NF EN ISO 13606-2

Informatique de santé - Communication du dossier de santé informatisé - Partie 2 : spécification d'échange d'achétype

Le présent document spécifie un moyen de communication de tout ou partie du dossier de santé informatisé (DSI) d''un seul ou de plusieurs sujets des soins identifiés entre systèmes de DSI, ou entre des systèmes de DSI et un référentiel de données de DSI centralisé. Il est destiné à être principalement utilisé pour prendre en charge les soins directs dispensés à des personnes identifiables, ou les systèmes d''observation de la population tels que les registres de maladies et l''observation de la santé publique. Il définit un modèle d''archétype à utiliser pour représenter des archétypes lorsqu''ils sont communiqués entre des référentiels et entre des services d''archétypes. Il définit une représentation en série facultative qui peut être utilisée comme format d''échange pour la communication d''archétypes individuels. Cette communication peut par exemple avoir lieu entre des bibliothèques d''archétypes ou entre un service d''archétype et un service de permanence ou de validation de DSI.

Pour respecter une norme, vous avez besoin de comprendre rapidement ses enjeux afin de déterminer son impact sur votre activité.

Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :

• les clauses impératives à satisfaire,
• les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.

L'identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.

Avec Exigences, accédez rapidement à l'essentiel du texte normatif !