NF EN 419-1
Appareils surélevés de chauffage à rayonnement lumineux au gaz, à usage non domestique - Partie 1 : sécurité
Le présent document a été élaboré dans le cadre de la révision quinquennale de l'édition parue en 1999. Il intègre les divers amendements publiés ultérieurement et a été complété pour inclure les nouveaux pays membres du CEN et les modifications apportées par l'EN 437:2003.
Le présent document a été élaboré dans le cadre de la révision quinquennale de l'édition parue en 1999. Il intègre les divers amendements publiés ultérieurement et a été complété pour inclure les nouveaux pays membres du CEN et les modifications apportées par l'EN 437:2003.
Le présent document définit les exigences et les méthodes d'essais relatives à la construction, la sécurité et le marquage des panneaux radiants susmentionnés.
Le présent document introduit les exigences et les méthodes d'essai portant sur les émissions de NOx des appareils surélevés de chauffage à rayonnement lumineux au gaz à usage non domestique.
Le présent document modifie la norme NF EN 419-1 pour y introduire des modifications générales et incorporer les amendements EN 437:1993/Al:1997 et EN 437:1993/A2:1999.
Le présent document intègre dans la norme NF EN 419-1:1999 les exigences relatives aux appareils ajustables à plusieurs allures.
Le présent document définit les exigences et les techniques d'essai relatives à la construction, la sécurité, l'utilisation rationnelle de l'énergie, la classification et le marquage des appareils surélevés de chauffage à rayonnement lumineux au gaz à usage non domestique pour le confort ambiant, appelés ci-après " appareils ". Le présent document s'applique uniquement aux appareils de type A1 et de type A3 (voir 4.2.2) destinés à être utilisés ailleurs que dans les locaux résidentiels.
- Avant-propos4
-
1 Domaine d'application5
-
2 Références normatives5
-
3 Termes et définitions6
-
3.1 Appareil et les éléments le composant6
-
3.2 Dispositifs de réglage, de commande et de sécurité8
-
3.3 Fonctionnement de l'appareil9
-
3.4 Combustibles gazeux12
-
3.5 Conditions de fonctionnement et de mesure13
-
3.6 Pays de destination13
-
4 Classification des appareils13
-
4.1 Classification selon la nature des gaz utilisés (catégories)13
-
4.2 Classification suivant les gaz susceptibles d'être utilisés14
-
4.3 Classification selon le mode d'évacuation des produits de combustion15
-
5 Exigences de construction16
-
5.1 Généralités16
-
5.2 Exigences pour les dispositifs de réglage, de commande et de sécurité19
-
5.3 Dispositifs d'allumage22
-
5.4 Brûleur principal23
-
5.5 Prises de pression23
-
5.6 Injecteurs23
-
6 Exigences de fonctionnement23
-
6.1 Étanchéité du circuit de gaz23
-
6.2 Débits calorifiques24
-
6.3 Températures limites24
-
6.4 Allumage, interallumage et stabilité des flammes24
-
6.5 Dispositifs de surveillance de flamme25
-
6.6 Régulateur de pression du gaz25
-
6.7 Combustion25
-
6.8 Fonctionnement prolongé26
-
6.9 Mesure des oxydes d'azote, NOx26
-
7 Méthodes d'essais26
-
7.1 Généralités26
-
7.2 Sécurité de fonctionnement32
-
7.3 Autres polluants41
-
8 Marquage et notices44
-
8.1 Marquage de l'appareil et de l'emballage44
-
8.2 Notices48
-
8.3 Présentation50
- Annexe A (informative) Situations nationales51
-
A.1 Généralités51
-
A.2 Commercialisation dans les différents pays des catégories listées dans le corps de la norme51
-
A.3 Pressions d'alimentation des appareils correspondant aux catégories de A.254
-
A.4 Catégories spéciales commercialisées nationalement ou localement55
-
A.5 Gaz d'essai correspondant aux catégories spéciales de A.459
-
A.6 Raccords d'alimentation dans les divers pays61
- Annexe B (informative) Règles d'équivalence62
-
B.1 Adaptation à d'autres catégories à l'intérieur d'une plage restreinte d'indices de Wobbe62
-
B.2 Adaptation à d'autres catégories à l'intérieur d'une même plage d'indices de Wobbe62
-
B.3 Adaptation à d'autres catégories à l'intérieur d'une plage plus large d'indices de Wobbe63
- Annexe C (informative) Identification des types de gaz utilisés dans divers pays64
- Annexe D (normative) Conditions nationales spéciales65
-
D.1 Généralités65
-
D.2 Belgique65
-
D.3 Italie65
- Annexe E (informative) Exemple de calcul des facteurs de pondération pour un appareil à plusieurs allures66
-
E.1 Allures de l'appareil66
-
E.2 Pondération de Qpi,% = 2066
-
E.3 Pondération de Qpi,% = 4066
-
E.4 Pondération de Qpi,% = 6066
-
E.5 Pondération de Qpi,% = 7067
-
E.6 Pondération totale67
- Annexe F (informative) Calcul des conversions de NOx68
-
F.1 Facteurs de conversion d'émission de NOx68
-
F.2 Calcul de conversion de NOx69
- Annexe G (informative) Situations nationales des pays dont les organismes nationaux sont membres associés du CEN71
- Annexe ZA (informative) Relation entre la présente norme européenne et les exigences essentielles ou autres dispositions des Directives UE72
- Bibliographie74
COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ