NF EN 304
Chaudières de chauffage - Règles d'essai pour les chaudières pour brûleurs à fioul à pulvérisation
La présente norme a pour but d'établir des règles d'essai comprenant des prescriptions et des recommandations relatives à la conduite et à l'évaluation des essais pour la vérification des chaudières, ainsi que les données relatives aux conditions techniques dans lesquelles doivent se dérouler ces essais.
La présente norme a pour but d'établir des règles d'essai comprenant des prescriptions et des recommandations relatives à la conduite et à l'évaluation des essais pour la vérification des chaudières, ainsi que les données relatives aux conditions techniques dans lesquelles doivent se dérouler ces essais.
Le présent document s'applique à la détermination des performances des chaudières de chauffage et des chaudières à deux services fonctionnant avec des brûleurs à air soufflé. Les exigences relatives aux performances de chauffage sont établies dans la NF EN 303-1 et la NF EN 303-2.
- Avant-propos3
-
1 Domaine d'application4
-
2 Références normatives4
-
3 Principes des essais4
-
3.1 Choix de la chaudière à essayer et de ses accessoires4
-
3.2 État de la chaudière4
-
4 Instruments de mesure et méthodes de mesures5
-
4.1 Combustible5
-
4.2 Détermination de la composition des produits de combustion6
-
5 Essais6
-
5.1 Détermination de la puissance utile et du rendement de la chaudière6
-
5.2 Détermination de la puissance utile nominale7
-
5.3 Détermination du rendement de la chaudière (méthode directe)7
-
5.4 Déroulement de l'essai7
-
5.5 Exploitation des résultats8
-
5.6 Détermination de la perte de charge du circuit hydraulique9
-
5.7 Détermination de la consommation d'entretien9
-
5.8 Vérification du fonctionnement des thermostats de régulation et de sécurité10
-
5.9 Température des parois12
-
5.10 Température au sol12
-
5.11 Valeurs d'émission de NOx et CO13
-
6 Rapport d'essai et documents à joindre13
- Annexe A (normative) Méthodes de mesures14
- Annexe B (informative) Symboles utilisés24
- Annexe C (informative) Essai thermique de la chaudière26
- Annexe D (informative) Règles pour la compatibilité des brûleurs à fioul à pulvérisation et des chaudières spéciales pour combustibles liquides27
Pour respecter une norme, vous avez besoin de comprendre rapidement ses enjeux afin de déterminer son impact sur votre activité.
Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.
L'identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.
Avec Exigences, accédez rapidement à l'essentiel du texte normatif !

- Le service UPSELL vous permet de faire évoluer l'une de vos normes en toute simplicité.
- D'un simple clic ajoutez une nouvelle langue, le service Exigences ou Redline+ et ajouter un ou plusieurs utilisateur(s) supplémentaire(s).
- Que vous soyez en cours d'acquisition d'une norme ou qu'elle soit déjà disponible dans votre espace personnel, le service UPSELL est disponible à chaque étape pour vous aider à sa compréhension et dans la mise en place au sein de votre structure.
COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ