NF EN ISO 14555
Soudage - Soudage à l'arc des goujons sur les matériaux métalliques
L'ISO 14555:2006 couvre le soudage à l'arc des goujons en matériau métallique soumis à des chargements statiques et dynamiques. Elle spécifie les exigences particulières au soudage des goujons qui se rapportent aux connaissances en soudage, aux exigences de qualité, au descriptif de mode opératoire de soudage, à la qualification du descriptif de mode opératoire de soudage, aux épreuves de qualification des opérateurs et au contrôle des soudures de production.L'ISO 14555:2006 est appropriée lorsqu'il est exigé de démontrer la capacité d'un fabricant à produire des fabrications soudées possédant une qualité spécifiée.L'ISO 14555:2006 a été préparée dans un esprit d'exhaustivité pour lui permettre d'être utilisée comme référence dans les contrats. Les exigences qui sont données peuvent être adoptées en intégralité ou bien certaines d'entre elles peuvent être supprimées si elles ne sont pas pertinentes par rapport à la construction concernée.
L'ISO 14555:2006 couvre le soudage à l'arc des goujons en matériau métallique soumis à des chargements statiques et dynamiques. Elle spécifie les exigences particulières au soudage des goujons qui se rapportent aux connaissances en soudage, aux exigences de qualité, au descriptif de mode opératoire de soudage, à la qualification du descriptif de mode opératoire de soudage, aux épreuves de qualification des opérateurs et au contrôle des soudures de production.
L'ISO 14555:2006 est appropriée lorsqu'il est exigé de démontrer la capacité d'un fabricant à produire des fabrications soudées possédant une qualité spécifiée.
L'ISO 14555:2006 a été préparée dans un esprit d'exhaustivité pour lui permettre d'être utilisée comme référence dans les contrats. Les exigences qui sont données peuvent être adoptées en intégralité ou bien certaines d'entre elles peuvent être supprimées si elles ne sont pas pertinentes par rapport à la construction concernée.
Le présent document spécifie les prescriptions particulières au soudage des goujons sur des matériaux métalliques soumis à des charges statiques et dynamiques, à propos de la connaissance du soudage, des prescriptions relatives à la qualité, du descriptif du mode opératoire de soudage, de la qualification du mode opératoire de soudage, des épreuves de qualification des soudeurs ainsi que des contrôles, examens et essais des soudures de production.
L'ISO 14555:2014 couvre le soudage à l'arc des goujons en matériau métallique soumis à des chargements statiques et de fatigue. Elle spécifie les exigences particulières au soudage des goujons qui se rapportent aux connaissances en soudage, aux exigences de qualité, au descriptif de mode opératoire de soudage, à la qualification du descriptif de mode opératoire de soudage, aux épreuves de qualification des opérateurs et au contrôle des soudures de production. L'ISO 14555:2014 est appropriée lorsqu'il est exigé de démontrer la capacité d'un fabricant à produire des fabrications soudées possédant une qualité spécifiée. L'ISO 14555:2014 a été préparée dans un esprit d'exhaustivité pour lui permettre d'être utilisée comme référence dans les contrats. Les exigences qui sont données peuvent être adoptées en intégralité ou bien certaines d'entre elles peuvent être supprimées si elles ne sont pas pertinentes par rapport à la construction concernée.
- Avant-proposv
- Introductionvi
-
1 Domaine d'application1
-
2 Références normatives1
-
3 Termes et définitions2
-
4 Symboles et termes abrégés4
-
4.1 Symboles4
-
4.2 Termes abrégés4
-
5 Revue technique5
-
6 Personnel en soudage5
-
6.1 Opérateurs de soudage des goujons5
-
6.2 Coordination en soudage6
-
7 Matériel6
-
7.1 Matériel de production6
-
7.2 Description du matériel6
-
7.3 Maintenance7
-
8 Planification de la production7
-
9 Descriptif de mode opératoire de soudage (DMOS)7
-
9.1 Généralités7
-
9.2 Informations relatives au fabricant8
-
9.3 Informations relatives au matériau de base8
-
9.4 Procédé de soudage8
-
9.5 Assemblage8
-
9.6 Goujons9
-
9.7 Consommables de soudage9
-
9.8 Source de courant9
-
9.9 Dispositifs amovibles9
-
9.10 Variables de soudage10
-
9.11 Conditions thermiques10
-
9.12 Traitement thermique après soudage10
-
9.13 Traitement après soudage, autre qu'un traitement thermique10
-
10 Qualification du mode opératoire de soudage11
-
10.1 Principe11
-
10.2 Épreuve de qualification des modes opératoires de soudage11
-
10.3 Essais de préproduction15
-
10.4 Expérience acquise15
-
10.5 Procès-verbal de qualification du mode opératoire de soudage (PV-QMOS)15
-
11 Contrôles, examens et essais16
-
11.1 Généralités16
-
11.2 Contrôle visuel16
-
11.3 Essai de pliage16
-
11.4 Essai de traction20
-
11.5 Essai de torsion22
-
11.6 Examen macrographique23
-
11.7 Contrôle par radiographie23
-
12 Critères d'acceptation23
-
12.1 Généralités23
-
12.2 Critères d'acceptation pour le contrôle visuel24
-
12.3 Critères d'acceptation pour l'essai de pliage24
-
12.4 Critères d'acceptation pour l'essai de traction24
-
12.5 Critères d'acceptation pour l'essai de torsion24
-
12.6 Critères d'acceptation pour l'examen macroscopique24
-
12.7 Critères d'acceptation pour le contrôle par radiographie25
-
12.8 Critères d'acceptation pour les contrôles, examens et essais complémentaires25
-
13 Conditions d'exécution25
-
14 Contrôle du processus25
-
14.1 Généralités25
-
14.2 Essai de production26
-
14.3 Essai de production simplifié27
-
14.4 Contre-essais pour l'essai de production ou l'essai de production simplifié27
-
14.5 Surveillance de production27
-
14.6 Rapport de surveillance de production27
-
14.7 Non-conformités et actions correctives28
-
14.8 Étalonnage des matériels de mesure, de contrôle, d'examen et d'essai28
- Annexe A (informative) Mise en oeuvre du soudage des goujons29
- Annexe B (normative) Exigences de qualité en soudage des goujons49
- Annexe C (informative) Descriptif de mode opératoire de soudage (DMOS) du fabricant50
- Annexe D (informative) Procès-verbal de qualification d'un mode opératoire de soudage (PV-QMOS) (pour le soudage à l'arc des goujons par fusion et forgeage avec bague en céramique ou gaz de protection et du soudage à l'arc avec cycle court)51
- Annexe E (informative) Procès-verbal de qualification d'un mode opératoire de soudage (PV-QMOS) (pour le soudage à l'arc des goujons par décharge de condensateur par fusion et forgeage et du soudage à l'arc des goujons par décharge de condensateur avec amorçage par contact)55
- Annexe F (informative) Résultats d'essais - Essai de production (pour le soudage à l'arc des goujons par fusion et forgeage avec bague en céramique ou gaz de protection et du soudage à l'arc avec cycle court)58
- Annexe G (informative) Résultats d'essais - Essai de production (pour le soudage à l'arc des goujons par décharge de condensateur par fusion et forgeage et du soudage à l'arc des goujons par décharge de condensateur avec amorçage par contact)60
- Annexe H (informative) Exemple de rapport de surveillance de production63
- Bibliographie64
Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.
L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.
Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ