NF EN 1870-1+A1

Le présent document a été préparé dans le but de donner des moyens de se conformer aux exigences de la Directive "Machines" 98/37/CE modifiée par la Directive 98/79/CE. Il détermine les prescriptions de sécurité des scies circulaires à table de menuisier (avec ou sans table mobile), des scies au format et des scies de chantier. Il s'applique également aux machines conçues pour le rainurage avec une largeur ne dépassant pas 20 mm.

Le présent document détermine les prescriptions de sécurité pour les scies circulaires à table de menuisier (avec et sans table mobile) et scies de chantier, conçues pour la coupe de bois massif, de panneaux de particules, de panneaux de fibres, de contreplaqué recouverts ou non de matière plastique/alliage léger. Les scies à table de menuisier et les scies de chantier sont utilisées pour le délignage, pour le tronçonnage et pour la coupe au format. Pour le rainurage, seules les scies à table de menuisier sont utilisés. Le présent document ne s''applique ni aux machines montés sur un établi qui peuvent être soulevés à la main par une seule personne, ni aux machines à bois portatives. Il est destiné à venir en appui à la directive "Machines" 2006/42/CE.

Le présent document détermine les prescriptions de sécurité des scies au format fixes et transportables, conçues pour la coupe de bois massif, de panneaux de particules, de panneaux de fibres, de contreplaqué. Elles peuvent également ère utilisées pour couper des matières plastiques rigides avec des caractéristiques similaires à celles du bois. Les machines concernées sont munies d''une lame de scie principale et d''une table mobile. Elles peuvent comporter des éléments supplémentaires comme une lame d''incision montée devant la lame de scie principale, des outils de fraisage pour le rainurage, une unité d''avance mécanisée ainsi que des équipements pour lever, abaisser ou incliner les lames. Le présent document est destiné à venir en appui à la directive "Machines" 2006/42/CE.