NF EN ISO 717-2
Acoustique - Évaluation de l'isolement acoustique des immeubles et des éléments de construction - Partie 2 : protection contre le bruit de choc
L'ISO 717-2:2013a) définit des valeurs uniques de l'isolement acoustique des immeubles et des planchers au bruit de choc,b) spécifie des règles de détermination de ces valeurs d'après les résultats de mesurages effectués dans des bandes de fréquences de tiers d'octave conformément à l'ISO 10140‑3 et à l'ISO 140‑7, et dans des bandes de fréquences d'octave conformément à l'ISO 140‑7 pour des mesurages sur site seulement, etc) définit des valeurs uniques de la réduction du bruit de choc par les revêtements de sol et les planchers flottants calculées d'après les résultats de mesurages effectués conformément à l'ISO 10140‑3, etd) spécifie un mode opératoire d'évaluation de la réduction du niveau du bruit de choc pondéré par les revêtements de sol sur des planchers légers.Les valeurs uniques spécifiées dans l'ISO 717-2:2013 sont destinées à indiquer la qualité de l'isolement acoustique aux bruits de choc et à faciliter l'énoncé des exigences en matière d'acoustique dans les règles techniques de la construction. Une évaluation unique complémentaire par pas de 0,1 dB est indiquée pour exprimer l'incertitude (sauf pour les termes d'adaptation à un spectre). Les valeurs numériques requises pour ces valeurs uniques sont spécifiées suivant les besoins.L'évaluation des résultats des mesurages effectués dans une gamme étendue de fréquences est abordée dans une annexe.Un procédé d'obtention des valeurs uniques pour les planchers nus lourds, selon leur performance acoustique lorsqu'ils sont revêtus de revêtement de sol, est décrit dans une seconde annexe.Un exemple de calcul de valeur unique est donné dans une troisième annexe.
L'ISO 717-2:2013
a) définit des valeurs uniques de l'isolement acoustique des immeubles et des planchers au bruit de choc,
b) spécifie des règles de détermination de ces valeurs d'après les résultats de mesurages effectués dans des bandes de fréquences de tiers d'octave conformément à l'ISO 10140‑3 et à l'ISO 140‑7, et dans des bandes de fréquences d'octave conformément à l'ISO 140‑7 pour des mesurages sur site seulement, et
c) définit des valeurs uniques de la réduction du bruit de choc par les revêtements de sol et les planchers flottants calculées d'après les résultats de mesurages effectués conformément à l'ISO 10140‑3, et
d) spécifie un mode opératoire d'évaluation de la réduction du niveau du bruit de choc pondéré par les revêtements de sol sur des planchers légers.
Les valeurs uniques spécifiées dans l'ISO 717-2:2013 sont destinées à indiquer la qualité de l'isolement acoustique aux bruits de choc et à faciliter l'énoncé des exigences en matière d'acoustique dans les règles techniques de la construction. Une évaluation unique complémentaire par pas de 0,1 dB est indiquée pour exprimer l'incertitude (sauf pour les termes d'adaptation à un spectre). Les valeurs numériques requises pour ces valeurs uniques sont spécifiées suivant les besoins.
L'évaluation des résultats des mesurages effectués dans une gamme étendue de fréquences est abordée dans une annexe.
Un procédé d'obtention des valeurs uniques pour les planchers nus lourds, selon leur performance acoustique lorsqu'ils sont revêtus de revêtement de sol, est décrit dans une seconde annexe.
Un exemple de calcul de valeur unique est donné dans une troisième annexe.
Le présent document amende la norme homologuée NF EN ISO 717-2, d'août 1997. Les parties existantes de l'ISO 717-1 et de l'ISO 717-2 relatives à l'arrondi des données ne sont pas très précises et peuvent donner lieu à plusieurs interprétations, en particulier lors de leur mise en application numérique dans les logiciels informatiques. Il définit une procédure d'évaluation de la réduction du niveau de bruit de choc pondéré par les revêtements de sol sur les planchers légers. Il donne également des instructions plus précises et apporte quelques modifications au document.
Le présent document: a) définit des valeurs uniques de l'isolement acoustique des immeubles et des planchers au bruit de choc; b) spécifie des règles de détermination de ces valeurs d'après les résultats de mesures effectuées dans des bandes de fréquences de tiers d'octave conformément à l'ISO 10140-3 et à l'ISO 16283-2, et dans des bandes de fréquences d'octave conformément à l'ISO 16283-2 pour des mesures sur site seulement; c) définit des valeurs uniques de la réduction du bruit de choc par les revêtements de sol et les planchers flottants calculées d'après les résultats de mesures effectuées conformément à l'ISO 10140-3; d) spécifie un mode opératoire d'évaluation de la réduction du niveau du bruit de choc pondéré par les revêtements de sol sur des planchers légers. Les valeurs uniques spécifiées dans le présent document sont destinées à indiquer la qualité de l'isolement acoustique aux bruits de choc et à faciliter l'énoncé des exigences en matière d'acoustique dans les règles techniques de la construction. Une évaluation unique complémentaire par pas de 0,1 dB est indiquée lorsque cela est nécessaire pour exprimer l'incertitude (sauf pour les termes d'adaptation à un spectre). Les valeurs numériques de ces valeurs uniques sont spécifiées lorsque cela est nécessaire pour les calculs. L'évaluation des mesures sur une gamme étendue de fréquences est traitée à l'Annexe A. Un procédé d'obtention des valeurs uniques pour les planchers nus lourds, selon leur performance acoustique lorsqu'ils sont revêtus de revêtement de sol, figure à l'Annexe B. Des exemples de calcul de valeurs uniques figurent à l'Annexe C. L'évaluation des mesures avec une source de choc lourd et mou (balle en caoutchouc) est traitée à l'Annexe D.
- Avant-proposiv
- Introductionv
-
1 Domaine d'application1
-
2 Références normatives1
-
3 Termes et définitions2
-
4 Mode opératoire d'évaluation des valeurs uniques d'isolement contre le bruit de choc3
-
4.1 Généralités3
-
4.2 Valeurs de référence3
-
4.3 Méthode de comparaison3
-
4.4 Présentation des résultats5
-
5 Mode opératoire d'évaluation de la réduction du niveau du bruit de choc pondéré par les revêtements de sol sur des planchers nus lourds6
-
5.1 Généralités6
-
5.2 Plancher de référence6
-
5.3 Calcul7
-
5.4 Présentation des résultats7
-
6 Mode opératoire d'évaluation de la réduction du niveau du bruit de choc pondéré par les revêtements de sol sur des planchers légers7
-
6.1 Généralités7
-
6.2 Courbes de référence pour les planchers légers de référence utilisés pour calculer ?Lt,w8
-
6.3 Calcul8
-
6.4 Présentation des résultats9
- Annexe A (informative) Mode opératoire de pondération supplémentaire10
- Annexe B (informative) Mode opératoire d'évaluation du niveau de pression acoustique pondéré équivalent du bruit de choc normalisé des planchers nus lourds13
- Annexe C (informative) Exemples d'évaluation de valeurs uniques15
- Bibliographie18
Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.
L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.
Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ