NF EN 16321-2
- Consulter gratuitement en ligne
- Consulter gratuitement l'ensemble de la collection des normes françaises et européennes dans les délégations régionales du Groupe AFNOR en cliquant-ici
Récupération des vapeurs d'essence lors du ravitaillement en carburant des véhicules à moteur dans les stations-service - Partie 2 : méthodes d'essai pour la vérification des systèmes de récupération des vapeurs dans les stations-service
Le présent document établit des méthodes d'essais pour la vérification en fonctionnement des systèmes de récupération des vapeurs mis en oeuvre dans les stations-service (hors essais d'étanchéité à l'air et aux vapeurs).Les méthodes d'essai d'homologation et d'efficacité font l'objet de la Partie 1.
Le présent document établit des méthodes d'essais pour la vérification en fonctionnement des systèmes de récupération des vapeurs mis en oeuvre dans les stations-service (hors essais d'étanchéité à l'air et aux vapeurs). Les méthodes d'essai d'homologation et d'efficacité font l'objet de la Partie 1.
- Avant-propos3
-
1 Domaine d'application4
-
2 Références normatives4
-
3 Termes et définitions4
-
4 Exigences pour le rapport vapeurs d'essence/essence4
-
5 Méthodes de mesurage pour les essais en service4
-
5.1 Généralités4
-
5.2 Séquence des essais5
-
5.3 Préparation6
-
5.4 Principe de mesurage avec débit d'essence simulé (méthode d'essai à sec)6
-
5.5 Principe de mesurage avec débit d'essence réel (essai par débit liquide réel, méthode A)8
-
5.6 Principe de mesurage avec débit d'essence réel (essai par débit liquide réel, méthode B)10
-
6 Systèmes de surveillance automatique12
-
7 Rapport d'essai12
-
8 Aspects environnementaux12
- Annexe A (normative) Système de surveillance - Essai de désactivation d'un point de distribution13
- Annexe B (informative) Exemple de rapport d'essai sur la vérification des systèmes de récupération des vapeurs14
- Annexe C (informative) Aspects environnementaux16
Pour respecter une norme, vous avez besoin de comprendre rapidement ses enjeux afin de déterminer son impact sur votre activité.
Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.
L'identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.
Avec Exigences, accédez rapidement à l'essentiel du texte normatif !

- Le service UPSELL vous permet de faire évoluer l'une de vos normes en toute simplicité.
- D'un simple clic ajoutez une nouvelle langue, le service Exigences ou Redline+ et ajouter un ou plusieurs utilisateur(s) supplémentaire(s).
- Que vous soyez en cours d'acquisition d'une norme ou qu'elle soit déjà disponible dans votre espace personnel, le service UPSELL est disponible à chaque étape pour vous aider à sa compréhension et dans la mise en place au sein de votre structure.
COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ