NF EN 792-4+A1
Machines portatives à moteur non électrique - Prescriptions de sécurité - Partie 4 : machines portatives non rotatives à percussion
Le présent document fait partie d'une série de normes destinées à respecter les exigences essentielles de sécurité et de santé relatives à la conception et à la construction des machines portatives non électriques. Il énumère les risques significatifs engendrés par les machines portatives à percussion et spécifie les prescriptions de sécurité correspondantes.Il vient à l'appui des Directives "Machines" 98/37/CE et 2006/42/CE.
Collections
Date de publication
Nombre de pages
Référence
Codes ICS
Indice de classement
Numéro de tirage
Parenté européenne
Le présent document fait partie d'une série de normes destinées à respecter les exigences essentielles de sécurité et de santé relatives à la conception et à la construction des machines portatives non électriques. Il énumère les risques significatifs engendrés par les machines portatives à percussion et spécifie les prescriptions de sécurité correspondantes. Il vient à l'appui des Directives "Machines" 98/37/CE et 2006/42/CE.
Le présent document fait partie d'une série de normes destinées à respecter les exigences essentielles de sécurité et de santé relatives à la conception et à la construction des machines portatives non électriques prescrites par la Directive Machine 98/37/CEE (qui codifie - remplace - la Directive 89/392/CEE et ses amendements). Il énumère les risques significatifs engendrés par les machines portatives à percussion et spécifie les prescriptions de sécurité correspondantes.
L'ISO 11148-4:2010 s'applique aux machines portatives à moteur non électrique (appelées dans le reste du texte «machines à percussion non rotatives») utilisées pour buriner, river, briser le béton et l'asphalte, damer, etc. Les machines à percussion non rotatives peuvent être alimentées par air comprimé, fluide hydraulique ou moteurs à combustion interne et sont prévues pour être utilisées par un opérateur ou portées par la ou les mains de l'opérateur avec ou sans suspension, par exemple à l'aide d'un équilibreur. L'ISO 11148-4:2010 couvre les brise béton, les marteaux bouchardeurs, les marteaux burineurs, les petits burins, les crayons à graver, les marteaux à aiguilles, les marteaux piqueurs, les marteaux batteurs de pieux, les marteaux batteurs de pieux portatifs, les perforateurs, les marteaux fouloirs, les marteaux riveurs, les marteaux dérouilleurs-détartreurs, les casse-pierres, les marteaux bêche et les marteaux bourre-ballast. L'ISO 11148-4:2010 ne couvre pas les exigences spécifiques et les modifications des machines à percussion non rotatives destinées à être montées sur un châssis. L'ISO 11148-4:2010 traite de tous les phénomènes dangereux, situations dangereuses ou événements dangereux significatifs, à l'exception des machines à percussion non rotatives destinées à être utilisées dans une atmosphère potentiellement explosible, lorsqu'elles sont utilisées normalement et lorsqu'elles font l'objet d'un mauvais usage raisonnablement prévisible par le fabricant.
- Avant-propos3
- Introduction4
-
1 Domaine d'application5
-
2 Références normatives5
-
3 Termes et définitions6
-
3.1 Termes et définitions généraux6
-
3.2 Termes et définitions relatifs aux machines portatives non rotatives à percussion6
-
4 Liste des phénomènes dangereux7
-
5 Prescriptions et mesures de sécurité8
-
5.1 Sécurité mécanique8
-
5.2 Sécurité thermique8
-
5.3 Bruit8
-
5.4 Vibrations9
-
5.5 Matériaux et produits traités, utilisés ou dégagés9
-
5.6 Ergonomie9
-
5.7 Mesures et moyens relatifs à la sécurité10
-
6 Information pour l'utilisation10
-
6.1 Inscriptions, signes, avertissements écrits10
-
6.2 Instructions pour l'utilisation10
-
7 Vérification12
-
7.1 Bruit12
-
7.2 Vibrations12
-
7.3 Démarrage intempestif13
-
7.4 Structure de vérification13
- Annexe A (informative) Exemples de machines portatives non rotatives à percussion traitées dans cette norme14
- Annexe B (informative) Marques, signes et étiquettes16
- Annexe C (normative) Prescriptions de sécurité relatives aux moteurs à combustion interne17
- Annexe ZA (informative) Relation entre la présente norme européenne et les exigences essentielles de la Directive UE 98/37/CE20
- Annexe ZB (informative) Relation entre la présente norme européenne et les exigences essentielles de la Directive UE 2006/42/CE21
- Bibliographie22
Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.
L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.
Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ