permis d'exploitation pour dispositifs usagés et importés
    205
  • H.5 Prorogation et transfert de l'autorisation ou du permis d'exploitation
    206
  • H.6 Procès-verbaux pour la prorogation d'une autorisation ou d'un permis d'exploitation
    206
  • H.7 Essais
    207
  • H.8 Organismes de contrôle
    207
  • H.9 Examen de l'installation
    208
  • H.10 Exemples d'intervalles de contrôle utilisés par les réglementations des pays membres
    208
  • Annexe I (informative) Liste des dangers
    213
  • Bibliographie
    214
Besoin d’identifier, de veiller et de décrypter les normes ?

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.

Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !

Demandez votre démo live gratuite, sans engagement

Je découvre COBAZ