NF EN ISO 11681-1

L'ISO 11681-1:2004 spécifie les exigences de sécurité, et leur vérification, pour la conception et la construction des scies à chaîne portatives à moteur à combustion, utilisées par un seul opérateur et destinées au travail forestier. Elle décrit les méthodes pour éliminer ou réduire les phénomènes dangereux inhérents à l'utilisation des scies à chaîne couvertes. En outre, elle spécifie le type d'informations que le fabricant doit donner sur les pratiques d'utilisation sûre. Elle traite de tous les phénomènes dangereux significatifs. Elle ne traite pas du danger dû au rebond pour les scies de cylindrée supérieure à 80 cm3. Les aspects liés à l'environnement, sauf le bruit, n'ont pas été pris en compte. Les scies à chaîne couvertes par l'ISO 11681-1:2004 sont conçues pour être utilisées par des personnes ayant lu et compris les exigences de sécurité de la notice d'instructions et faisant usage d'équipements de protection individuelle (EPI). Les scies à chaîne couvertes sont conçues uniquement pour être manoeuvrées avec la main droite sur la poignée arrière et la main gauche sur la poignée avant. L'ISO 11681-1:2004 n'est pas applicable aux scies à chaîne fabriquées avant sa date de publication.

Le présent document spécifie les exigences de sécurité et les mesures pour leur vérification, pour la conception la construction, le transport et la mise en service des scies à chaîne portatives à moteur à combustion interne. Les scies à chaîne sont destinées à être utilisées pour les travaux forestiers par un seul opérateur, la main droite sur la poignée arrière et la main gauche sur la poignée avant. Le démontage et la mise au rebut du produit ne sont pas couverts par le présent document. Les méthodes d'élimination ou de réduction des risques découlant de l'utilisation de ces machines et le type d'informations sur les pratiques de travail sûres à fournir par le fabricant sont spécifiés. Le présent document traite de tous les dangers significatifs, situations dangereuses ou événements dangereux pertinents pour ces machines, à l'exception du rebond et de l'équilibre pour les machines de cylindrée supérieure à 80 cm3, lorsqu'elles sont utilisées normalement et dans des conditions de mauvais usage raisonnablement prévisibles par le fabricant (voir Annexe A). Le présent document s’applique aux scies à chaîne fabriquées après sa date de publication.