NF EN ISO 23500-5

NF EN ISO 23500-5

avril 2024
Norme En vigueur

Préparation et management de la qualité des liquides d'hémodialyse et de thérapies annexes - Partie 5 : qualité des liquides de dialyse pour hémodialyse et thérapies apparentées

Le présent document spécifie les exigences minimales de qualité chimique et microbiologique pour les liquides de dialyse dans le cadre d’hémodialyses et de thérapies apparentées.Le présent document s’applique à ce qui suit:—     les liquides de dialyse utilisés à des fins d’hémodialyse et d’hémodiafiltration;—     le liquide de substitution produit en ligne à des fins d’hémodiafiltration et d’hémofiltration sur la base du liquide de dialyse.Le présent document ne s’applique pas à ce qui suit:—     l’eau et les concentrés utilisés pour préparer le liquide de dialyse ou l’équipement permettant de produire du liquide de dialyse;—     les systèmes de régénération de liquide de dialyse à base de sorbants qui régénèrent et recyclent de petites quantités de liquide de dialyse;—     les systèmes d’épuration extrarénale continue qui utilisent des solutions prêtes à l’emploi; et—     les systèmes et solutions utilisés en dialyse péritonéale.La fourniture et la surveillance de la composition du liquide de dialyse et ses écarts admis par rapport aux points de consigne sont régis par des systèmes de protection définis dans l’IEC 60601-2-16.

Informations générales

Collections

Normes nationales et documents normatifs nationaux

Date de publication

avril 2024

Nombre de pages

26 p.

Référence

NF EN ISO 23500-5

Codes ICS

11.040.20   Matériel de transfusion, de perfusion et d'injection
11.040.40   Implants chirurgicaux, prothèses et orthèses
11.040.60   Matériel de thérapie

Indice de classement

S93-305-5

Numéro de tirage

1

Parenté internationale

Parenté européenne

EN ISO 23500-5:2024
Résumé
Préparation et management de la qualité des liquides d'hémodialyse et de thérapies annexes - Partie 5 : qualité des liquides de dialyse pour hémodialyse et thérapies apparentées

Le présent document spécifie les exigences minimales de qualité chimique et microbiologique pour les liquides de dialyse dans le cadre d’hémodialyses et de thérapies apparentées.

Le présent document s’applique à ce qui suit:

     les liquides de dialyse utilisés à des fins d’hémodialyse et d’hémodiafiltration;

     le liquide de substitution produit en ligne à des fins d’hémodiafiltration et d’hémofiltration sur la base du liquide de dialyse.

Le présent document ne s’applique pas à ce qui suit:

     l’eau et les concentrés utilisés pour préparer le liquide de dialyse ou l’équipement permettant de produire du liquide de dialyse;

     les systèmes de régénération de liquide de dialyse à base de sorbants qui régénèrent et recyclent de petites quantités de liquide de dialyse;

     les systèmes d’épuration extrarénale continue qui utilisent des solutions prêtes à l’emploi; et

     les systèmes et solutions utilisés en dialyse péritonéale.

La fourniture et la surveillance de la composition du liquide de dialyse et ses écarts admis par rapport aux points de consigne sont régis par des systèmes de protection définis dans l’IEC 60601-2-16.

Normes remplacées (1)
NF EN ISO 23500-5
mars 2019
Norme Annulée
Préparation et management de la qualité des liquides d'hémodialyse et de thérapies annexes - Partie 5 : qualité des liquides de dialyse pour hémodialyse et thérapies apparentées

Le présent document spécifie des exigences de qualité minimales pour les liquides de dialyse dans le cadre d'hémodialyses et de thérapies apparentées. Le présent document inclut les liquides de dialyse utilisés pour l'hémodialyse et l'hémofiltration, y compris le liquide de substitution pour hémodiafiltration et hémofiltration. Le présent document exclut l'eau et les concentrés utilisés pour préparer le liquide de dialyse ou l'équipement utilisé lors de sa préparation. Ces domaines sont traités par d'autres Normes internationales. Les systèmes de régénération des liquides de dialyse à base de sorbant qui régénèrent et remettent en circulation de petits volumes de liquide de dialyse, les systèmes d'épuration extra-rénale continue qui utilisent des solutions prêtes à l'emploi et les systèmes et solutions utilisés en dialyse péritonéale sont exclus du présent document.

ZOOM SUR... le service Exigences
Pour respecter une norme, vous avez besoin de comprendre rapidement ses enjeux afin de déterminer son impact sur votre activité.

Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.

L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.

Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

Avec Exigences, accédez rapidement à l'essentiel du texte normatif !
Qu'est-ce que le format Redline ?
Le service Redline+ - comparateur de normes vous permet d’identifier facilement et simplement les changements majeurs entre la norme en vigueur et sa dernière version annulée.

D’un simple coup d’oeil, vous pourrez identifier les ajouts, suppressions ou modifications à un texte, tableau, figure et formule.
D’un simple coup d’oeil, vous pourrez identifier les ajouts, suppressions ou modifications à un texte, tableau, figure et formule

Le service Redlines+ vous est proposé sur la collection des normes françaises en vigueur, en langue Française et au format HTML et PDF.

Pour un aperçu du service, veuillez cliquer sur Visualiser une norme au format redline
Nouveau : service UPSELL
- Le service UPSELL vous permet de faire évoluer l'une de vos normes en toute simplicité.
- D'un simple clic ajoutez une nouvelle langue, le service Exigences ou Redline+ et ajouter un ou plusieurs utilisateur(s) supplémentaire(s).
- Que vous soyez en cours d'acquisition d'une norme ou qu'elle soit déjà disponible dans votre espace personnel, le service UPSELL est disponible à chaque étape pour vous aider à sa compréhension et dans la mise en place au sein de votre structure.
Besoin d’identifier, de veiller et de décrypter les normes ?

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.

Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !

Demandez votre démo live gratuite, sans engagement

Je découvre COBAZ