NF EN ISO 10517

NF EN ISO 10517

novembre 2009
Norme Annulée

Taille-haies portatifs à moteur - Sécurité

L'ISO 10517:2009 spécifie des exigences de sécurité pour la conception et la construction des taille-haies portatifs à moteur thermique intégré, par la suite nommés taille-haies, conçus pour être utilisés par un opérateur pour tailler les haies et les arbustes, et comportant une ou plusieurs lames de coupe à mouvement linéaire alternatif. Elle spécifie également le mode de vérification de ces exigences. L'ISO 10517:2009 établit des méthodes permettant d'éliminer ou de réduire les phénomènes dangereux inhérents à leur utilisation. En outre, elle spécifie le type d'informations que le fabricant doit donner sur les pratiques d'utilisation sûres. L'ISO 10517:2009 traite de tous les événements et phénomènes dangereux significatifs spécifiques des taille-haies portatifs à moteur lorsqu'ils sont utilisés normalement. L'ISO 10517:2009 ne traite pas de la limitation du niveau sonore pendant la phase de conception. Elle n'est applicable ni aux taille-haies motorisés à plus de 80 cm3, ni aux taille-haies fabriqués avant sa date de publication.

Visualiser l'extrait
Informations générales

Collections

Normes nationales et documents normatifs nationaux

Date de publication

novembre 2009

Nombre de pages

60 p.

Référence

NF EN ISO 10517

Codes ICS

65.060.70   Matériel horticole

Indice de classement

U15-460

Numéro de tirage

1 - 23/10/2009

Parenté internationale

Parenté européenne

EN ISO 10517:2009
Résumé
Taille-haies portatifs à moteur - Sécurité

L'ISO 10517:2009 spécifie des exigences de sécurité pour la conception et la construction des taille-haies portatifs à moteur thermique intégré, par la suite nommés taille-haies, conçus pour être utilisés par un opérateur pour tailler les haies et les arbustes, et comportant une ou plusieurs lames de coupe à mouvement linéaire alternatif. Elle spécifie également le mode de vérification de ces exigences.

L'ISO 10517:2009 établit des méthodes permettant d'éliminer ou de réduire les phénomènes dangereux inhérents à leur utilisation. En outre, elle spécifie le type d'informations que le fabricant doit donner sur les pratiques d'utilisation sûres.

L'ISO 10517:2009 traite de tous les événements et phénomènes dangereux significatifs spécifiques des taille-haies portatifs à moteur lorsqu'ils sont utilisés normalement.

L'ISO 10517:2009 ne traite pas de la limitation du niveau sonore pendant la phase de conception. Elle n'est applicable ni aux taille-haies motorisés à plus de 80 cm3, ni aux taille-haies fabriqués avant sa date de publication.

Normes remplacées (4)
NF EN 774
juin 1996
Norme Annulée
Matériel de jardinage - Taille-haies portatifs à moteur incorporé - Sécurité

Le présent document, préparé dans le but de donner des moyens de se conformer aux exigences de la Directive Machines (89/392/CEE modifiée par les Directives 91/368/CEE et 93/68/CEE), détermine les prescriptions de sécurité et les vérifications pour la conception et la construction des taille-haies portatifs à moteur thermique ou électrique incorporé.

NF EN 774/A1
août 1997
Norme Annulée
Matériel de jardinage - Taille-haies portatifs à moteur incorporé - Sécurité

Le présent documents sur les taille-haies portatifs modifie le 4.2 "Démarrage et ralenti" en apportant une réponse à la note "en cours d'étude" située sous le 1er paragraphe, et le 4.3 "Commandes" de la norme NF EN 774:1996.

NF EN 774/A2
octobre 1997
Norme Annulée
Matériel de jardinage - Taille-haies portatifs à moteur incorporé - Sécurité

Le présent document modifie le 4.1.5 "Temps d'arrêt des lames" de la norme NF EN 774:1996 en précisant la méthode d'essai à utiliser.

NF EN 774/A3
mai 2001
Norme Annulée
Matériel de jardinage - Taille-haies portatifs à moteur incorporé - Sécurité

Le présent amendement complète la norme NF EN 774, par des prescriptions destinées à réduire les niveaux de vibrations et de bruit transmis à l'opérateur. Il offre par ailleurs des méthodes d'essai permettent d'évaluer ces niveaux vibratoire et sonore.

Voir plus
Norme remplacée par (1)
NF EN ISO 10517
février 2019
Norme En vigueur
Taille-haies portatifs à moteur - Sécurité

<p>Le présent document spécifie les exigences de sécurité et les mesures relatives à leur vérification pour la conception et la construction des taille-haies portatifs à moteur thermique intégré, désignés ci-après par «taille-haies», conçus pour être utilisés par un seul opérateur pour tailler les haies et les buissons, et comportant une ou plusieurs lames de coupe à mouvement linéaire alternatif.</p> <p>Le présent document s'applique également aux taille-haies de type à «perche fractionnée» et aux machines à usage universel lorsqu'elles sont configurées en taille-haies.</p> <p>Il définit des méthodes permettant d'éliminer ou de réduire les phénomènes dangereux résultant de l'utilisation des taille-haies. En outre, il spécifie le type d'informations à fournir par le fabricant à propos des méthodes de travail sûres.</p> <p>Le présent document traite tous les phénomènes dangereux importants, les situations dangereuses et les événements associés aux taille-haies portatifs à moteur lorsqu'ils sont utilisés pour l'usage prévu et dans les conditions de mauvaise utilisation raisonnablement prévisibles par le fabricant (voir l'Article 4).</p> <p>Le présent document ne s'applique pas aux taille-haies équipés d'un moteur de cylindrée supérieure à 80 cm<sup>3</sup>, ni aux taille-haies fabriqués avant la date de sa publication.</p>

Sommaire
Visualiser l'extrait
  • Avant-propos
    iv
  • Introduction
    v
  • 1 Domaine d'application
    1
  • 2 Références normatives
    1
  • 3 Termes et définitions
    2
  • 4 Liste des phénomènes dangereux significatifs
    6
  • 5 Exigences de sécurité et/ou vérification des mesures de sécurité
    8
  • 5.1 Généralités
    8
  • 5.2 Poignées et dispositif de coupe
    8
  • 5.3 Démarrage et ralenti
    18
  • 5.4 Commandes
    18
  • 5.5 Protection des éléments de transmission de puissance
    19
  • 5.6 Protection contre la chaleur
    19
  • 5.7 Réservoir à essence
    20
  • 5.8 Échappement du moteur
    20
  • 5.9 Exigences électriques relatives au système d'allumage
    20
  • 5.10 Vibrations
    21
  • 5.11 Bruit
    21
  • 6 Informations pour l'utilisation
    22
  • 6.1 Instructions d'utilisation
    22
  • 6.2 Marquage
    23
  • 6.3 Avertissements
    23
  • 6.4 Durabilité du marquage et des avertissements
    24
  • Annexe A (informative) Instructions de sécurité
    25
  • Annexe B (informative) Symboles et pictogrammes
    28
  • Annexe C (normative) Vibrations
    31
  • Annexe D (normative) Code d'essai acoustique - Méthode d'expertise (classe 2)
    39
  • Annexe E (informative) Exemple de matériau et de construction conformes aux exigences requises pour une surface artificielle, pour le code d'essai acoustique
    48
  • Bibliographie
    50
Besoin d’identifier, de veiller et de décrypter les normes ?

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.

Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !

Demandez votre démo live gratuite, sans engagement

Je découvre COBAZ