NF EN 203-1/A1
Appareils de cuisine professionnelle utilisant les combustibles gazeux - Partie 1 : règles générales de sécurité.
Le présent document complète la norme française NF EN 203-1 de 1992, afin de se conformer en totalité aux exigences essentielles de la Directive Appareil à Gaz (90/396/CEE) et de reprendre les données de la norme NF EN 437:1993.
Le présent document complète la norme française NF EN 203-1 de 1992, afin de se conformer en totalité aux exigences essentielles de la Directive Appareil à Gaz (90/396/CEE) et de reprendre les données de la norme NF EN 437:1993.
La présente norme est applicable à l'ensemble des appareils de grande cuisine. Ces appareils doivent être susceptibles de fonctionner avec les combustibles gazeux suivants : - gaz manufacturés, - gaz naturels, - gaz de pétrole liquéfiés.
Le présent document fixe les caractéristiques de construction, les exigences de fonctionnement, les techniques d'essais et les exigences de marquages relatives à la sécurité des appareils de cuisson professionnelle d'une manière générale. Il doit être appliqué avec les parties 2 spécifiques à chaque type d'appareils lorsqu'elles existent.
- Avant-propos3
- Avant-propos4
-
1 Généralités5
-
1.1 Domaine d'application5
-
1.2 Références normatives5
-
1.3 Définitions5
-
1.4 Classification8
-
2 Caractéristiques de construction11
-
2.1 Généralités11
-
2.2 Exigences particulières aux composants du circuit gaz14
-
3 Caractéristiques de fonctionnement15
-
3.6 Combustion16
-
4 Technique d'essais17
-
4.1 Généralités17
-
4.6 Combustion24
-
6 Marquage26
-
6.3 Emballage26
- Annexe A (informative) Situations nationales28
-
A.1 Commercialisation dans les différents pays des catégories listées dans le corps de la norme28
-
A.2 Pressions d'alimentation des appareils (voir 4.1.4)30
-
A.3 Catégories particulières commercialisées nationnalement ou localement30
-
A.4 Gaz et pressions d'essais correspondant aux catégories particulières données en A.336
-
A.5 Conditions de raccordement de gaz en vigueur dans les divers pays (voir 2.1.4)39
-
A.6 Conditions de raccordement à un conduit d'évacuation des produits de la combustion en vigueur dans les divers pays (voir 2.1.6.2)40
- Annexe B (informative) Lignes directrices pour l'extension à d'autres catégories41
- Annexe C (informative) Fiche d'identification de la conformité de la norme EN 203-1 aux exigences essentielles de la Directive Appareils à Gaz42
Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.
L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.
Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ