NF EN 60034-8
Machines électriques tournantes - Partie 8 : marques d'extrémité et sens de rotation
Le présent document s'applique aux machines à courant continu et à courant alternatif et spécifie:- les règles d'identification des points de couplage- le marquage des bornes d'enroulement- le sens de rotation ;- la relation entre les marques d'extrémité et le sens de rotation- les marques d'extrémité des appareils auxiliaires ;- les schémas de connexion des machines pour applications communes.Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n° 73/23/CEE du 19/02/73 modifiée par 93/68/CEE du 22/07/93.
Collections
Date de publication
Nombre de pages
Référence
Codes ICS
Indice de classement
Numéro de tirage
Parenté internationale
Parenté européenne
Le présent document s'applique aux machines à courant continu et à courant alternatif et spécifie: - les règles d'identification des points de couplage - le marquage des bornes d'enroulement - le sens de rotation ; - la relation entre les marques d'extrémité et le sens de rotation - les marques d'extrémité des appareils auxiliaires ; - les schémas de connexion des machines pour applications communes. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n° 73/23/CEE du 19/02/73 modifiée par 93/68/CEE du 22/07/93.
Ce document concerne les machines à courant alternatif sans collecteur et les machines à courant continu avec collecteur et traite du marquage des extrémités d'enroulement sorties, du sens de rotation et de la relation entre marquage d'extrémités et sens de rotation.
- Avant-propos2
- INTRODUCTION6
-
1 Domaine d'application7
-
2 Références normatives7
-
3 Termes et définitions7
-
4 Symboles9
-
4.1 Généralités9
-
4.2 Machines monophasées à courant continu avec collecteur9
-
4.3 Machines à courant alternatif sans collecteur9
-
4.4 Appareils auxiliaires10
-
5 Sens de rotation10
-
6 Règles pour le marquage des extrémités10
-
6.1 Généralités10
-
6.2 Suffixes11
-
6.3 Préfixes12
-
6.4 Identification d'enroulement pour les catégories de machines12
-
6.5 Machines synchrones13
-
6.6 Machines à courant continu13
-
6.7 Relation entre les marquages d'extrémité et le sens de rotation13
-
6.8 Chiffres pour le marquage des extrémités14
-
7 Règles de marquage d'extrémités auxiliaires19
-
7.1 Généralités19
-
7.2 Marquage19
- Annexe A (normative) Schémas de connexion pour applications communes22
- Annexe ZA (normative) Références normatives à d'autres publications internationales avec les publications européennes correspondantes32
Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.
L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.
Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ