NF EN 50123-1
Applications ferroviaires - Installations fixes - Appareillage à courant continu - Partie 1 : généralités
Le présent document spécifie les exigences relatives aux appareillages et aux appareils de commande à courant continu et est conçu pour être utilisée dans des installations électriques fixes dont la tension nominale ne dépasse pas 3000 V en courant continu, qui alimentent en courant électrique les véhicules destinés au transport public guidé, comme les véhicules ferroviaires, les véhicules de tramways, les véhicules de métro et les trolleybus.
Le présent document spécifie les exigences relatives aux appareillages et aux appareils de commande à courant continu et est conçu pour être utilisée dans des installations électriques fixes dont la tension nominale ne dépasse pas 3000 V en courant continu, qui alimentent en courant électrique les véhicules destinés au transport public guidé, comme les véhicules ferroviaires, les véhicules de tramways, les véhicules de métro et les trolleybus.
Ce document spécifie les exigences relatives aux appareillages et aux appareils de commande à courant continu et est conçue pour être utilisée dans des installations électriques fixes dont la tension nominale ne dépasse pas 3000 V en courant continu, qui alimentent en courant électrique les véhicules destinés au transport public guidé, comme les véhicules ferroviaires, les véhicules de tramways, les véhicules de métro et les trolleybus.
- Avant-propos2
-
1 Domaine d'application5
-
2 Références normatives5
-
3 Définitions7
-
3.1 Termes généraux7
-
3.2 Caractéristiques nominales10
-
3.3 Eléments constitutifs15
-
3.4 Termes liés aux disjoncteurs, aux interrupteurs sectionneurs et aux relais associés à courant continu19
-
4 Prescriptions et conditions de fonctionnement en service23
-
4.1 Conditions d'environnement23
-
4.2 Niveaux d'isolement23
- Tableau 1 - Niveaux d'isolement25
-
5 Caractéristiques normalisées et hypothèses conventionnelles26
-
5.1 Caractéristiques normalisées et paramètres conventionnels relatifs au circuit principal26
- Tableau 2 - Paramètres du circuit d'essai pour une énergie de circuit maximale26
-
5.2 Caractéristiques normalisées des circuits auxiliaires et de commande28
-
6 Limites d'échauffement28
- Tableau 3-Tensions préférentielles des circuits auxiliaires et de commande [V]28
- Tableau 4- Limites d'échauffement des bobines isolées29
- Tableau 5 - Limites d'échauffement des différents éléments constitutifs29
-
7 Essais30
-
7.1 Généralités30
-
7.2 Tolérances d'essai30
-
7.3 Essais concernant les dispositifs mobiles30
- Tableau 6 - Tolérances d'essai30
-
7.4 Essai d'échauffement32
- Tableau 7 - Grandeurs et dimensions recommandées des barres en cuivre33
-
7.5 Essais diélectriques34
-
7.6 Conditions de court-circuit et de connexion en charge35
-
7.7 Vérification du comportement au courant de courte durée admissible36
-
7.8 Vérification de l'effort à appliquer au dispositif de commande manuel, et de la fiabilité de l'indicateur de position37
- Tableau 8 - Forces et couples pour les essais37
- Annexe A (normative) Schémas d'essai38
-
Figure A.1 -Schéma du circuit d'essai pour vérifier les pouvoirs de fermeture et de coupure dans des conditions de court-circuit et de connexion en charge/surcharge38
-
Figure A.2 - Etalonnages types et interruption dans des conditions de court-circuit et de charge/surcharge (deux cas différents d'étalonnage sont représentés) (voir 7.6)39
- Annexe B (normative) Conditions ambiantes pour une installation intérieure40
-
Tableau B.1 - Limites des vibrations sinusoïdales41
- Annexe C (normative) Recherche de courants critiques pour les disjoncteurs et les interrupteurs à courant continu43
- Annexe D (informative) Lignes de fuite recommandées45
-
Tableau D.1 - Identification du groupe de matériau45
-
Tableau D.2 - Lignes de fuite recommandées en mm/kV (base UNm)45
- Annexe E (informative) Détermination de l'emplacement du défaut d'énergie maximale46
-
Figure E.1 - Circuit équivalent d'un système de traction à courant continu48
-
Figure E.2 - Rapport de /maxE//ss sur TS/Tc48
-
Bibliographie49
Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.
L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.
Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ