NF EN ISO 10517
Taille-haies portatifs à moteur - Sécurité
L'ISO 10517:2009 spécifie des exigences de sécurité pour la conception et la construction des taille-haies portatifs à moteur thermique intégré, par la suite nommés taille-haies, conçus pour être utilisés par un opérateur pour tailler les haies et les arbustes, et comportant une ou plusieurs lames de coupe à mouvement linéaire alternatif. Elle spécifie également le mode de vérification de ces exigences. L'ISO 10517:2009 établit des méthodes permettant d'éliminer ou de réduire les phénomènes dangereux inhérents à leur utilisation. En outre, elle spécifie le type d'informations que le fabricant doit donner sur les pratiques d'utilisation sûres. L'ISO 10517:2009 traite de tous les événements et phénomènes dangereux significatifs spécifiques des taille-haies portatifs à moteur lorsqu'ils sont utilisés normalement. L'ISO 10517:2009 ne traite pas de la limitation du niveau sonore pendant la phase de conception. Elle n'est applicable ni aux taille-haies motorisés à plus de 80 cm3, ni aux taille-haies fabriqués avant sa date de publication.
L'ISO 10517:2009 spécifie des exigences de sécurité pour la conception et la construction des taille-haies portatifs à moteur thermique intégré, par la suite nommés taille-haies, conçus pour être utilisés par un opérateur pour tailler les haies et les arbustes, et comportant une ou plusieurs lames de coupe à mouvement linéaire alternatif. Elle spécifie également le mode de vérification de ces exigences.
L'ISO 10517:2009 établit des méthodes permettant d'éliminer ou de réduire les phénomènes dangereux inhérents à leur utilisation. En outre, elle spécifie le type d'informations que le fabricant doit donner sur les pratiques d'utilisation sûres.
L'ISO 10517:2009 traite de tous les événements et phénomènes dangereux significatifs spécifiques des taille-haies portatifs à moteur lorsqu'ils sont utilisés normalement.
L'ISO 10517:2009 ne traite pas de la limitation du niveau sonore pendant la phase de conception. Elle n'est applicable ni aux taille-haies motorisés à plus de 80 cm3, ni aux taille-haies fabriqués avant sa date de publication.
Le présent document, préparé dans le but de donner des moyens de se conformer aux exigences de la Directive Machines (89/392/CEE modifiée par les Directives 91/368/CEE et 93/68/CEE), détermine les prescriptions de sécurité et les vérifications pour la conception et la construction des taille-haies portatifs à moteur thermique ou électrique incorporé.
Le présent documents sur les taille-haies portatifs modifie le 4.2 "Démarrage et ralenti" en apportant une réponse à la note "en cours d'étude" située sous le 1er paragraphe, et le 4.3 "Commandes" de la norme NF EN 774:1996.
Le présent document modifie le 4.1.5 "Temps d'arrêt des lames" de la norme NF EN 774:1996 en précisant la méthode d'essai à utiliser.
Le présent amendement complète la norme NF EN 774, par des prescriptions destinées à réduire les niveaux de vibrations et de bruit transmis à l'opérateur. Il offre par ailleurs des méthodes d'essai permettent d'évaluer ces niveaux vibratoire et sonore.
<p>Le présent document spécifie les exigences de sécurité et les mesures relatives à leur vérification pour la conception et la construction des taille-haies portatifs à moteur thermique intégré, désignés ci-après par «taille-haies», conçus pour être utilisés par un seul opérateur pour tailler les haies et les buissons, et comportant une ou plusieurs lames de coupe à mouvement linéaire alternatif.</p> <p>Le présent document s'applique également aux taille-haies de type à «perche fractionnée» et aux machines à usage universel lorsqu'elles sont configurées en taille-haies.</p> <p>Il définit des méthodes permettant d'éliminer ou de réduire les phénomènes dangereux résultant de l'utilisation des taille-haies. En outre, il spécifie le type d'informations à fournir par le fabricant à propos des méthodes de travail sûres.</p> <p>Le présent document traite tous les phénomènes dangereux importants, les situations dangereuses et les événements associés aux taille-haies portatifs à moteur lorsqu'ils sont utilisés pour l'usage prévu et dans les conditions de mauvaise utilisation raisonnablement prévisibles par le fabricant (voir l'Article 4).</p> <p>Le présent document ne s'applique pas aux taille-haies équipés d'un moteur de cylindrée supérieure à 80 cm<sup>3</sup>, ni aux taille-haies fabriqués avant la date de sa publication.</p>
- Avant-proposiv
- Introductionv
-
1 Domaine d'application1
-
2 Références normatives1
-
3 Termes et définitions2
-
4 Liste des phénomènes dangereux significatifs6
-
5 Exigences de sécurité et/ou vérification des mesures de sécurité8
-
5.1 Généralités8
-
5.2 Poignées et dispositif de coupe8
-
5.3 Démarrage et ralenti18
-
5.4 Commandes18
-
5.5 Protection des éléments de transmission de puissance19
-
5.6 Protection contre la chaleur19
-
5.7 Réservoir à essence20
-
5.8 Échappement du moteur20
-
5.9 Exigences électriques relatives au système d'allumage20
-
5.10 Vibrations21
-
5.11 Bruit21
-
6 Informations pour l'utilisation22
-
6.1 Instructions d'utilisation22
-
6.2 Marquage23
-
6.3 Avertissements23
-
6.4 Durabilité du marquage et des avertissements24
- Annexe A (informative) Instructions de sécurité25
- Annexe B (informative) Symboles et pictogrammes28
- Annexe C (normative) Vibrations31
- Annexe D (normative) Code d'essai acoustique - Méthode d'expertise (classe 2)39
- Annexe E (informative) Exemple de matériau et de construction conformes aux exigences requises pour une surface artificielle, pour le code d'essai acoustique48
- Bibliographie50
COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ