NF EN 14593-2
Appareils de protection respiratoire - Appareils de protection respiratoire isolants à adduction d'air comprimé à soupape à la demande - Partie 2 : appareil avec demi-masque à pression positive - Exigences, essais, marquage
Le présent document entre dans le champ de la Directive 89/686/CEE (EPI). Le présent document fixe les exigences minimales des appareils de protection respiratoire isolants à adduction d'air comprimé à soupape à la demande dotés de demi-masques à pression positive en tant qu'appareils de protection respiratoire. Les appareils destinés à l'évacuation, à la plongée, à la lutte contre l'incendie et ceux utilisés dans les opérations de projection d'abrasifs sans dispositifs de protection supplémentaires ne sont pas couverts par le présent document, bien que certaines exigences relatives à l'utilisation d'appareils destinés à l'évacuation et aux conditions d'évacuation soient indiquées. Il contient des essais pratiques de performance et des essais en laboratoire pour s'assurer de la conformité avec les exigences.
Le présent document entre dans le champ de la Directive 89/686/CEE (EPI). Le présent document fixe les exigences minimales des appareils de protection respiratoire isolants à adduction d'air comprimé à soupape à la demande dotés de demi-masques à pression positive en tant qu'appareils de protection respiratoire. Les appareils destinés à l'évacuation, à la plongée, à la lutte contre l'incendie et ceux utilisés dans les opérations de projection d'abrasifs sans dispositifs de protection supplémentaires ne sont pas couverts par le présent document, bien que certaines exigences relatives à l'utilisation d'appareils destinés à l'évacuation et aux conditions d'évacuation soient indiquées. Il contient des essais pratiques de performance et des essais en laboratoire pour s'assurer de la conformité avec les exigences.
Le présent document fait partie d'une série de normes européennes établies par le CEN dans le cadre de l'application de la Directive Européenne sur les Équipements de Protection Individuelle (EPI). Il fixe les caractéristiques exigées des appareils de protection respiratoire isolants à adduction d'air comprimé avec masque complet, demi-masque ou ensemble embout buccal ainsi que les essais permettant de vérifier ces caractéristiques.
Le présent document fixe les caractéristiques exigées des appareils de protection respiratoire isolants à adduction d'air comprimé avec masque complet, demi-masque ou ensemble embout buccal ainsi que les essais permettant de vérifier ces caractéristiques.
Le présent document fait partie d'une série de normes européennes établies par le CEN dans le cadre de l'application de la Directive Européenne sur les Équipements de Protection Individuelle (EPI). Il fixe les caractéristiques exigées des appareils de protection respiratoire isolants à adduction d'air comprimé avec masque complet, demi-masque ou ensemble embout buccal ainsi que les essais permettant de vérifier ces caractéristiques.
Le présent document fixe les caractéristiques exigées des appareils de protection respiratoire isolants à adduction d'air comprimé avec masque complet, demi-masque ou ensemble embout buccal ainsi que les essais permettant de vérifier ces caractéristiques.
- Avant-propos4
- Introduction5
-
1 Domaine d'application5
-
2 Références normatives5
-
3 Termes, définitions et pictogrammes6
-
4 Description6
-
5 Exigences6
-
5.1 Généralités6
-
5.2 Ergonomie6
-
5.3 Matériaux6
-
5.4 Immersion dans l'eau7
-
5.5 Nettoyage et désinfection7
-
5.6 Performance pratique7
-
5.7 Raccordements7
-
5.8 Harnais ou ceinture8
-
5.9 Exigences de performance après stockage8
-
5.10 Inflammabilité8
-
5.11 Résistance à la pression9
-
5.12 Systèmes mobiles d'alimentation en air haute pression9
-
5.13 Avertisseurs pour systèmes mobiles d'alimentation en air haute pression9
-
5.14 Tube d'alimentation en air comprimé10
-
5.15 Tuyau respiratoire11
-
5.16 Soupape à la demande11
-
5.17 Parties réglables12
-
5.18 Demi-masques12
-
5.19 Fuite vers l'intérieur12
-
5.20 Soupapes inspiratoires et expiratoires12
-
5.21 Résistance respiratoire12
-
5.22 Teneur en dioxyde de carbone de l'air inhalé13
-
5.23 Étanchéité13
-
6 Essais14
-
6.1 Généralités14
-
6.2 Immersion dans l'eau15
-
6.3 Inspection visuelle15
-
6.4 Performance pratique15
-
6.5 Résistance des raccordements de la pièce faciale, de la soupape à la demande, du tube moyenne pression et du tuyau respiratoire16
-
6.6 Résistance à l'écrasement du tuyau respiratoire17
-
6.7 Résistance du tube d'alimentation en air comprimé, du harnais et des accouplements17
-
6.8 Conditionnement de stockage17
-
6.9 Inflammabilité17
-
6.10 Soupape de sûreté du détendeur18
-
6.11 Résistance au tortillement du tube d'alimentation en air comprimé18
-
6.12 Résistance à l'écrasement du tube d'alimentation en air comprimé18
-
6.13 Résistance à la chaleur du tube d'alimentation en air comprimé18
-
6.14 Fuite vers l'intérieur19
-
6.15 Essais de la soupape à la demande19
-
6.16 Détermination de la teneur en dioxyde de carbone de l'air inhalé19
-
6.17 Essai de l'avertisseur sonore19
-
7 Marquage19
-
8 Notice d'information du fabricant20
- Annexe A (informative) Marquage24
- Annexe ZA (informative) Relation entre la présente norme européenne et les exigences essentielles de la Directive UE 89/686/CEE (EPI)25
Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.
L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.
Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !
COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ