NF EN 838
Exposition sur les lieux de travail - Procédures pour le mesurage des gaz et vapeurs à l'aide de dispositifs de prélèvement par diffusion - Exigences et méthodes d'essai
Le présent document spécifie les exigences de performances et les méthodes d'essai pour l'évaluation de dispositifs de prélèvement par diffusion et des procédures utilisant ces dispositifs de prélèvement pour la détermination des gaz et des vapeurs présents dans l'atmosphère des lieux de travail.
Le présent document spécifie les exigences de performances et les méthodes d'essai pour l'évaluation de dispositifs de prélèvement par diffusion et des procédures utilisant ces dispositifs de prélèvement pour la détermination des gaz et des vapeurs présents dans l'atmosphère des lieux de travail.
Le présent document fait partie d'une série de normes européennes établies par le Comité Européen de Normalisation CEN/TC 137 "Estimation de l'exposition sur les lieux de travail". Il spécifie les exigences de performances et les méthodes d'essai pour un échantillonneur par diffusion utilisé pour la détermination des gaz ou des vapeurs présents dans l'atmosphère des lieux de travail, dans des conditions de laboratoire prescrites.
Le présent document spécifie les exigences de performance et les méthodes d’essai, dans des conditions de laboratoire prescrites, pour l’évaluation des dispositifs de prélèvement par diffusion (voir la Référence [1]) ainsi que des procédures utilisant ces dispositifs de prélèvement pour la détermination des gaz et des vapeurs présents dans les atmosphères des lieux de travail (voir la Référence [2]). Le présent document s’applique aux dispositifs de prélèvement par diffusion et aux procédures de mesurage utilisant ces dispositifs, telles que celles de l’ISO 16200-2 et l’ISO 16017-2, pour lesquels le prélèvement et l’analyse sont effectués dans des étapes séparées. Le présent document ne s’applique pas: — aux dispositifs de prélèvement par diffusion utilisés pour la détermination directe des concentrations; et — aux dispositifs de prélèvement par diffusion basés sur l’adsorption dans un liquide. Le présent document traite des exigences à destination des développeurs de méthodes et/ou des fabricants. NOTE Pour les besoins du présent document, un fabricant peut être toute entité commerciale ou non commerciale.
- Avant-propos3
- Introduction4
-
1 Domaine d'application4
-
2 Références normatives4
-
3 Termes et définitions4
-
4 Symboles et abréviations5
-
5 Types de dispositifs de prélèvement6
-
6 Exigences6
-
6.1 Généralités6
-
6.2 Exigences relatives au dispositif de prélèvement6
-
6.3 Exigences relatives à la procédure de mesurage8
-
7 Conditions générales des essais10
-
7.1 Réactifs10
-
7.2 Appareillage10
-
7.3 Méthode indépendante10
-
7.4 Génération d'un mélange de gaz pour étalonnage10
-
8 Méthodes d'essai11
-
8.1 Généralités11
-
8.2 Méthodes d'essai des dispositifs de prélèvement12
-
8.3 Méthodes d'essai pour les procédures de mesurage15
-
8.4 Incertitude de mesure19
-
9 Rapport d'essai21
- Annexe A (informative) Principes de base du prélèvement par diffusion22
- Annexe B (informative) Estimation de l'incertitude de mesure24
- Annexe C (informative) Exemple d'estimation de l'incertitude élargie33
- Bibliographie36
Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.
L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.
Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ