NF EN 15532

février 2009

Norme En vigueur

Cycles - Terminologie

Le présent document établit la terminologie et une description de termes communs et des symboles utilisés dans le domaine des bicyclettes. Les termes sont classifiés sous une nomenclature des différentes pièces de bicyclettes et présentés en anglais, français, allemand, hollandais et italien.

Visualiser l'extrait Nouveau : service UPSELL

Informations complémentaires

Édition multilingue FR,EN,DE,IT,NL

Informations générales

Collections

Normes nationales et documents normatifs nationaux

Date de publication

février 2009

Nombre de pages

49 p.

Référence

NF EN 15532

Codes ICS

01.040.43 Véhicules routiers (Vocabulaires)

43.150 Bicyclettes

Indice de classement

R30-010

Parenté européenne

EN 15532:2008

Résumé

Cycles - Terminologie

Le présent document établit la terminologie et une description de termes communs et des symboles utilisés dans le domaine des bicyclettes. Les termes sont classifiés sous une nomenclature des différentes pièces de bicyclettes et présentés en anglais, français, allemand, hollandais et italien.

Normes remplacées (1)

R30-010

août 1991

Fascicule de documentation Annulée

Cycles - Terminologie

Sommaire

Avant-propos
3
1 Domaine d'application
4
2 Termes et symboles
4
Tableau 1 - Ensemble cadre fourche/ Frame fork assembly / Rahmen und Gabel /Gruppo telaio-forcella / Frame voorvork samenscholing
5
Tableau 2 - Ensemble de Direction / Head Assembly / Steuersatz Und Lenkung / Gruppo sterzo /alhoofd samenscholing
10
Tableau 3 - Ensemble boitier de pédalier/ Bottom bracket assembly /Tretlager und Antriebskomponenten / Gruppo movimento centrale /Trapas lagerschaal samenscholing
15
Tableau 4 - Roue / Wheel / Laufrad / Ruota / Wiel
19
Tableau 5 - Moyeu avant / Front Hub / Vorderradnabe / Mozzo anteriore / Voornaaf
22
Tableau 6 - Moyeu arrière / Rear hub / Hinterradnabe / Mozzo posteriore / chterremnaaf
25
Tableau 7 - Dérailleur / Derailleur / Kettenschaltung / Cambio e deragliatore/ Derailleur
27
Tableau 8 - Freins / Brakes / Bremsen / Freni / Remmen
32
Tableau 9 - Selle et pédales / Saddle and pedals / Sattel und Pedale / Sella e pedali / Zadel en peddelen
37
Tableau 10 - Autres Accessoires / Other Accessories / Anderes Zubehör / Altri Accessori / Ander accessoires
39
Tableau 11 - Symboles 1 symbols 1 Formelzeichen 1 Simboli 1 Symboolen
42

ZOOM SUR... le service Exigences

Pour respecter une norme, vous avez besoin de comprendre rapidement ses enjeux afin de déterminer son impact sur votre activité.

Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :

les clauses impératives à satisfaire,
les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.

L'identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.

Avec Exigences, accédez rapidement à l'essentiel du texte normatif !

Nouveau : service UPSELL

Le service UPSELL vous permet de faire évoluer l'une de vos normes en toute simplicité.
D'un simple clic ajoutez une nouvelle langue, le service Exigences ou Redline+ et ajouter un ou plusieurs utilisateur(s) supplémentaire(s).
Que vous soyez en cours d'acquisition d'une norme ou qu'elle soit déjà disponible dans votre espace personnel, le service UPSELL est disponible à chaque étape pour vous aider à sa compréhension et dans la mise en place au sein de votre structure.

Besoin d’identifier, de veiller et de décrypter les normes ?

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.

Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !

Demandez votre démo live gratuite, sans engagement

Je découvre COBAZ