NF EN ISO 4043
NF EN ISO 4043

NF EN ISO 4043

mars 2017
Norme Annulée

Interprétation simultanée - Cabines transportables - Exigences

Le présent document définit les exigences et recommandations concernant la fabrication de cabines d''interprétation simultanée transportables. La caractéristique qui distingue principalement les cabines transportables des cabines d''interprétation simultanée permanentes est leur capacité à être démontées, transportées et installées dans une salle de conférence qui n''est pas équipée de cabines permanentes. Ce document garantit également la facilité d''utilisation et l''accessibilité des cabines pour tout interprète, y compris ceux qui ont des besoins spécifiques.

Voir plus
Visualiser l'extrait Nouveau : service UPSELL
Informations générales

Collections

Normes nationales et documents normatifs nationaux

Thématiques

Accessibilité

Date de publication

mars 2017

Date d'annulation ultérieure

janvier 2024

Nombre de pages

22 p.

Référence

NF EN ISO 4043

Codes ICS

91.040.10   Bâtiments publics

Numéro de tirage

1

Parenté internationale

ISO 4043:2016

Parenté européenne

EN ISO 4043:2016
Résumé
Interprétation simultanée - Cabines transportables - Exigences

Le présent document définit les exigences et recommandations concernant la fabrication de cabines d''interprétation simultanée transportables. La caractéristique qui distingue principalement les cabines transportables des cabines d''interprétation simultanée permanentes est leur capacité à être démontées, transportées et installées dans une salle de conférence qui n''est pas équipée de cabines permanentes. Ce document garantit également la facilité d''utilisation et l''accessibilité des cabines pour tout interprète, y compris ceux qui ont des besoins spécifiques.
Norme remplacée par (1)
NF EN ISO 17651-2
NF EN ISO 17651-2
janvier 2024
Norme En vigueur
Interprétation simultanée - Environnement de travail des interprètes - Partie 2 : exigences et recommandations pour les cabines mobiles

ZOOM SUR... le service Exigences

Pour respecter une norme, vous avez besoin de comprendre rapidement ses enjeux afin de déterminer son impact sur votre activité.

Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :

  • les clauses impératives à satisfaire,
  • les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.

L'identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.

Avec Exigences, accédez rapidement à l'essentiel du texte normatif !


Nouveau : service UPSELL
  • Le service UPSELL vous permet de faire évoluer l'une de vos normes en toute simplicité.
  • D'un simple clic ajoutez une nouvelle langue, le service Exigences ou Redline+ et ajouter un ou plusieurs utilisateur(s) supplémentaire(s).
  • Que vous soyez en cours d'acquisition d'une norme ou qu'elle soit déjà disponible dans votre espace personnel, le service UPSELL est disponible à chaque étape pour vous aider à sa compréhension et dans la mise en place au sein de votre structure.
Besoin d’identifier, de veiller et de décrypter les normes ?

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.

Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !

Demandez votre démo live gratuite, sans engagement

Je découvre COBAZ