NF EN 16839
Applications ferroviaires - Matériel roulant ferroviaires - Agencement de la traverse de tête
Le présent document est applicable aux véhicules ferroviaires équipés de tampons et de systèmes d'attelage. Afin de permettre l'utilisation et l'attelage des rames automotrices ou des véhicules, le présent document spécifie l'espace libre défini pour l'agent de manoeuvre, appelé " rectangle de Berne ", et l'espace libre nécessaire pour l'installation de l'attelage de secours. Le présent document spécifie l'emplacement, la fixation et les espaces libres des éléments suivants sur la traverse de tête : tampons, systèmes d'attelage, robinets d'extrémité, demi-accouplements pneumatiques, raccordements des câbles électriques. Il spécifie également les calculs de largeur des plateaux de tampons. Sauf indication contraire, toutes les dimensions figurant dans le présent document sont des valeurs nominales.
Le présent document est applicable aux véhicules ferroviaires équipés de tampons et de systèmes d'attelage. Afin de permettre l'utilisation et l'attelage des rames automotrices ou des véhicules, le présent document spécifie l'espace libre défini pour l'agent de manoeuvre, appelé " rectangle de Berne ", et l'espace libre nécessaire pour l'installation de l'attelage de secours. Le présent document spécifie l'emplacement, la fixation et les espaces libres des éléments suivants sur la traverse de tête : tampons, systèmes d'attelage, robinets d'extrémité, demi-accouplements pneumatiques, raccordements des câbles électriques. Il spécifie également les calculs de largeur des plateaux de tampons. Sauf indication contraire, toutes les dimensions figurant dans le présent document sont des valeurs nominales.
Le présent document est valide pour des véhicules équipés de tampons et des systèmes d'attelage à vis. Afin de permettre l'utilisation et l'attelage des rames ou des véhicules, le présent document spécifie l'espace libre défini pour l'agent de manoeuvre, appelé " rectangle de Berne ", et l'espace libre nécessaire pour l'installation de l'attelage de secours. Il spécifie également les calculs de largeur des plateaux de tampons. Sauf indication contraire, toutes les dimensions figurant dans le présent document sont des valeurs nominales.
- Avant-propos européen
-
1 Domaine d'application
-
2 Références normatives
-
3 Termes et définitions
-
4 Espaces libres
-
5 Tampons
-
6 Tendeur d'attelage
-
7 Raccordements de la conduite générale
-
8 Demi-accouplements pneumatiques
-
9 Raccordements électriques
- Annexe A (normative) Calcul de la largeur des plateaux de tampons
- Annexe B (normative) Validation de la largeur calculée des plateaux de tampons selon la méthodologie graphique
- Annexe D (normative) Conditions nationales particulières
- Annexe F (normative) Calcul de l'espace requis pour l'agent de manoeuvre (rectangle de Berne) dans les courbes quand des attelages à vis sont utilisés
- Annexe C (informative) Exemple de position de repos pour demi-accouplements déconnectés
- Annexe E (informative) Exemples d'agencements admis pour les raccords de la conduite générale
- Annexe ZA (informative) Relation entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles concernées de la Directive européenne 2016/797/CE
- Bibliographie
Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.
L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.
Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !
D’un simple coup d’oeil, vous pourrez identifier les ajouts, suppressions ou modifications à un texte, tableau, figure et formule.
Le service Redlines+ vous est proposé sur la collection des normes françaises en vigueur, en langue Française et au format HTML et PDF.
Pour un aperçu du service, veuillez cliquer sur Visualiser une norme au format redline
COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ