NF EN 1473

juillet 1997

Norme Annulée

Installations et équipements de gaz naturel liquéfié - Conception des installations terrestres

Le présent document définit les règles de conception et de construction de toutes les installations fixes terrestres de gaz naturel liquéfié, à savoir les usines de liquéfaction, les stations satellites, les stations d'écrêtement de pointe et les terminaux de réception à l'exception des bras de chagement/déchagement qui font l'objet du prEN 1474.

Informations générales

Collections

Normes nationales et documents normatifs nationaux

Date de publication

juillet 1997

Nombre de pages

125 p.

Référence

NF EN 1473

Codes ICS

75.200 Équipement de transport du pétrole, des produits pétroliers et du gaz naturel

Indice de classement

M51-002

Numéro de tirage

2 - 01/08/1997

Résumé

Installations et équipements de gaz naturel liquéfié - Conception des installations terrestres

Le présent document définit les règles de conception et de construction de toutes les installations fixes terrestres de gaz naturel liquéfié, à savoir les usines de liquéfaction, les stations satellites, les stations d'écrêtement de pointe et les terminaux de réception à l'exception des bras de chagement/déchagement qui font l'objet du prEN 1474.

Norme remplacée par (1)

NF EN 1473

avril 2007

Norme Annulée

Installations et équipements de gaz naturel liquéfié - Conception des installations terrestres

Sommaire

Avant-propos
5
Introduction
6
1 Domaine d'application
6
2 Références normatives
6
3 Termes et définitions
8
4 Sécurité et environnement
10
4.1 Généralités
10
4.2 L'installation et son environnement
11
4.3 Valeur des seuils
14
4.4 Étude des dangers
17
4.5 Mesures de sécurité sur des installations GNL
21
4.6 Étude des dangers de procédé
25
5 Usines de liquéfaction
26
5.1 Description générale
26
5.2 Traitement du gaz
26
5.3 Conception de boîte froide
26
5.4 Stockage des réfrigérants
26
6 Systèmes de stockage et de rétention
26
6.1 Catégories de réservoirs
26
6.2 Principes de conception
27
6.3 Règles générales pour la conception
29
6.4 Fondations
30
6.5 Instruments d'exploitation
30
6.6 Protection contre les surpression et dépression
32
6.7 Cuvettes de rétention
33
6.8 Équipements de sécurité
34
6.9 Tuyauteries de réservoir
35
6.10 Distance entre réservoirs
36
6.11 Mise en/hors service
36
6.12 Essais
37
7 Pompes GNL
37
7.1 Généralité
37
7.2 Champ d'application
37
7.3 Matériaux
37
7.4 Exigences spécifiques
37
7.5 Inspection et essai
38
8 Regazéification du GNL
38
8.1 Exigences générales
38
8.2 Règles générales pour la conception
40
8.3 Catégories de regazéifieurs
40
8.4 Exigences particulières aux regazéifieurs
42
9 Tuyauteries
42
9.1 Réseaux d'une installation de GNL
42
9.2 Règles concernant la conception des différents réseaux d'une installation GNL
43
9.3 Essais d'épreuve
44
9.4 Composants des canalisations
44
9.5 Isolation thermique
47
9.6 Canalisation sur portique /canalisation au sol
50
9.7 Zone de rétention
51
9.8 Corrosion
51
10 Réception/émission du gaz naturel
51
10.1 Comptage
51
10.2 Qualité du gaz
51
10.3 Odorisation
52
11 Installations de reprise et de traitement des évaporations
52
11.1 Généralités
52
11.2 Systèmes de collecte des gaz d' évaporation
52
11.3 Retour gaz vers les méthaniers ou vers les terminaux d'exportation
53
11.4 Récupération des gaz d'évaporation
53
11.5 Compresseur de gaz
53
11.6 Torche/évent
54
12 Circuits auxiliaires et bâtiments
54
12.1 Électricité et instrumentations
54
12.2 Parafoudre et mise à la terre
55
12.3 Protection cathodique
55
12.4 Feux d'obstacle
55
12.5 Alimentation en eau de mer pour les regazéifieurs à ruissellement
56
12.6 Installation de démercurisation
56
12.7 Équipements pneumatiques
57
12.8 Gaz service, utilité
57
12.9 Réseau d'azote
57
12.10 Bâtiments
58
13 Équipements fixes de protection
58
13.1 Détection
58
13.2 Lutte contre l'incendie
61
14 Systèmes de contrôle
64
14.1 Description générale
64
14.2 Système contrôle procédé
65
14.3 Système sécurité procédé
66
14.4 Contrôle des accès
68
14.5 Système anti-intrusion
68
15 Construction
68
15.1 Management de la qualité et maitrise de la qualité
68
15.2 Essais de réception
69
15.3 Préparatifs de démarrage et d'arrêt
69
16 Peinture, ignifugation et protection contre la fragilisation
69
16.1 Peinture
69
16.2 Ignifugation
70
16.3 Protection contre la fragilisation
70
AnnexeA (normative) Définition des actions pour les réservoirs GNL
71
Annexe B (normative) Définitions des débits de référence
75
Annexe C (normative) Essais de réception des réservoirs de GNL
78
Annexe D (normative) Exigences spécifiques pour les pompes GNL
81
Annexe E (normative) Exigences particulières aux regazéifieurs
89
Annexe F (normative) Actions pour la conception des canalisations
95
Annexe G (informative) Description des installations terrestres de GNL
96
Annexe H (informative) Définition des différents types de réservoirs de GNL
98
Annexe J (informative) Classes de probabilité
106
Annexe K (informative) Classes de conséquences
107
Annexe L (informative) Niveaux de risque
108
Annexe M (informative) Étapes typiques de la liquéfaction
109
Annexe N (informative) Exigences sur les systèmes odorisants
117
Annexe P (informative) Bibliographie
120

Besoin d’identifier, de veiller et de décrypter les normes ?

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.

Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !

Demandez votre démo live gratuite, sans engagement

Je découvre COBAZ