NF EN 474-1
Engins de terrassement - Sécurité - Partie 1 : exigences générales
Le présent document est la première partie d'une série de normes de type C (normes de sécurité traitant de produits) sur les engins de terrassement. Il s'adresse aux concepteurs pour obtenir une présomption de conformité à la Directive "Machines" CEE/89/392 modifiée par les Directives 91/368/CEE, 93/44/CEE et 93/68/CEE. Il fixe les règles de sécurité liées : - à l'ergonomie (accès siège, vibrations, insonorisation, visibilité) ; - aux circuits hydrauliques de l'engin ; - à la maintenance de l'engin. Il définit en outre, à destination des utilisateurs, le contenu minimal de la notice d'instructions, du manuel d'utilisation et le marquage minimum que doit porter la machine.
Le présent document est la première partie d'une série de normes de type C (normes de sécurité traitant de produits) sur les engins de terrassement. Il s'adresse aux concepteurs pour obtenir une présomption de conformité à la Directive "Machines" CEE/89/392 modifiée par les Directives 91/368/CEE, 93/44/CEE et 93/68/CEE. Il fixe les règles de sécurité liées : - à l'ergonomie (accès siège, vibrations, insonorisation, visibilité) ; - aux circuits hydrauliques de l'engin ; - à la maintenance de l'engin. Il définit en outre, à destination des utilisateurs, le contenu minimal de la notice d'instructions, du manuel d'utilisation et le marquage minimum que doit porter la machine.
La présente norme s'adresse aux concepteurs et aux utilisateurs d'engins de terrassement. Elle fixe les règles de sécurité liées : - à l'ergonomie (accès siège, vibrations, insonorisation, visibilité), - aux circuits hydrauliques de l'engin, - à la maintenance de l'engin. Elle définit, en outre, le contenu minimal du manuel de conduite et d'entretien.
Le présent document est la première partie d'une série de normes de type C (normes de sécurité traitant de produits) sur les engins de terrassement. Il s'adresse aux concepteurs pour obtenir une présomption de conformité à la Directive "Machines". Il fixe les règles de sécurité liées : à l'ergonomie (accès siège, vibrations, insonorisation, visibilité) ; aux circuits électriques et hydrauliques de l'engin ; à la maintenance de l'engin. Il définit en outre, à destination des utilisateurs, le contenu minimal de la notice d'instructions, du manuel d'utilisation et le marquage minimum que doit porter la machine.
- Avant-propos4
-
0 Introduction5
-
1 Domaine d'application5
-
2 Références normatives6
-
3 Définitions7
-
3.1 Définitions communes7
-
3.2 Définitions complémentaires7
-
4 Prescriptions et/ou mesures de sécurité8
-
4.1 Accès8
-
4.2 Poste de conduite8
-
4.3 Siège10
-
4.4 Organes de service et indicateurs11
-
4.5 Système de direction12
-
4.6 Systèmes de freinage13
-
4.7 Visibilité13
-
4.8 Dispositifs d'avertissement et de signalisation14
-
4.9 Stabilité14
-
4.10 Insonorisation14
-
4.11 Systèmes de protection14
-
4.12 Récupération et transport15
-
4.13 Composants électriques15
-
4.14 Tuyauteries et flexibles16
-
4.15 Récipients à pression, réservoirs hydrauliques et à carburant17
-
4.16 Protections contre l'incendie17
-
4.17 Maintenance17
-
5 Manuel d'instructions et de réparations18
-
5.1 Manuel d'instructions18
-
5.2 Manuel de réparations18
-
6 Marquage19
-
6.1 Marquage de la machine19
-
6.2 Avertissements19
-
7 Vérification des prescriptions et/ou mesures de sécurité19
- Annexe A (normative) Dimensions du siège de l'opérateur20
- Annexe B (normative) Essai de direction des machines sur pneumatiques22
- Annexe C (normative) Liste des phénomènes dangereux24
- Annexe D (informative) Bibliographie28
Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.
L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.
Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !
COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ