NF EN ISO 10703

NF EN ISO 10703

juillet 2021
Norme En vigueur

Qualité de l'eau - Radionucléides émetteurs gamma - Méthode d'essai par spectrométrie gamma à haute résolution

Le présent document spécifie une méthode de prétraitement physique et de conditionnement d’échantillons d’eau et de détermination de l’activité volumique de différents radionucléides émetteurs gamma d’énergie comprise entre 40 keV et 2 MeV, par spectrométrie gamma conformément à la méthode d’essai générique décrite dans l’ISO 20042. La méthode d'essai est applicable à des échantillons pour essai d'eau potable, d'eau de pluie, d'eau de surface et d'eau souterraine ainsi que d'eau de refroidissement, d'eau industrielle, d’eaux usées domestiques et industrielles après échantillonnage approprié, manipulation de l'échantillon et préparation de l'échantillon pour essai (filtration si nécessaire et en tenant compte de la quantité de matières dissoutes dans l'eau). Cette méthode ne s’applique qu’aux échantillons homogènes ou aux échantillons  qui sont homogènes après filtration opportune. La limite inférieure qui peut être mesurée sans concentration de l’échantillon ou en utilisant uniquement le blindage passif du système de détection est d’environ 5·10−2 Bq/l pour le 137Cs 1 à titre d’exemple. La limite supérieure de l’activité correspond à un temps mort de 10 %. Des temps morts plus élevés peuvent être utilisés mais la justesse de la correction du temps mort doit être prouvée. En fonction de différents facteurs tels que l’énergie des rayonnements gamma et la probabilité d’émission par désintégration nucléaire, la taille et la géométrie de l’échantillon et du détecteur, le blindage, le temps de comptage et d’autres paramètres expérimentaux, il peut être nécessaire de concentrer l’échantillon par évaporation, s’il s’agit de mesurer des activités inférieures à 5·10−2 Bq/l. Cependant, les radionucléides volatils (par exemple, le radon et l’iode radioactif) peuvent être perdus pendant la préparation de la source. Cette méthode est appropriée pour être appliquée aux situations d’urgence.   1La géométrie de l’échantillon : Marinelli de 3 l ; détecteur : GE HP type N d’une efficacité relative de 55 %; temps de comptage: 18 h.

Visualiser l'extrait
Informations générales

Collections

Normes nationales et documents normatifs nationaux

Date de publication

juillet 2021

Nombre de pages

40 p.

Référence

NF EN ISO 10703

Codes ICS

13.060.60   Détermination des propriétés physiques de l'eau
17.240   Mesurage des rayonnements

Indice de classement

M60-818

Numéro de tirage

1

Parenté internationale

Parenté européenne

EN ISO 10703:2021
Résumé
Qualité de l'eau - Radionucléides émetteurs gamma - Méthode d'essai par spectrométrie gamma à haute résolution

Le présent document spécifie une méthode de prétraitement physique et de conditionnement d’échantillons d’eau et de détermination de l’activité volumique de différents radionucléides émetteurs gamma d’énergie comprise entre 40 keV et 2 MeV, par spectrométrie gamma conformément à la méthode d’essai générique décrite dans l’ISO 20042.

La méthode d'essai est applicable à des échantillons pour essai d'eau potable, d'eau de pluie, d'eau de surface et d'eau souterraine ainsi que d'eau de refroidissement, d'eau industrielle, d’eaux usées domestiques et industrielles après échantillonnage approprié, manipulation de l'échantillon et préparation de l'échantillon pour essai (filtration si nécessaire et en tenant compte de la quantité de matières dissoutes dans l'eau). Cette méthode ne s’applique qu’aux échantillons homogènes ou aux échantillons  qui sont homogènes après filtration opportune.

La limite inférieure qui peut être mesurée sans concentration de l’échantillon ou en utilisant uniquement le blindage passif du système de détection est d’environ 5·10−2 Bq/l pour le 137Cs 1 à titre d’exemple. La limite supérieure de l’activité correspond à un temps mort de 10 %. Des temps morts plus élevés peuvent être utilisés mais la justesse de la correction du temps mort doit être prouvée.

En fonction de différents facteurs tels que l’énergie des rayonnements gamma et la probabilité d’émission par désintégration nucléaire, la taille et la géométrie de l’échantillon et du détecteur, le blindage, le temps de comptage et d’autres paramètres expérimentaux, il peut être nécessaire de concentrer l’échantillon par évaporation, s’il s’agit de mesurer des activités inférieures à 5·10−2 Bq/l. Cependant, les radionucléides volatils (par exemple, le radon et l’iode radioactif) peuvent être perdus pendant la préparation de la source.

Cette méthode est appropriée pour être appliquée aux situations d’urgence.

 

1La géométrie de l’échantillon : Marinelli de 3 l ; détecteur : GE HP type N d’une efficacité relative de 55 %; temps de comptage: 18 h.

Normes remplacées (1)
NF EN ISO 10703
février 2016
Norme Annulée
Qualité de l'eau - Détermination de l'activité volumique des radionucléides - Méthode par spectrométrie gamma à haute résolution

<p>L'ISO 10703:2007 présente une méthode de détermination simultanée des activités volumiques de différents radionucléides émetteurs de rayonnements gamma d'énergies comprises entre 40 keV et 2 MeV, dans les échantillons d'eau, par spectrométrie gamma en utilisant un détecteur de germanium de haute résolution couplé à un analyseur multicanal.</p>

Sommaire
Visualiser l'extrait
  • Avant-propos
  • 1 Domaine d'application
  • 2 Références normatives
  • 3 Termes et définitions
  • 4 Symboles
  • 5 Principe
  • 6 Sources de référence
  • 7 Réactifs
  • 8 Équipement de spectrométrie gamma
  • 9 Données nucléaires
  • 10 Échantillonnage
  • 11 Mode opératoire
  • 12 Expression des résultats
  • 13 Rapport d'essai
  • Annexe A (informative) Exemple de solution d'entraîneur pouvant être ajoutée à l'échantillon d'eau lorsque les eaux résiduaires d'une centrale nucléaire sont analysées
  • Annexe B (informative) Sommation de coïncidence vraie
  • Annexe C (informative) Calcul de l'activité volumique mesurée par spectrométrie gamma utilisant une soustraction de bruit de fond linéaire (pic sans interférence)
  • Bibliographie
Qu'est-ce que le format Redline ?
Le service Redline+ - comparateur de normes vous permet d’identifier facilement et simplement les changements majeurs entre la norme en vigueur et sa dernière version annulée.

D’un simple coup d’oeil, vous pourrez identifier les ajouts, suppressions ou modifications à un texte, tableau, figure et formule.
D’un simple coup d’oeil, vous pourrez identifier les ajouts, suppressions ou modifications à un texte, tableau, figure et formule

Le service Redlines+ vous est proposé sur la collection des normes françaises en vigueur, en langue Française et au format HTML et PDF.

Pour un aperçu du service, veuillez cliquer sur Visualiser une norme au format redline
Besoin d’identifier, de veiller et de décrypter les normes ?

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.

Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !

Demandez votre démo live gratuite, sans engagement

Je découvre COBAZ