NF EN 60519-1
Sécurité dans les installations électrothermiques - Partie 1 : exigences générales
Le présent document spécifie les exigences générales de sécurité applicables aux installations électrothermiques industrielles. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n° 2006/95/CE du 12/12/2006.
Collections
Date de publication
Nombre de pages
Référence
Codes ICS
Indice de classement
Numéro de tirage
Parenté internationale
Parenté européenne
Le présent document spécifie les exigences générales de sécurité applicables aux installations électrothermiques industrielles. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n° 2006/95/CE du 12/12/2006.
Le présent document est applicable aux installations électrothermiques industrielles, qui peuvent comprendre les équipements d'électrothermie dans la plage de tensions jusqu'à 3 600 V à courant alternatif ou 5 000 V à courant continu, et traite des exigences générales de sécurité. Il n'est pas applicable aux installations électriques de cuisson et de chauffage à usage domestique ni aux appareils de soudage ; il ne s'applique pas non plus au chauffage des locaux, de quelque type qu'ils soient.
Le présent document spécifie les exigences de sécurité générales relatives aux installations ou équipements industriels destinés à l'électrothermie (EH) et aux technologies de traitement basées sur l'électrothermie ainsi qu'au traitement électromagnétique des matériaux (EPM). Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n°2006/95/CE du 12/12/2006.
- Avant-propos2
-
1 Domaine d'application et objet6
-
2 Références normatives7
-
3 Termes et définitions8
-
4 Classification de l'équipement électrothermique14
-
4.1 Généralités14
-
4.2 Classification de l'équipement électrothermique en fonction de la fréquence du processus14
-
5 Exigences générales15
-
5.1 Généralités15
-
5.2 Equipement électrothermique16
-
5.3 Matériel électrique des installations électrothermiques17
-
5.4 Charges électrostatiques17
-
5.5 Champs magnétiques, électriques et électromagnétiques18
-
5.6 Compatibilité électromagnétique18
-
5.7 Rayonnements ionisants18
-
5.8 Refroidissement par un liquide18
-
6 Sectionnement et coupure19
-
6.1 Généralités19
-
6.2 Coupure des circuits de commande et des circuits auxiliaires19
-
6.3 Coupure pour des niveaux de haute tension20
-
7 Raccordement au réseau électrique et raccordements internes20
-
7.1 Exigences générales20
-
7.2 Raccordement électrique fixe20
-
7.3 Raccordement amovible et conducteurs souples21
-
8 Protection contre les chocs électriques21
-
8.1 Généralités21
-
8.2 Contact direct - mesures particulières21
-
8.3 Contact indirect - mesures particulières21
-
9 Liaisons équipotentielles22
-
9.1 Généralités22
-
9.2 Circuits de liaison de protection22
-
9.3 Liaisons fonctionnelles23
-
9.4 Interdiction d'utiliser la terre en tant que partie d'un circuit actif23
-
10 Circuits de commande et fonctions de commande23
-
10.1 Circuits de commande23
-
10.2 Mise à la terre des circuits de commande23
-
10.3 Fonctions de commande24
-
10.4 Fonctions de commande en cas de défaillance25
-
11 Protection contre les effets thermiques25
-
12 Protection contre d'autres dangers26
-
13 Marquage, étiquetage et documentation technique26
-
13.1 Marquage26
-
13.2 Marquage d'avertissement27
-
13.3 Etiquetage27
-
13.4 Documentation technique27
-
14 Mise en service, inspection, exploitation et entretien28
-
14.1 Exigences générales28
-
14.2 Mise en service et inspection28
-
14.3 Instructions de sécurité relatives à l'exploitation28
-
14.4 Instructions pour les travaux d'entretien29
- Annexe A (normative) Protection contre les chocs électriques - mesures particulières30
-
A.1 Contact direct - mesures particulières30
-
A.2 Contact indirect - mesures particulières30
- Annexe ZA : (normative) : Références normatives à d'autres publications internationales avec les publications européennes correspondantes31
- Bibliographie33
Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.
L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.
Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ